Cities
A sewer manhole cover is open, revealing the deep hole below. The cover has a metal handle and a brick pattern.

Freilegen von Trinkwasserhausanschlussscheiber und Hydranten

A red fire hydrant with a gray cap is set into the ground, surrounded by green ivy and some brown patches of grass.


Wir möchten Sie höflich darauf hinweisen, dass das Überbauen eines

An open sewer manhole cover with a metal ring on top lies on the ground.

Trinkwasserhausanschlussschiebers nicht gestattet ist.


Zugänglichkeit: Der Wasserschieber muss jederzeit frei zugänglich sein, um eine sichere und schnelle Bedienung zu gewährleisten.


Wartung und Instandhaltung: Für notwendige Wartungs- und Reparaturarbeiten ist es unerlässlich, dass der Bereich um den Wasserschieber nicht überbaut oder anderweitig unzugänglich gemacht wird.


Hydranten: Auch die Zugänglichkeit von Hydranten ist von entscheidender Bedeutung, insbesondere für die Feuerwehr im Einsatzfall. Hydranten dürfen daher nicht von Hecken und Sträuchern eingewachsen, zugeparkt oder durch andere Hindernisse blockiert werden.


Wir bitten Sie daher, die betreffenden Bereiche zu überprüfen. Sollte ein Schieber oder Hydrant derzeit nicht freigelegt sein, ersuchen wir Sie freundlichst, diesen umgehend freizulegen.

Für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis danken wir Ihnen im Voraus.


Mit freundlichen Grüßen

Das Werkhof Team