Cities

Latest posts of the Market town

Thörl

🐾 Tierschutzpreis 2026 des Landes Steiermark

Besonderes Engagement für den Tierschutz verdient besondere Anerkennung! Auch 2026 vergibt das Land Steiermark den Tierschutzpreis und zeichnet damit innovative, vorbildliche und engagierte Projekte aus, bei denen der Tierschutz im Mittelpunkt steht und über die gesetzlichen Anforderungen hinausgeht.

Wer sich mit einem besonderen Projekt engagiert oder jemanden kennt der sich durch sein Engagement auszeichnet, ist herzlich eingeladen, sich über die Ausschreibung und die Teilnahmemöglichkeiten zu informieren.

Die Anmeldefrist läuft bis Ende August 2026!

Alle Informationen, Ausschreibung und Einreichunterlagen finden Sie auf den offiziellen Seiten des Landes Steiermark:

Tierschutzpreis des Landes Steiermark – offizielle Informationen

Vielleicht kommt der nächste ausgezeichnete Beitrag zum Tierschutz ja aus unserer Gemeinde!🐾🏆️

A poster with a sleeping cat and dog on a green blanket. The poster is for the Styrian Animal Protection Prize 2026, seeking animal-friendly individuals and organizations. It includes categories for school classes, individuals, associations, and companies. QR codes are present for more information.

Thörl

Fertigstellung unserer Fußgängerbrücke

Unsere neue Fußgängerbrücke ist fertiggestellt und kann ab sofort genutzt werden!

Ein herzliches Dankeschön gilt unserem Kollegen Anton Pierer für die Planung und Ausführung der Arbeiten sowie unseren fleißigen Ferialpraktikanten, die tatkräftig mit angepackt und zum gelungenen Abschluss beigetragen haben. Unser Bürgermeister Ing. Christian Polaschek hat die Brücke als Erster getestet und ist begeistert vom Ergebnis.

Mit der neuen Brücke wird ein wesentlicher Beitrag zu unserem Ortsbild geleistet.

Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern viel Vergnügen beim Begehen der neuen Brücke!

A wooden balcony railing with red flowers in a planter, overlooking a road with a truck and mountains in the background.
Two men stand on a wooden bridge with railings, one wearing a red shirt and the other in a gray jacket. Behind them, a building with a red roof and a tree with red flowers is visible.

Thörl

🦝Entlaufene Waschbären🦝

Wer vermisst 2 Waschbären?

Im Bereich Tragöß wurden zwei männliche Waschbären herrenlos aufgefunden. Die Tiere werden derzeit behördlich für ein Monat verwahrt. Der Halter kann die Tier binnen einem Monat bei der BH Bruck-Mürzzuschlag unter Vorlage der notwendigen Dokumente wieder abholen.

Alle Details finden Sie in der offiziellen Kundmachung.

Kundmachung

Kundmachung gemäß §30 Bundesgesetz Schutz der Tiere

Gemäß § 30 Abs. 6 des Bundesgesetzes über den Schutz der Tiere (Tierschutzgesetz - TSchG), wird bekannt gegeben, dass das die nachstehend angeführten Tiere im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag (Tragöß) herrenlos aufgefunden wurden und nunmehr behördlich verwahrt werden. Weiteres Information finden Sie in der Kundmachung.

Thörl

Geschätzte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger,

wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass unsere neue Gemeindewebsite in Kooperation mit der Firma CITIES nun live geschaltet ist! Nach intensiver Arbeit und Engagement ist es uns gelungen, eine moderne und benutzerfreundliche Plattform zu schaffen, die es Ihnen leicht macht, alle wichtigen Informationen über unsere Gemeinde zu finden.

Auf unserer neuen Website finden Sie:

  • Aktuelle Neuigkeiten und Veranstaltungen in unserer Gemeinde

  • Informationen über Dienstleistungen und Angebote der Gemeindeverwaltung

  • Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme und Unterstützung

  • Ein übersichtliches Design, das eine einfache Navigation ermöglicht

https://www.thoerl.gv.at/

A hand holding a smartphone in front of a computer monitor, with a vase of flowers in the background. The text reads 'Unser neues digitales Zuhause'.

Thörl

In unserer Gemeinde tut sich was!
Der Neubau unserer Fußgängerbrücke im Bereich Freizeitheim-Gemeindeamt schreitet mit großen Schritten voran.
Dank unserer fleißigen Mitarbeiter und Ferialpraktikanten ist ein Überqueren des Fölzbachs an dieser Stelle bald wieder möglich!

A wooden bridge under construction over a small river with mountains in the background.

Thörl

🤔 Du möchtest auch eine CITIES-Seite oder CITIES-Website für deinen Verein?

Die Vorteile einer CITIES-Seite für deinen Verein:

· Mehr Sichtbarkeit in der Region

· Erreiche eine interessierte Zielgruppe

· Gewinne neue Mitglieder & halte deine Fans auf dem Laufenden

· Stärke das Vereinsleben & mach es im Ort sichtbar

· Nutze die gemeinsame Reichweite ab Tag eins

· Uvm.


