Loading
Cities

Neueste Beiträge der Gemeinde

Achtung, heute beginnen bei der Ortsausfahrt Richtung Zillingtal die Bauarbeiten zum Zubringer ins neue Siedlungsgebiet!

Einladung zum Einziehen. Nachbarschaftshilfe Hirm & Zillingtal. Gemeinsam möchten wir vorstellen, wie unser neuer Verein aufgebaut ist, welche Angebote geplant sind und wie sich jeder von euch einbringen kann. Datum: 22. Jänner 2026, 17:00 Uhr. Wo: Dorfsaal. Der Abend bietet Raum für Austausch, Fragen und erste Ideen. Wir möchten die Nachbarschaftshilfe gemeinsam mit euch gestalten und freuen uns über jede Form der Beteiligung. Wir hoffen auf zahlreiche Teilnahme und einen anregenden Abend. Herzliche Grüße, Die Initiative.

Liebe Hirmerinnen und Hirmer,

Grundstücksbesitzer sind verpflichtet, die Gehsteige vor ihren Häusern von Schnee und Eis zu befreien.
Wird dieser Pflicht nicht nachgekommen, kann es zu gefährlichen Situationen kommen.
Bei Verletzungen von Personen haftet in der Regel der Eigentümer.

Auch heute Vormittag durften wir wieder zwei kleine Erdenbürgerinnen herzlich in unserer Gemeinde begrüßen .👶✨

Eine Familie mit fünf Personen, darunter zwei Babys, sitzt auf einer blumenbedruckten Couch in einem Raum mit weißen Vorhängen. Die Erwachsenen stehen hinter der Couch.

Gestern durften wir einen besonderen Moment erleben:
Wir haben unsere geschätzte Gemeindeärztin Dr. Gabi Mittermayer verabschiedet. Mit großem Engagement, Fachkompetenz und Herz hat sie unsere Gemeinde über viele Jahre begleitet. Dafür sagen wir von Herzen Danke und wünschen ihr für die Zukunft alles erdenklich Gute! 💐

Gleichzeitig dürfen wir mit Freude unsere neue Gemeindeärztin begrüßen:
Dr. Alice Dalsass heißen wir herzlich willkommen und wünschen ihr einen erfolgreichen Start sowie viel Freude bei ihrer neuen Aufgabe in unserer Gemeinde. 🤍

Auf ein gutes Miteinander und eine gesunde Zukunft!

Eine Frau in einer gemusterten Jacke steht neben einem Mann mit Brille und Gürtel, beide lächeln, wobei der Mann einen Blumenstrauß hält. Sie stehen vor einer weißen Wand mit einem Holztisch dahinter.
Zwei Frauen stehen in einem Raum. Eine hält eine Box und die andere eine Krücke. Sie lächeln beide. Der Raum hat eine weiße Wand und einen Holzboden. Hinter ihnen befinden sich Tische und eine Steckdose.
Ein Kuchen in Form einer Spritze mit einem Barcode-Muster, mit der Aufschrift 'Danke Gabi' darunter. Der Kuchen steht auf einer weißen Oberfläche, wahrscheinlich einem Kuchenkarton.
Zwei Frauen stehen nah beieinander in einem Raum mit Holzböden und lächeln für die Kamera, eine hält einen Blumenstrauß. Im Hintergrund sitzen Menschen an Tischen, einige tragen Brillen.+1

✨ Ein Tag voller Begegnungen – von den Jüngsten bis zu den Junggebliebenen ✨

Am Vormittag durften wir unsere Kleinsten herzlich in der Gemeinde begrüßen .👶✨

Am Nachmittag ging es besinnlich weiter: Unsere Pensionistinnen und Pensionisten feierten gemeinsam eine liebevolle, festliche Weihnachtsfeier. ❤️🎅🎶

Ein Tag, der gezeigt hat, wie schön es ist, wenn alle Generationen ihren Platz haben.

