'%3e%3cpath%20id='icon_cities_symbol'%20d='M23.418,18.176l.045-.045a11.23,11.23,0,0,1,16.227.067,11.7,11.7,0,0,1,3.638,6.808,2.432,2.432,0,0,1-.823,2.153,2.372,2.372,0,0,1-3.287-.192,2.568,2.568,0,0,1-.645-1.313A7.27,7.27,0,0,0,36.5,21.345c-2.634-2.634-6.718-2.344-9.4.335l-.329.329a6.51,6.51,0,0,0,0,9.249A7.08,7.08,0,0,0,31.3,33.331a2.262,2.262,0,0,1,1.429,3.839l-2.1,2.1a1.544,1.544,0,0,1-2.183,0L23.4,34.224A11.153,11.153,0,0,1,23.418,18.176ZM50.8,17.221l-5.046-5.046a1.544,1.544,0,0,0-2.183,0l-2.1,2.1A2.262,2.262,0,0,0,42.9,18.114a7.08,7.08,0,0,1,4.527,2.074,6.51,6.51,0,0,1,0,9.249l-.329.329c-2.679,2.678-6.763,2.969-9.4.335a7.27,7.27,0,0,1-2.076-4.308,2.568,2.568,0,0,0-.645-1.313,2.372,2.372,0,0,0-3.287-.192,2.432,2.432,0,0,0-.823,2.152,11.7,11.7,0,0,0,3.638,6.808,11.23,11.23,0,0,0,16.227.067l.045-.045A11.153,11.153,0,0,0,50.8,17.221Z'%20fill='url(%23linear-gradient)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
📣 Wichtige Information: Sirenen-Probealarm!
Am Donnerstag, 05.03.2026, um 11:00 Uhr wird nach Rücksprache mit der Landessicherheitszentrale unsere Sirene ausgelöst (Warnsignal: 3 Minuten Dauerton).
Grund: Bei dem 3-minütigen Dauerton wurde ein technischer Defekt festgestellt. Zur Fehlersuche und Überprüfung wird daher ein Probealarm durchgeführt.
🚨 Bitte nicht erschrecken – es handelt sich ausschließlich um einen Testalarm.
Vielen Dank für euer Verständnis!
Auch heuer findet die Veranstaltung “Losradeln” wieder statt. Weitere Informationen zu der Veranstaltung finden Sie unter www.neusiedlersee.com/losradeln
Sicherheitstipp des Monats
KuBiKu - Wir erobern den Weltraum
Am Samstag, den 21. Februar, fand im Gemeindesaal St. Margarethen ein spannender Vortrag zum Thema ,,Wir erobern den Weltraum” der Astronomin Dr. Tanja Neidhart und Ing. Sigibert Waha statt. Der Abend, organisiert vom Verein Kubiku, bot faszinierende Einblicke in die Erforschung des Weltalls und zog viele interessierte Besucherinnen und Besucher an.
+1Buchpräsentation - Klimastarke Stauden von Joachim Kugler
Am Freitag, den 20. Februar, lud der Verschönerungsverein St. Margarethen zur Vorstellung des neuen Buches ,,Klimastarke Stauden” von Joachim Kugler ein. Viele Interessierte kamen vorbei und erhielten spannende Einblicke in klimafitte Sträucher und nachhaltige Gartengestaltung.
+1Einladung zum Workshop “Digital Überall”
Dieses Mal geht es in unserer Rückblick-Rubrik ⌛ in das Jahr 1966 🔙
Durch die Freiluftbühne im Römersteinbruch erleben die Besucherinnen und Besucher ein unmittelbares, beinahe wirklichkeitsnahes Miterleben 😇 der Passionsspiele ✝️
+3Neues Webinar für Betriebe & Vereine: „So optimierst du deine CITIES-Seite“
Mach mehr aus deiner CITIES-Seite!
In diesem Webinar zeigen wir dir, wie du deine Seite als Betrieb oder Verein so optimierst, dass sie nicht nur informativ ist, sondern auch welche Schritte notwendig sind, damit deine Seite einen professionellen und einladenden Eindruck auf deine Besucher:innen macht.
Dienstag, 10.03.2026, 09:00 Uhr – Jetzt anmelden
In 80 Tagen ist es soweit... ✝️
Dann feiern 🎉 wir die Premiere unserer Neuinszenierung Mirjam "Stark wie der Tod ist die Liebe" 💜
📣 Wichtige Information: Sirenen-Probealarm!
