'%3e%3cpath%20id='icon_cities_symbol'%20d='M23.418,18.176l.045-.045a11.23,11.23,0,0,1,16.227.067,11.7,11.7,0,0,1,3.638,6.808,2.432,2.432,0,0,1-.823,2.153,2.372,2.372,0,0,1-3.287-.192,2.568,2.568,0,0,1-.645-1.313A7.27,7.27,0,0,0,36.5,21.345c-2.634-2.634-6.718-2.344-9.4.335l-.329.329a6.51,6.51,0,0,0,0,9.249A7.08,7.08,0,0,0,31.3,33.331a2.262,2.262,0,0,1,1.429,3.839l-2.1,2.1a1.544,1.544,0,0,1-2.183,0L23.4,34.224A11.153,11.153,0,0,1,23.418,18.176ZM50.8,17.221l-5.046-5.046a1.544,1.544,0,0,0-2.183,0l-2.1,2.1A2.262,2.262,0,0,0,42.9,18.114a7.08,7.08,0,0,1,4.527,2.074,6.51,6.51,0,0,1,0,9.249l-.329.329c-2.679,2.678-6.763,2.969-9.4.335a7.27,7.27,0,0,1-2.076-4.308,2.568,2.568,0,0,0-.645-1.313,2.372,2.372,0,0,0-3.287-.192,2.432,2.432,0,0,0-.823,2.152,11.7,11.7,0,0,0,3.638,6.808,11.23,11.23,0,0,0,16.227.067l.045-.045A11.153,11.153,0,0,0,50.8,17.221Z'%20fill='url(%23linear-gradient)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Download our iOS or Android applications to gain access to additional CITIES features
🎡 DANKE für ein gelungenes Kirtagswochenende anlässlich 100 Jahre Stadterhebung Mattersburg!
Wir möchten uns bei allen bedanken, die am Wochenende den Jubiläumskirtag mit uns gefeiert haben – beim Vergnügungspark, bei der Party am Samstag mit SCHALLTAXI und beim Frühschoppen am Sonntag im Festzelt 🎶💃
DANKE an den MSV 2020 und allen Beteiligten für die gute Zusammenarbeit.
DANKE auch an unsere Sponsoren: Elektro Pfister Thomas, Neue Eisenstädter, EMN Elektrotechnik GmbH, Wohn BLOCK, Woschitz Group
Wir freuen uns, dass so viele dabei waren! 🤩🥳
+21✨ Was unsere Innenstadt besonders macht? Betriebe, die den Alltag spürbar verbessern ✨
In den kommenden Wochen stellen wir regelmäßig Unternehmen aus unserer Innenstadt vor – und zeigen, was sie auszeichnet.
Heute: Optik Eselböck 🕶
Gutes Sehen ist keine Selbstverständlichkeit – aber entscheidend für den Alltag.
Hier wird genau hingeschaut: vom präzisen Sehtest bis zur individuell passenden Brille 👓🤓
Auch Bürgermeisterin Claudia Schlager hat einen Sehtest gemacht und sich für eine neue Sonnenbrille beraten lassen.
Solche Fachgeschäfte zeigen, wie viel Unterschied Qualität und Genauigkeit macht. Wann hast du zuletzt deine Sehstärke überprüfen lassen?
Optik Eselböck
📍 Brunnenplatz 6/G2
+9🎡 Morgen geht’s los: JUBILÄUMSKIRTAG beim Viadukt 🙌
Hier nochmal das Programm im Überblick:
Samstag, 11. April 2026
ab 10:00 Uhr: Vergnügungspark geöffnet 🎢
16:00 Uhr: Eröffnung Festzelt 🎪
17:00 Uhr: Die jungen Wulkataler 🎶
18:00 Uhr: MSV 2020 vs. Edelserpentin ⚽
ab 20:00 Uhr: Schalltaxi 🎤
20:15 Uhr: Bieranstich & Freibier (solange der Vorrat reicht) 🍻
ab 21:00 Uhr: Barbetrieb 🍸
💡 Tipp: Mit Saison- oder Matchkarte vom 11.04. freien Eintritt ins Festzelt genießen.
Matchkarten sind auch an der Zeltkassa erhältlich!