Gemeinsam leben. Gemeinsam feiern. Gemeinsam Weihnachten spüren. ✨🌟

Eine Familie ist in einem Wohnzimmer versammelt. Zwei Frauen sitzen auf einem Blumensofa, jede hält ein Baby. Hinter ihnen stehen drei Personen, die ebenfalls Babys halten. Der Raum hat große Fenster mit weißen Vorhängen.
Ein Mann und eine Frau stehen lächelnd nebeneinander in einem Raum. Der Mann trägt ein graues Hemd und Jeans, während die Frau eine grüne Jacke und schwarze Hosen hat. Hinter ihnen ist eine weiße Wand mit einem Regal, das Flaschen und eine rote Box hält. Ein Stuhl steht in der Nähe des Fensters mit Blick auf ein Auto.
Ein Mann und eine Frau stehen in einer Küche und lächeln. Die Frau hält eine grüne Flasche und der Mann auch. Sie sind von Küchenutensilien umgeben, einschließlich eines Waschbeckens und einer Spülmaschine.
Eine Gruppe von Menschen ist in einem Raum versammelt und sitzt an langen Tischen, die mit weißen Tüchern bedeckt sind. Sie sind von dekorativen Gegenständen und einer Projektionsleinwand umgeben. Einige Personen tragen Brillen und Jacken, und der Raum ist von Lichtern beleuchtet.

Heute war unser Bürgermeister im Auftrag des Nikolaus unterwegs. Die Kindergartenkinder hatten eine große Freude und haben für den Bürgermeister gesungen und getanzt!

Zwei Frauen und ein Mann, verkleidet als Bischof, posieren für ein Selfie mit einem goldenen Stab.
Eine als Papst verkleidete Person gibt einem Kind in einem Raum mit Holzboden und einem Fenster mit Vorhängen ein Geschenk.
Mehrere Kinder sitzen auf Stühlen und lauschen einem Mann, der als Weihnachtsmann verkleidet ist. Er hält ein Buch in der Hand und liest vor.
Eine als Bischof verkleidete Person liest Kindern, die auf Stühlen sitzen, ein Buch vor. Eine rosa Lampe steht auf einem kleinen Tisch vor ihnen.+1

Heute war wieder ein besonderer Tag in unserer Gemeinde. Die Schlüsselübergabe der OSG Reihenhausanlage im Villapark ist erfolgt. Wir dürfen die Familien herzlich in unserer Gemeinde begrüßen.

Ein schwarzer Wagen mit einem Banner, auf dem 'Herzlich willkommen! Übergabe - 08:00 Uhr Treffpunkt hier' steht, ist vor einem Haus mit Treppen geparkt.
Eine Holzwand hat ein blaues Schild mit weißem Text und der Nummer 7. Unter der Nummer steht das Wort Villapark.
Drei Menschen stehen zusammen in einem Flur. Ein Mann mit Brille und einer roten Jacke, ein kahlköpfiger Mann in einem weißen Rollkragenpullover und eine Frau in einer beigen Jacke. Sie scheinen für ein Foto zu lächeln.
Drei Personen stehen in einem leeren Raum und lächeln für ein Foto. Der Raum hat geflieste Böden, weiße Wände und eine Holzwand. Ein Fenster befindet sich rechts, und eine Person ist draußen.+1

Gestern durften wir die Jubilare zum traditionellen gemeinsamen Essen der Gemeinde begrüßen. Bürgermeister Christian Wöhl und Vizebürgermeisterin Sandra Puntigam wünschen alles Gute und vor allem viel Gesundheit!

Eine Gruppe von Menschen sitzt an einem langen Tisch mit Getränken und Essen. Ein Mann steht hinter ihnen und sieht nachdenklich aus. Hinter dem Tisch befindet sich ein Wandbild mit Herbstblättern.
Eine Gruppe von Menschen sitzt um einen langen Tisch in einem Raum und posiert für ein Foto. Flaschen, Gläser und Teller sind auf dem Tisch.
Drei Frauen stehen lächelnd in einem Raum. Eine hält ein Papier, eine andere eine Medaille. Sie tragen Freizeitkleidung und stehen auf einem Holzboden.