Am Donnerstag, 05.03.2026, um 11:00 Uhr wird nach Rücksprache mit der Landessicherheitszentrale unsere Sirene ausgelöst (Warnsignal: 3 Minuten Dauerton).
Grund: Bei dem 3-minütigen Dauerton wurde ein technischer Defekt festgestellt. Zur Fehlersuche und Überprüfung wird daher ein Probealarm durchgeführt.
🚨 Bitte nicht erschrecken – es handelt sich ausschließlich um einen Testalarm.
Vielen Dank für euer Verständnis!
Achtung!
Da es leider immer wieder passiert, unsere Bitte:
Platzieren Sie keine Altmedikamente außerhalb des Apothekengebäudes! Es könnten Kinder oder Tiere zu Schaden kommen!
Wir nehmen Ihre Altmedikamente gerne in der Apotheke zu unseren Öffnungszeiten entgegen!
Ihr möchtet mit euren Kindern oder Enkelkindern die Passionsspiele im Steinbruch St. Margarethen besuchen? 🤔 Dann fragt gerne an der Tageskasse oder im Ticketbüro bezüglich Vergünstigungen für Kinder und Jugendliche nach!
Wir bieten für Kinder und Jugendliche unter 15 Jahre eine Ermäßigung von 💸50% in allen Kategorien an!🤩
📍Weitere Informationen zum Ticketverkauf findet ihr unter:
☎️ +43 2680 2100
Jetzt Tickets sichern und die Jubiläumspassion live im Steinbruch St. Margarethen von 23.5. bis 12.7.2026 erleben.
🚒 Technische Mannschaftsübung am 27.02.2026 – St. Margarethen 🚒
Am 27.02.2026 fand bei der Bauhofeinfahrt in St. Margarethen eine technische Mannschaftsübung mit dem Szenario „Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person“ statt. Übungsziel war es, die verunfallte Person unter realitätsnahen Bedingungen möglichst rasch und zugleich patientenschonend aus dem Fahrzeug zu befreien. Dabei kamen sämtliche zur Verfügung stehenden technischen Rettungsmittel zum Einsatz.
Ein zentrales Element solcher Übungen ist das Zeitmanagement im Sinne der „Golden Hour of Trauma“ (auch „Golden Hour of Shock“ genannt). Dieses notfallmedizinische Konzept besagt, dass die Überlebenschancen eines Schwerverletzten deutlich steigen, wenn innerhalb der ersten 60 Minuten nach dem Unfall eine definitive klinische Versorgung eingeleitet wird.
Bedeutung der „Golden Hour“ bei Verkehrsunfällen
Im Rahmen der „Golden Hour“ teilen sich die 60 Minuten auf mehrere Phasen auf: Etwa fünf Minuten vergehen vom Unfall bis zur Alarmierung. Die Anfahrt der Einsatzkräfte dauert rund zehn Minuten. Für Erkundung, Absicherung und Vorbereitung werden etwa fünf Minuten benötigt. Die technische Rettung der eingeklemmten Person nimmt idealerweise rund zwanzig Minuten in Anspruch. Für den Transport in ein geeignetes Traumazentrum sind abschließend etwa fünfzehn bis zwanzig Minuten einzuplanen.
Fazit
Solche realitätsnahen technischen Übungen sind essenziell, um im Ernstfall routiniert, koordiniert und innerhalb der „Golden Hour“ handeln zu können. Besonders bei Verkehrsunfällen mit eingeklemmten Personen entscheidet ein effizientes Zusammenspiel aller eingesetzten Kräfte maßgeblich über den Einsatzerfolg.
+13📣 Wichtige Information: Sirenen-Probealarm!
Am Donnerstag, 05.03.2026, um 11:00 Uhr wird nach Rücksprache mit der Landessicherheitszentrale unsere Sirene ausgelöst (Warnsignal: 3 Minuten Dauerton).
Grund: Bei dem 3-minütigen Dauerton wurde ein technischer Defekt festgestellt. Zur Fehlersuche und Überprüfung wird daher ein Probealarm durchgeführt.
🚨 Bitte nicht erschrecken – es handelt sich ausschließlich um einen Testalarm.
Vielen Dank für euer Verständnis!