Sonntag, 12. April 2026
ab 10:00 Uhr: Vergnügungspark geöffnet 🎢
11:00–14:00 Uhr: Frühschoppen im Festzelt mit Die Z'sammgsuacht'n 🎺
📍 Viadukt Mattersburg
👉 Vorbeikommen, feiern und den Kirtag genießen! Freunde mitnehmen nicht vergessen 😉
✨ Was unsere Innenstadt besonders macht? Geschäfte, die auf Stil setzen – nicht auf schnelle Trends ✨
In den kommenden Wochen stellen wir regelmäßig Unternehmen aus unserer Innenstadt vor – und zeigen, was sie auszeichnet.
Heute: Boutique Zeitlos 👚
Hier geht es nicht um kurzlebige Mode, sondern um Stücke, die bleiben.
Kleidung, die sich kombinieren lässt, über Saisonen hinweg funktioniert und nicht nach wenigen Wochen wieder ausgetauscht wird 👗
Auch Bürgermeisterin Claudia Schlager hat sich umgesehen und einige zeitlose Stücke entdeckt.
Solche Betriebe zeigen: Qualität und Stil haben in unserer Innenstadt ihren Platz. Wer bewusst einkauft, achtet nicht nur auf den Moment – sondern darauf, was langfristig passt.
Boutique Zeitlos
📍 Judengasse 10
+6✨ Was unsere Innenstadt besonders macht? Orte, an denen man Dinge entdeckt, die man gar nicht gesucht hat ✨
In den kommenden Wochen stellen wir regelmäßig Unternehmen aus unserer Innenstadt vor – und zeigen, was sie auszeichnet.
Heute: Frauenzimmer.Mattersburg 🛍️
Ein Geschäft zum Stöbern, Kombinieren und Inspirieren lassen.
Ob Schuhe, Taschen, Accessoires oder Make-up – hier entsteht vor Ort die Idee für ein ganzes Outfit 👠👜
Auch Bürgermeisterin Claudia Schlager hat sich umgesehen und wurde nach kurzer Zeit fündig.
In solchen Geschäften zeigt sich: Einkaufen ist mehr als ein Klick im Onlineshop – es ist ein Erlebnis. Wer gerne stöbert und Neues entdeckt, sollte unbedingt vorbeischauen.
Frauenzimmer.Mattersburg
📍 Judengasse 10
+7Noch sind wir in der Fastenzeit, aber wer freut sich nicht schon auf die Osterfeiertage? 🐰🌸
🍷 Der Mattersburger Stadtwein ist das perfekte Geschenk oder die ideale Begleitung für die Osterjause! 🐰🎁
👉 Erhältlich in der Bürgerservicestelle im Rathaus während den Öffnungszeiten
⚽️🎡 Kirtag trifft Fußball
Am 𝐒𝐚𝐦𝐬𝐭𝐚𝐠, 𝟏𝟏. 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 lohnt sich ein Besuch im Pappelstadion gleich doppelt: Erst Match besuchen, dann Kirtag genießen!
18:00 Uhr Heimspiel: MSV 2020 vs. Edelserpentin
👉 danach direkt weiter zum 𝐊𝐢𝐫𝐭𝐚𝐠
Im Festzelt warten auf euch:
🎶 Livemusik mit "Die jungen Wulkataler" & SCHALLTAXI
🍻 Bieranstich & Freibier (solange der Vorrat reicht!)
🎡 Kirtagsstimmung mit Fahrgeschäften und Speis & Trank
JUBILÄUMSKIRTAG
📍 Viadukt Mattersburg
📅 11. & 12. April 2026
👉 Mit gültiger Saison- oder Matchkarte vom 11.04.: freier Eintritt zum Kirtag
🐣 Ostern in der Mattersburger Innenstadt
Die Betriebe der Innenstadt laden von 30. März bis 4. April 2026 zum Ostershopping!
💡 Gewinnspiel - so funktioniert’s:
👉 Einkaufen in der Mattersburger Innenstadt
👉 Rechnung in den Briefkasten am Veranstaltungsplatz einwerfen
👉 Schon bist du dabei!
🎁 Mit etwas Glück bekommst du deinen Einkauf zurück –
bis zu 100 € in Mattersburger 10ern
Außerdem:
🐰 Am Karfreitag, 03.04.2026 ist der Osterhase unterwegs
🥚 In der Innenstadt gibt es bunte Ostereier zu entdecken
👉 Vorbeikommen, einkaufen und Gewinnchance nutzen!
✨ Was unsere Innenstadt besonders macht? Die Menschen und ihre Betriebe ✨
In den kommenden Wochen stellen wir regelmäßig Unternehmen aus unserer Innenstadt vor – und zeigen, was sie auszeichnet.