Heute fand die feierliche Schlüsselübergabe der Reihenhausanlage der Neuen Eisenstädter in der Weinberggasse statt!

Bürgermeister Christian Wöhl und Vizebürgermeisterin Sandra Puntigam waren vor Ort und hießen die neuen Mieterinnen und Mieter herzlich willkommen. Wir wünschen allen einen großartigen Start im neuen Zuhause!

Eine Gruppe von Menschen steht vor einem Gebäude und hält weiße Taschen. Eine Person hält ein grünes Schild mit weißem Text und eine andere eine Papier.
Drei Menschen stehen auf einer Terrasse mit einem Gebäude im Hintergrund. Ein Mann und zwei Frauen, alle lächelnd, posieren für ein Foto.
Zwei Männer stehen auf einer Straße, einer hält seine Hände zusammen. Sie tragen Freizeitkleidung und Schuhe. Dahinter befindet sich eine Rasenfläche mit Bäumen und Büschen. Ein Lieferwagen ist auf der Straße geparkt, und auf der rechten Seite steht ein Auto.

Bewegung, die gut tut – für Körper & Geist!

Du möchtest fitter werden, Stress abbauen und deinem Körper etwas Gutes tun? Dann sind unsere Bewegungskurse an der Volkshochschule im Bezirk Mattersburg genau das Richtige für dich!

🧘‍♀️ Achtsame Gesundheitsgymnastik
Sanfte, bewusste Bewegungen für mehr Wohlbefinden, Mobilität und innere Balance.

🔥 Tabata
Kurz, intensiv und effektiv – das perfekte Training für alle, die Power und Ausdauer steigern möchten.

🤸‍♀️ Pilates
Stärkt die Körpermitte, verbessert Haltung und Beweglichkeit und sorgt für ein starkes, stabiles Körpergefühl.

💚 Gesundheitsgymnastik
Ganzheitliches Training zur Förderung von Kraft, Koordination und Beweglichkeit – ideal für jedes Fitnesslevel.

👉 Jetzt anmelden und aktiv werden!
📞 02626 – 67740
📧 mattersburg@vhs-burgenland.at

Wir freuen uns auf dich – beweg dich mit uns gesund durchs Leben! 🌿💙

Zwei Frauen führen Tabata- und Pilates-Übungen im Freien durch. Die Frau vorne macht Bergsteiger, während die andere eine Plank macht. Der Text auf dem Plakat lautet 'In Bewegung bleiben' und 'Tabata Pilates Gesundheitsgymnastik Fatburning & Bauch-Bein-Po'.
Poster mit drei Frauen beim Yoga. Text: Achtsame Gesundheitsgymnastik. Datum: Mi. 18.02.2026, 9:00 Uhr. Ort: Mattersburg, Wulkalände 2. E-Mail: mattersburg@vhs-burgenland.at.
Ein Bild zeigt eine lächelnde Frau in Trainingskleidung, die Tabata Intervalltraining bewirbt. Das Event findet am 24.02.2026 um 18:00 in Himm-Turnsaal VS statt. Kontakt-E-Mail ist mattersburg@vhs-burgenland.at.
Ein Mann lächelt in die Kamera, mit zwei Frauen in Trainingskleidung im Hintergrund. Gesundheitsgymnastik-Zeitplan: 17. Feb um 9:40, 18. Feb um 9:00, 24. Feb um 19:00. Mattersburg und Hirn.+1

🌳✂️ Obstbaumschnitt für Hobbygärtner*innen ✂️🌳

Du möchtest gesunde, kräftige Obstbäume und eine reiche Ernte? 🍎🍐
Dann ist dieser VHS-Kurs genau das Richtige für dich!

In einer verständlichen theoretischen Einführung erfährst du alles Wichtige rund um den Obstbaumschnitt – von Grundlagen bis zu praktischen Tipps. Danach geht’s raus ins Freie: Im Praxisteil kannst du das Gelernte direkt anwenden.

👉 Bitte an passende Outdoorkleidung denken!