Praktische Website für deinen Verein

Neben deiner eigenen CITIES-Seite kannst du auch eine CITIES-Website nutzen. Das Besondere daran? Die CITIES-Website ist mit einem Klick erstellt und generiert sich aus den Inhalten deiner CITIES-Vereinsseite. Somit musst du Inhalte nur noch einmal eingeben und hast sie auf beiden Kanälen aktuell.

Du bist interessiert?

👉 Klicke in deinem Profil auf „CITIES-Seite beantragen“ oder schreibe eine kurze Nachricht an support@citiesapps.com.

A red background features 'Dein Verein bei CITIES' with a soccer ball, racket, trumpet, ballet shoes, a belt, and a fire truck.

Thörl

Wir suchen Verstärkung!

Wenn Sie auf der Suche nach einer spannenden beruflichen Herausforderung sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als KinderbetreuerIn in der Nachmittagsbetreuung.

Alle Informationen zur ausgeschriebenen Position finden Sie direkt in der Stellenanzeige. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Thörl

Wir suchen Verstärkung!

Wenn Sie auf der Suche nach einer spannenden beruflichen Herausforderung sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als GemeindearbeiterIn im Wirtschaftshof.

Alle Informationen zur ausgeschriebenen Position finden Sie direkt in der Stellenanzeige. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Thörl

🤔 Du möchtest auch eine CITIES-Seite oder CITIES-Website für deinen Betrieb?

Die Vorteile einer CITIES-Seite für deinen Betrieb:

· Mehr Sichtbarkeit in der eigenen Region

· Erreiche eine interessierte Zielgruppe

· Nutze ab Tag eins die vorhandene Reichweite im Ort

· Gewinne neue Kundschaft & belohne deine Stammkundschaft

· Erstelle deinen digitalen Sammelpass

· Finde regionale Arbeitskräfte

· Uvm.


So einfach war deine Website noch nie!

Darüber hinaus hast du die Möglichkeit, deine CITIES-Seite in eine moderne Website zu verwandeln. Das Besondere: Die Inhalte müssen damit nur noch einmal auf der CITIES-Seite gepflegt werden und sind automatisch auch auf der Website aktuell – das spart Zeit, Geld und viel Verwaltungsaufwand.

Du bist interessiert?

👉 Klicke in deinem Profil auf „CITIES-Seite beantragen“ oder schreibe eine kurze Nachricht an support@citiesapps.com.

Advertisement for CITYES with various tools, a laptop, and a bag of groceries on a yellow background.

Thörl

Das ist ein Grund zum Feiern! 🥳

Verbinde dich bis spätestens 20. Oktober 2026 mit Thörl & gewinne folgende Preise:

3x Thörl-Gutscheine im Wert von je 100€

Die Gewinner:innen werden am Ende des Gewinnspiels von der Gemeinde verständigt. Thörl & CITIES wünschen dir viel Glück! 🧡

PS: Teilt diesen Beitrag mit euren Freunden und Bekannten,
damit auch sie die Chance haben, beim Gewinnspiel mitzumachen!

https://about.citiesapps.com/download/

A winding road leads to a small village with a castle on a hill and a red-roofed house in the foreground.
Offers & promotions
Der Bodenbauer-Logo

Der Bodenbauer – Mehr als nur ein Gasthaus

Der Bodenbauer ist weit mehr als ein Gasthaus – er ist der ideale Ausgangspunkt für unvergessliche Naturerlebnisse im Hochschwabgebiet.

Von hier aus starten zahlreiche Wanderungen und Klettertouren für Anfänger, Familien und erfahrene Bergsportler. Ob eine gemütliche Wanderung, eine anspruchsvolle Gipfeltour oder ein Kletterabenteuer – rund um den Bodenbauer findet jeder die passende Route.

Auch für alle, die die Natur entspannt genießen möchten, bietet sich der W-W-W-Weg an. Dieser abwechslungsreiche Spazierweg lädt dazu ein, die wunderschöne Landschaft, die frische Bergluft und die Ruhe der Natur in vollen Zügen zu erleben.

Nach einem erlebnisreichen Tag in den Bergen oder einem gemütlichen Spaziergang erwartet euch im Gasthaus Bodenbauer herzliche Gastfreundschaft und regionale Küche. Ob zur Stärkung vor der Tour oder zum genussvollen Ausklang des Tages – der Bodenbauer ist der Treffpunkt für Wanderer, Kletterer, Naturliebhaber und Genießer.

Der Bodenbauer – wo Genuss und Natur zusammenkommen.