Den Anfang macht Glatter Moden 🛍️
Hier steht die persönliche Beratung im Mittelpunkt.
Statt anonymen Onlinekauf wird sich Zeit genommen, ehrlich beraten und gemeinsam das passende Outfit gefunden 👗
Das Sortiment reicht von bekannten Marken bis zu individuellen Stücken – für Jugendliche ebenso wie für erfahrene Kund:innen.
Auch Bürgermeisterin Claudia Schlager hat sich umgesehen und beraten lassen.
Bei Mode zeigt sich: Den Unterschied macht nicht das Produkt, sondern die Art, wie man es findet. Wer Wert auf persönliche Beratung legt, ist hier genau richtig!
Glatter Moden
📍 Michael Koch-Straße 18a & 18b
+6Wir möchten daran erinnern, dass Hundekot von den Besitzerinnen und Besitzern zu entfernen und ordnungsgemäß zu entsorgen ist 🐕💩
Das Liegenlassen von Hundekot im öffentlichen Raum ist nicht nur rücksichtslos gegenüber anderen, sondern kann auch eine Verwaltungsstrafe nach sich ziehen 🚫
Hundekotbeutel gibt es kostenlos an mehreren Spendern in der Stadt und können zusätzlich im Rathaus abgeholt werden 🐾
Vielen Dank für die Mithilfe, unsere Stadt sauber zu halten 🤝
🌿 Gesundheitsgymnastik am See 🌿
Starte entspannt und voller Energie in den Tag – direkt am wunderschönen Römersee in Bad Sauerbrunn!
Sanfte, gezielte Übungen helfen dabei, Verspannungen zu lösen, die Muskeln zu dehnen und zu kräftigen. Kreislauffördernde Bewegungen bringen dich in Schwung und fördern gleichzeitig Koordination sowie die Elastizität deiner Faszien.
Abgerundet wird das Programm durch wohltuende Elemente aus Yoga, Pilates und Entspannung – für mehr Balance, Beweglichkeit und Wohlbefinden.
🧘♀️ Bitte Matte mitbringen
📅 Beginn: Mittwoch, 29.04.2026
⏰ Zeit: 09:00 – 10:00 Uhr
📍 Ort: Bad Sauerbrunn – Römersee (Haupttor)
💶 Beitrag: € 38,00
📞 Anmeldung: 02626-67740
📧 mattersburg@vhs-burgenland.at
Gönn dir diese Auszeit für Körper und Geist – wir freuen uns auf dich! 🌞
Am 29. April und 1. Mai steht die Coverband „Phönix“ in der Schuhmühle auf der Bühne. Im Gepäck hat sie zahlreiche neue Songs, die ganz im eigenen Stil musikalisch aufbereitet werden.
Anita und Michael Strobl übernahmen den Beerenhof in Wiesen und setzen neue Impulse für die regionale Gastronomie. Mit Erfahrung und Leidenschaft führen sie die Tradition des Hauses erfolgreich weiter.
In der Gemeinde Loipersbach stehen in den nächsten zwei Jahren mehrere wichtige Vorhaben im Mittelpunkt: ein Hochwasserschutzprojekt, der Bau einer Arztordination, die Elektrifizierung des Grenzbahnhofs sowie die Verlängerung des bestehenden Radwegs bis Schattendorf.
🎡 DANKE für ein gelungenes Kirtagswochenende anlässlich 100 Jahre Stadterhebung Mattersburg!
Wir möchten uns bei allen bedanken, die am Wochenende den Jubiläumskirtag mit uns gefeiert haben – beim Vergnügungspark, bei der Party am Samstag mit SCHALLTAXI und beim Frühschoppen am Sonntag im Festzelt 🎶💃
DANKE an den MSV 2020 und allen Beteiligten für die gute Zusammenarbeit.
DANKE auch an unsere Sponsoren: Elektro Pfister Thomas, Neue Eisenstädter, EMN Elektrotechnik GmbH, Wohn BLOCK, Woschitz Group
Wir freuen uns, dass so viele dabei waren! 🤩🥳
+21Noch 40 Tage...
Dann starten die Passionsspiele ✝️ 2026 💜
📸 ©️ Ursula Schriefl
Workshop:
Fotos auf einfache Art am PC bearbeiten
______________________________________________________
Oft entstehen Fotos, mit denen man nicht ganz zufrieden ist – sei es, weil beim Fotografieren alles schnell gehen musste, der Horizont nicht richtig ausgerichtet ist, das Hauptmotiv nicht optimal platziert wurde oder störende Elemente wie Leitungen, Autos oder Menschen im Bild zu sehen sind.