📅 Termin: Samstag, 07.02.2026
Zeit: 10:00 – 13:00 Uhr
📍 Ort: Mattersburg, Wulkalände 2
💶 Kursbeitrag: € 33,00

📩 Anmeldung:
✉️ mattersburg@vhs-burgenland.at
📞 02626 / 67740

Mach deine Obstbäume fit für die nächste Saison – wir freuen uns auf dich! 🌱😊

Ein älterer Mann beschneidet einen Baum in einem Obstgarten. Das Datum und die Uhrzeit der Veranstaltung sind der 7. Februar 2026 von 10:00 bis 13:00. Eine Registrierungsnummer und eine E-Mail-Adresse sind angegeben.
Bauen & Wohnen

Achtung, heute beginnen bei der Ortsausfahrt Richtung Zillingtal die Bauarbeiten zum Zubringer ins neue Siedlungsgebiet!

Ankündigung

Herzlich willkommen liebe Gemeinde Kaltenbach! 🧡🤩

Das Bild zeigt das Wappen der historischen Region Tirol, wobei ein roter Adler auf weißem Hintergrund im Vordergrund steht. Der Adler hält einen goldenen Kreuz im Schnabel und umklammert einen roten Schild, der mit Blättern verziert ist. Der Text 'Tirol' ist in weißer Schrift dargestellt.

📣 Sprachstandfeststellung & Maßnahmenempfehlung – Deutschkurse und Pflichtschulabschluss

Sie betreuen Asylwerber*innen ab 16 Jahren in der Grundversorgung im Burgenland oder arbeiten mit Personen

📚 mit Defiziten in Deutsch
📚 mit Basisbildungsdefiziten
🎓 ohne Pflichtschulabschluss?

Dann laden wir Sie herzlich ein, dieses Angebot weiterzugeben 👇

Im Rahmen der Sprachstandfeststellung wird das aktuelle Deutschniveau erhoben und darauf aufbauend eine passende Maßnahmenempfehlung erstellt.

🖋️Kostenlose Deutschkurse für Asylwerber*innen

🖋️ Kostenlose Pflichtschulabschlusslehrgänge und Basisbildungskurse

🖋️ Deutschkurse auf allen Niveaustufen

🎯 Ziel: Der richtige Kurs zur richtigen Zeit – abgestimmt auf individuelle Lernvoraussetzungen.

📅 Termin: Dienstag, 24.02.2026
🕘 Uhrzeit: 09:00 Uhr
📍 Ort: Mattersburg – VHS/KUZ, Wulkalände 2

📝 Anmeldung: mattersburg@vhs-burgenland.at oder 02626-67740

👉 Bitte informieren Sie die von Ihnen betreuten Personen bzw. nutzen Sie Ihre Rolle als Multiplikator*in, um dieses Angebot sichtbar zu machen.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung bei Bildung, Integration und Chancengleichheit!

#VHS #Sprachstandfeststellung #Deutschlernen #Grundversorgung #Basisbildung #Pflichtschulabschluss #Burgenland #Integration #MultiplikatorInnen #BildungFürAlle

Plakat für eine Sprachkompetenzveranstaltung in Mattersburg, Burgenland. Veranstaltungsdatum ist der 24. Februar 2026 um 9:00 Uhr. Kontakt für die Anmeldung: mattersburg@vhs-burgenland.at, Telefon: 02626-67740. Organisiert von Burgenlandischen Volkshochschulen.
Sport & Freizeit

Es tut sich was! Unser neuer Sportliche Leiter Hubert Peiskammer mit Neuzugang Robert-Alin Condurachi ‼️

Zeit für Weiterbildung!
Mit dem neuen VHS-Semester startet ein vielfältiges Kursprogramm für alle Altersgruppen:

🗣 Sprachen
💻 Digitale Kompetenzen
🧘 Gesundheit & Bewegung
🎨 Kreative Kurse
📚 Persönliche & berufliche Weiterbildung

Mach mit und entdecke, was in dir steckt!
📍Burgenländische Volkshochschulen RS Mattersburg mattersburg@vhs-burgenland.at 02626-67740 🔗 Mehr Infos: www.vhs-burgenland.at

Eine Werbung fur VHS Burgenlandische Volkshochschulen zeigt Broschuren mit dem Titel 'Neues Semester - Neue Moglichkeiten!' Sie laden die Zuschauer ein, ihr Kursangebot in Mattersburg, Eisenstadt und Oberpullendorf zu entdecken. Die Kontakt-E-Mail und Website werden angegeben.