A scenic image of a mountain landscape with green text overlays reading '#BERGSTEIGEN #KLETTER #SPAZIEREN'. The mountains are covered with trees and a small house is visible in the foreground.
Event

🎉🐴 TAG DER OFFENEN TÜR IM SCHWARZHAMMERHOF! 🐴🎉

Kommt vorbei und erlebt einen tollen Tag rund ums Pferd! 💚

📅 Sonntag, 27. September 2026 – Kirtagsonntag
⏰ Beginn: 9:30 Uhr
📍 Pferdesportzentrum Thörl – Schwarzhammerhof

Euch erwartet ein abwechslungsreiches Programm für Groß & Klein:

🐴 Ponyreiten – strahlende Kinderaugen garantiert!
🤠 Reitshow – spannende Einblicke und tolle Pferdemomente
🎟️ Stempelpass – 4 Stationen, 4 Stempel & eine kleine Überraschung! 🎁

Ob Pferdefan, Familie, Reiter oder einfach neugierig – wir freuen uns riesig auf euren Besuch! 🥰

Kommt vorbei, lernt unseren Schwarzhammerhof kennen und verbringt mit uns einen schönen Tag! 🌿🐎

👉 Save the Date: 27.09.2026 ab 9:30 Uhr!

#TagDerOffenenTür #Schwarzhammerhof #PferdesportzentrumThörl #Thörl #PferdeLiebe #Pferdesport #Ponyreiten #Reitshow #Familientag #Kirtagsonntag #Pferdefreunde #SaveTheDate

Poster for an event at the Schwarzhammerhof Equestrian Center on September 27, 2026. The event includes pony riding and a riding show starting at 9:30 AM.
Offers & promotions
Der Bodenbauer-Logo

Die Jägerstube – der ideale Raum für Ihre Veranstaltung

Unsere Jägerstube beim Bodenbauer bietet den perfekten Rahmen für Seminare, Besprechungen, Geburtstagsfeiern oder andere kleine Feste. In gemütlicher Atmosphäre finden hier bis zu 30 Personen bequem Platz.

Ob geschäftlich oder privat – wir sorgen mit herzlicher Gastfreundschaft, köstlichen Speisen und aufmerksamem Service dafür, dass Ihre Veranstaltung zu einem gelungenen Erlebnis wird. Wir freuen uns darauf, Sie als unsere Gäste in unserer Jägerstube willkommen zu heißen.

An empty dining hall with wooden floors, wooden chairs, and long tables set with white tablecloths and yellow napkins. The room has wooden beams, green walls, and chandeliers.
Arts and culture
wasistkunst-Logo

HEUTE, Samstag am SUMMER OF ART in Thörl

A group of people dressed in colorful costumes and sunglasses are posing for a photo with a tiled wall in the background. The text on the image reads 'FS2... 15. AUGUST 19:30 DABS UND DIE FUSELKOMBO'.
A live music event poster featuring two musicians on stage with guitars. The banner behind them reads 'Tiger Run Zebra'. The event is scheduled for August 15th at 21:00.

Waldbrand am Schießling - Die FF St. Ilgen wurde zur Mittagszeit des 14. August zur Unterstützung beim Waldbrand am Schießling im Gemeindegebiet Aflenz alarmiert.

Der Ursprüngliche Einsatzbefehl – Aufbau eines Löschwasserbezugs für die eingesetzten Hubschrauber – wurde abgeändert, da sich für das Füllen der Wasserbehälter die nahe gelegenen Seebachteiche anboten und bestens geeignet waren. Somit unterstützte unsere Mannschaft den Einsatz vom Landeplatz aus.

A collage of firefighting vehicles and personnel in a mountainous area. The top image shows a red truck and a helicopter. The bottom left shows a man working on a red mat. The bottom right shows multiple emergency vehicles.
Arts and culture
wasistkunst-Logo

Heute in Thörl beim SUMMER OF ART

A live performance poster featuring a guitarist and drummer on stage with a red backdrop. The guitarist is playing an electric guitar, and the drummer is playing the drums. The poster also includes the date and time of the event.
A hand holding a microphone with a blurred background and lights. The text reads 'FR., 14. AUGUST 21:00 KARAOKE Bühne frei für alle, die wollen.' and 'SUMMER OF ART 2026.'
Offers & promotions
Der Bodenbauer-Logo

Die Gaststube – gemütlich einkehren beim Bodenbauer

Unsere Gaststube beim Bodenbauer ist der perfekte Ort für eine spontane Einkehr. Ob nach einer Wanderung, einem Ausflug oder einfach zwischendurch – bei uns sind Sie jederzeit herzlich willkommen.

Genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre liebevoll zubereitete Speisen, hausgemachte Kuchen und Strudel sowie eine gute Tasse Kaffee. Unsere Gaststube lädt zum Verweilen, Genießen und Wohlfühlen ein – ganz gleich, ob Sie alleine, mit der Familie oder mit Freunden zu uns kommen.

Wir freuen uns darauf, Sie beim Bodenbauer begrüßen zu dürfen!

A well-decorated restaurant with wooden furniture, floral centerpieces, and scenic paintings on the walls. The room is bright with natural light and has a cozy atmosphere.
Event

HOCHSCHWAB Derby

Palbersdorf 202, 8621 Thörl, AUT