Der Workshop behandelt folgende Themen
· Fotos mit einfachen Bildbearbeitungsprogrammen bearbeiten
· Bildgröße ändern
· Richtig zuschneiden und ausrichten
· Ja nach Verwendungszweck (betrachten am Bildschirm, Fotoausdruck…), richtig abspeichern
Wir werden mit vorhandenen Bildern die verschiedenen Möglichkeiten der Bildbearbeitung durcharbeiten, um einen Überblick zu bekommen, wie man mit einfachen Schritten die Fotos sichtlich verbessert.
Die Kursdauer wird max. 1,5 Stunden betragen.
Voraussetzungen
· Es sollten Grundkenntnisse mit dem Arbeiten am PC od. Laptop vorhanden sein.
· Wenn vorhanden eignen Laptop mitnehmen
· Keine Vorkenntnisse der Programme notwendig
Workshop-Leitung
Stefan Pinter
🔬 Science Village Talks
Kur- & Wellness-Tradition vom antiken Rom bis nach (Alt-)Österreich
Schon früher wussten Menschen, wie gut es tut, Körper und Geist bewusst etwas Gutes zu tun. In diesem Vortrag erfahren Sie, wie sich Gesundheit, Entspannung und gesellschaftliches Leben über Jahrhunderte entwickelt haben – und was davon bis heute geblieben ist.
👤 Vortragende: Mag.a Dr.in Daniela Angetter-Pfeiffer
🗓 Di. 28.04.2026 | 19:00 Uhr
📍 Bad Sauerbrunn – Kurzentrum, Hartiggasse 4
📞 0 26 26 / 67 740
📧 mattersburg@vhs-burgenland.at
In Kooperation mit dem Gesundheitszentrum und der Gemeinde Bad Sauerbrunn.
🧠 Happy Minds – Sexuelle Selbstbestimmung von Menschen mit Beeinträchtigung oder Enthinderung der Sexualität
Sexualität gehört zum Leben – doch gerade für Menschen mit Beeinträchtigung ist sie oft mit vielen Hürden verbunden. An diesem Abend geht es darum, hinzuschauen, besser zu verstehen und offener darüber zu sprechen.
Der Verein Senia gibt Einblicke in seine Arbeit und zeigt, was Selbstbestimmung in diesem sensiblen Bereich wirklich bedeutet – auch im Alltag von Betreuung und Pflege.
🗓 Di. 21.04.2026 | 18:00–19:30 Uhr
💻 Online | anonym & kostenlos
❓ Fragen sind im Anschluss jederzeit möglich
📝 Keine Anmeldung erforderlich
🔗 Zoom-Link:
https://zoom.us/j/99847510499?
✨ Was unsere Innenstadt besonders macht? Betriebe, die den Alltag spürbar verbessern ✨
In den kommenden Wochen stellen wir regelmäßig Unternehmen aus unserer Innenstadt vor – und zeigen, was sie auszeichnet.
Heute: Optik Eselböck 🕶
Gutes Sehen ist keine Selbstverständlichkeit – aber entscheidend für den Alltag.
Hier wird genau hingeschaut: vom präzisen Sehtest bis zur individuell passenden Brille 👓🤓
Auch Bürgermeisterin Claudia Schlager hat einen Sehtest gemacht und sich für eine neue Sonnenbrille beraten lassen.
Solche Fachgeschäfte zeigen, wie viel Unterschied Qualität und Genauigkeit macht. Wann hast du zuletzt deine Sehstärke überprüfen lassen?
Optik Eselböck
📍 Brunnenplatz 6/G2
+9Neues Webinar: „CITIES ohne Designkenntnisse nutzen“
Visuelle Gestaltung leicht gemacht – mach mehr aus deinen Beiträgen und deiner CITIES-Seite!
In diesem Webinar lernst du, wie du mit einfachen grafischen Basics und praktischen Tools deine Beiträge und deine CITIES-Seite aufwertest, damit sie sofort professioneller wirken und mehr Aufmerksamkeit bekommen. Ganz ohne Designer:in zu sein und mit Beispielen, die du direkt umsetzen kannst.
Jetzt anmelden! 👉🏼 Dienstag, 14.04.2026, 09:00 Uhr
