%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Vračitelj na odmoru
Seoski vračitelj je od 24.08. do 08.09.2026. na odmoru.
Zadnja ordinacija je 21.08., onda zopet 07.09.2026.
Vračitelji iz okolice zastupaju.
Urlaubsmeldung Arzt
Der örtliche Arzt ist von 24.08. bis 08.09.2026 auf Urlaub.
Die letzte Ordination vor dem Urlaub ist am 21.08., die erste Ordination nach dem Urlaub ist am 07.09.2026.
Es vertreten die Ärzte aus der Umgebung.
Parte Edith Radakovits
Informationsveranstaltungen 📯
Goldgelbe Vergilbung der Rebe 🍇 - Symptomerkennung 🧐
in Deutsch Schützen und Gaas 📍
Gelbtafeln (Klebefallen) zur Verwendung in Haus- und Kleingärten 🍇
Zur Bekämpfung der Amerikanischen Rebzikade 🪳 werden für Haus- und Kleingartenbesitzer sogenannte Gelbtafeln (Klebefallen) kostenlos zur Verfügung gestellt.
Diese werden von der Gemeinde bestellt und dann an die Bevölkerung verteilt. Eine Aufstellung dieser Tafeln soll ca. alle Laufmeter erfolgen und diese sollen im Jahr zweimal getauscht werden.
Dazu bitte Ihren Bedarf an Tafeln bis Freitag, den 17. Juli 2026 per E-Mail oder Telefon oder persönlich an die Marktgemeinde Güttenbach melden!
Otvaranje BANKOMATa - BANKOMAT-Eröffnung
Općina Pinkovac i Državna banka pozvu na svetačno otvaranje BANKOMATa.
Die Marktgemeinde Güttenbach und die Österreichische Nationalbank laden zur feierlichen Eröffnung des neuen BANKOMATen.
Vračitelj na odmoru
Seoski vračitelj je od 29.06. do 03.07.2026. na odmoru.
Zadnja ordinacija je 26.06., onda zopet 06.07.2026.
Vračitelji iz okolice zastupaju.
Urlaubsmeldung Arzt
Der örtliche Arzt ist von 29.06. bis 03.07.2026 auf Urlaub.
Die letzte Ordination vor dem Urlaub ist am 26.06., die erste Ordination nach dem Urlaub ist am 06.07.2026.
Es vertreten die Ärzte aus der Umgebung.
Information zur Amerikanischen Rebzikade und Goldgelben Vergilbung 🍇🪲
+1Information Sonnwendfeuer 2026
Eine Information des Landes Burgenland und des Kuratoriums für Verkerhrssicherheit
Eine Information des Amtes der Burgenländischen Landesregierung
Ov vikend imate opet mogućnost pohoditi naše kazališne predstave. Imamo još dost slobodnih mjestov za vas...
Dieses Wochenende gibt es wieder die Möglichkeit, unsere Theatervorstellungen zu besuchen. Wir haben noch ausreichend freie Plätze für euch/Sie...
28.8.: 60 slobodnih mjestov/freie Plätze
29.8.: 58 slobodnih mjestov/freie Plätze
4.9.: 70 slobodnih mjestov/freie Plätze
5.9.: 13 slobodnih mjestov/freie Plätze
Nadalje rado primamo rezervacije!
Wir nehmen weiterhin gerne Reservierungen entgegen!
Telefon: 0664/5367212
E-mail: dugava@gmx.at
Dojdite i zabavljajte se! 🎭
Bila bi prava tragedija, ako bi zamudili ove delikatese...
Kommen Sie und lassen Sie sich unterhalten! 🎭
Es wäre eine wahre Tragödie, wenn Ihnen diese Köstlichkeiten entgingen...
+3Die Fußwallfahrer nach Mariazell machten sich nach dem Segen von Pfm. Zadravec auf den Weg!
Pinkovski hodočasniki su na putu u Celje!
Technischer Einsatz: Ölspur
Die Freiwillige Feuerwehr Güttenbach wurde am Abend des Sonntages des 23.08.2026 mittels stillem Alarm zur Beseitigung einer Ölspur auf der L388 alarmiert.
Die Lageerkundung zeigte, dass sich…
https://www.ff-guettenbach.at/blog/2026-08-23_oelspur/
Po čerašnjoj uspješnoj premijeri je i današnja predstava jur rasprodana!
Nach der gestrigen gelungenen Premiere ist auch die heutige Vorstellung schon ausverkauft!
Nadalje ali primamo rezervacije za dojduće vikende!
Wir nehmen aber weiterhin Reservierungen für die kommenden Wochenenden entgegen!
Telefon: 0664/5367212
E-mail: dugava@gmx.at
28.8.: 87 slobodnih mjestov/freie Plätze
29.8.: 73 slobodnih mjestov/freie Plätze
4.9.: 83 slobodnih mjestov/freie Plätze
5.9.: 33 slobodnih mjestov/freie Plätze
Bila bi prava tragedija, ako bi zamudili ove delikatese...
Es wäre eine wahre Tragödie, wenn Ihnen diese Köstlichkeiten entgingen...
Pripravni smo za premijeru i čekamo vas na naši predstava!
Wir sind bereit für die Premiere und erwarten euch bei unseren Vorstellungen!
Nadalje primamo rezervacije!
Wir nehmen weiterhin Reservierungen entgegen!
Telefon: 0664/5367212
E-mail: dugava@gmx.at
22.8.: 14 slobodnih mjestov/freie Plätze
23.8.: 39 slobodnih mjestov/freie Plätze
28.8.: 89 slobodnih mjestov/freie Plätze
29.8.: 78 slobodnih mjestov/freie Plätze
4.9.: 83 slobodnih mjestov/freie Plätze
5.9.: 46 slobodnih mjestov/freie Plätze
Kod svake predstave vas i čeka kratka predigra našega naraštaja.
Bei jeder Vorstellung gibt es auch ein kurzes Vorspiel unseres Nachwuchses.
22.8. Melissa Wagner & Sophie Radakovits
23.8. Ilvi Schuch & Sophie Radakovits
28.8. Ilvi Schuch & Johanna Schuh & Emilia Schuh
29.8. Melissa Wagner & Angelina Dürnbeck
4.9. Ina Schuch & Angelina Dürnbeck
5.9. Magdalena Knor & Valentina Knor & Katniss Mercsanits & Cataleya Mercsanits
Vračitelj na odmoru
Seoski vračitelj je od 24.08. do 08.09.2026. na odmoru.
Zadnja ordinacija je 21.08., onda zopet 07.09.2026.
Vračitelji iz okolice zastupaju.
Urlaubsmeldung Arzt
Der örtliche Arzt ist von 24.08. bis 08.09.2026 auf Urlaub.
Die letzte Ordination vor dem Urlaub ist am 21.08., die erste Ordination nach dem Urlaub ist am 07.09.2026.
Es vertreten die Ärzte aus der Umgebung.