💪 In Bewegung bleiben – mit den VHS Bewegungskursen in Hirm! 🧘‍♀️

Du möchtest etwas für deine Gesundheit tun, fitter werden oder einfach mit Freude in Bewegung bleiben?
Dann sind unsere VHS Bewegungskurse in Hirm genau das Richtige für dich!

🏃‍♂️ Von sanfter Gymnastik bis zu aktivem Training
🧘‍♀️ Für jedes Alter & jedes Fitnesslevel
👥 In angenehmer Atmosphäre & netter Gemeinschaft
📍 Direkt in Hirm

👉 Jetzt anmelden und Körper & Geist etwas Gutes tun!
Denn Bewegung macht gemeinsam mehr Spaß 💙

Anmeldung: mattersburg@vhs-burgenland.at oder 02626-67740

Werbung für einen Fitnesskurs mit einer Frau, die Yoga praktiziert. Es bietet dynamisches Fitnesstraining mit Fokus auf Kraft und Ausdauer und schließt auch langsame, dynamische Übungen ein, um die Flexibilität zu verbessern. Der Kurs beginnt am 24.02.2026 von 18:00 bis 19:00 Uhr.

Am 7. Jänner wurde die Ausstellung von Erwin Gruber im Gschäft eröffnet. Das Lokal war bis zum letzten Platz gefüllt. Die Bilder sind noch einige Zeit zu bewundern!

Eine Gruppe von Frauen sitzt um einen Tisch herum, lächelt und schaut in die Kamera. Eine Frau hat ihre Hände auf der Brust. Auf dem Tisch stehen Weingläser, ein Buch und Telefone.
Drei Erwachsene und ein Kind sitzen lächelnd an einem Tisch. Eine Speisekarte und ein Glas Saft stehen auf dem Tisch. Hinter ihnen ist eine Wand zu sehen.
Zwei Frauen sitzen auf einer Couch, eine trägt ein graues Sweatshirt, die andere ein rotes Shirt mit einem weißen Schal. Sie lächeln beide, eine mit Brille, und sie sind in einem Raum mit einer weißen Wand.
Eine Gruppe von Menschen sitzt um einen Tisch mit einem Glas Wein und lächelt für ein Foto. Die Frau in Pink trägt eine Brille und der Mann in Grau hat einen Bart.

Gesund abnehmen – ganz ohne Verzicht!

Sie möchten Ihr Wohlfühlgewicht erreichen und trotzdem genießen? Dann ist dieser Kurs genau das Richtige für Sie!
Starten Sie leicht und voller Energie ins neue Jahr – mit wertvollen Impulsen aus der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM).

🍲 Erfahren Sie, welche Lebensmittel Ihren Stoffwechsel anregen, die Verdauung stärken und Ihr Energielevel erhöhen – ganz ohne Diäten oder Hungergefühl.
👩‍🍳 Im Anschluss kochen wir gemeinsam leichte, köstliche Gerichte, die sich mühelos in den Alltag integrieren lassen.

👉 Gesundes Abnehmen darf einfach UND genussvoll sein!

📅 Fr. 23.01.2026 | 17:00–21:00 Uhr
📍 Mattersburg, Am Anger 1
💶 Kursbeitrag: € 46,00 (zzgl. € 25,00 Lebensmittelkosten)

📞 Anmeldung: 02626-67740
📧 mattersburg@vhs-burgenland.at

Ein Poster bewirbt einen Abnehmkurs. Eine Person schneidet Gemüse auf einem Schneidebrett. Der Kurs ist am Fr, 23.01.2026, von 17:00 bis 21:00 in Mattersburg. Die Kosten betragen 46,00 €. Anmeldung per E-Mail an mattersburg@vhs-burgenland.at.