%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Official posts from
Vermisst jemand diese Katze!
Info Gemeindeamt Hirtenberg!
Neuer Verkehrsplan für den geplanten Bauabschnitt D, welcher ursprünglich für 2027 vorgesehen war und nun auf das heurige Jahr vorgezogen wurde.
Palatschinkenessen der SPÖ-Frauen Hirtenberg
Das Palatschinkenessen der SPÖ-Frauen Hirtenberg ist längst ein Fixpunkt im jährlichen Veranstaltungskalender der Marktgemeinde. Auch heuer folgten am 6. September wieder zahlreiche Besucherinnen und Besucher der Einladung in den Gemeindepark, um sich mit süßen und pikanten Palatschinken verwöhnen zu lassen.
Frauenvorsitzende GGR Andrea Horn und ihre Stellvertreterin Petra Appel-Schreiner hatten gemeinsam mit ihrem engagierten Team die Veranstaltung bestens vorbereitet. Unter den zahlreichen zufriedenen Gästen konnten auch Nationalrat Wolfgang Kocevar und Landtagsabgeordnete Mag. Karin Scheele begrüßt werden.
Der große Andrang zeigte sich auch an den Verkaufszahlen: Weit über 1.000 Palatschinken wurden an diesem Tag frisch zubereitet und serviert.
Ein besonderer Dank gilt den zahlreichen Helferinnen und Helfern aus der SPÖ-Ortsgruppe sowie den Familien, die tatkräftig mitangepackt haben. Durch ihren Einsatz konnte das Palatschinkenessen reibungslos über die Bühne gehen.
Die SPÖ-Frauen Hirtenberg freuen sich über den großen Zuspruch und bedanken sich bei allen Besucherinnen und Besuchern für den gelungenen Veranstaltungstag.
Fotos: Erich Strobl
Auch heuer war unser traditionelles Ferienspiel „Waldpädagogik“ der SPÖ Hirtenberg wieder ein voller Erfolg!
Gemeinsam mit der zertifizierten Waldpädagogin und Biologin Ulli Mittermüller BSc machten sich die Kinder auf eine spannende Entdeckungsreise durch den Wald. Dabei gab es viel zu lernen, zu entdecken und natürlich auch jede Menge Spaß!
Ob Tiere des Waldes, interessante Pflanzen oder das richtige Verhalten in der Natur – Ulli wusste auf jede Frage eine spannende Antwort und vermittelte ihr Wissen auf spielerische Art.
Zum krönenden Abschluss lud Bürgermeister Karl Brandtner die fleißigen Waldentdeckerinnen und Waldentdecker beim Goldenen Hirschen noch auf Kinderschnitzel und Pommes ein.
Ein großes Dankeschön an Ulli Mittermüller für diesen tollen Vormittag und an alle, die dabei waren!
+1
Vermisst jemand diese Katze!
Info Gemeindeamt Hirtenberg!
RUNDE 5 | Auswärtsspiel gegen ASV Vösendorf
Am Freitag, 11.09.2026, geht es für unsere Kampfmannschaft auswärts zum ASV Vösendorf.
Anpfiff ist um 19:30 Uhr, die Reserve startet bereits um 17:30 Uhr.
Nach zuletzt unterschiedlichen Ergebnissen wartet mit dem ASV Vösendorf der nächste Absteiger aus der 2. Landesliga Ost auf unseren BSV. Uns erwartet daher eine schwierige Aufgabe – trotzdem wollen wir alles daransetzen, wieder Punkte mit nach Hause zu nehmen!
Die Ausgangslage
Die Gastgeber liegen nach vier Spielen mit 12 Punkten auf Rang 2. Punktegleich dahinter folgt der SC Himberg mit ebenfalls 12 Punkten an der Tabellenspitze, während die SVg Breitenau/Schwarzau mit 9 Punkten auf Rang 3 liegt.
Schiedsrichter-Team
Geleitet wird die Partie von Hasan Sulejmanovic (Gebietsliga-Schiedsrichter).
Er kommt seit November 2007 auf 569 Spiele und leitete bereits 1 Spiel mit BSV-Beteiligung.
Assistiert wird er von Franz Steigberger und Mohammad Haydari (+ Reserve).
Die letzten & einzigen zwei Duelle
Juli 2025 | Testspiel
BSV 1:1 ASV Vösendorf
Februar 2025 | Testspiel
ASV Vösendorf 1:1 BSV
Gesamtbilanz:
2 Spiele | 2 Unentschieden | 4 Tore ASV | 4 Tore BSV
Letzte Ergebnisse
ASV Vösendorf:
SC Wolfsthal 1:5 ASV Vösendorf – Auswärtssieg
BSV Enzesfeld/Hirtenberg:
BSV 0:4 ASK Mannersdorf – Heimniederlage
LIVE-TICKER
Wie gewohnt könnt ihr unsere Kampfmannschaft auch diesmal live auf Ligaportal verfolgen!
Alle wichtigen Szenen und Ereignisse gibt es im Live-Ticker:
https://ticker.ligaportal.at/live-ticker/1271258
Wir freuen uns auf eure Unterstützung in Vösendorf!
Kommt mit nach Vösendorf und unterstützt unsere Mannschaft beim Kampf um die nächsten Punkte!
WIR SIND DER BSV.
Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.🎼🎷🎺🥁
Maximal regional! Dank der neuen Regionsstreams von CITIES. 🤩
Das Leben endet nicht an der Gemeindegrenze, daher denken wir CITIES jetzt noch regionaler – über Gemeindegrenzen hinweg.
Die neuen Regionsstreams machen Inhalte aus einer ganzen Region sichtbar. Entdecke Sie jetzt unter „Meine Gemeinde“ > „Region entdecken“.
Hier gibt es noch mehr Infos dazu 👇🏻
BSV JUNIORS | SPIELEÜBERSICHT KW 37
Nun geht es auch für unsere ältesten die U13 mit der Meisterschaft los.
Samstag, 12.09.2026
09 Uhr | U7 – JHG Süd A Turnier / 2. Runde
ASK Bad Vöslau - BSV Enzesfeld/Hirtenberg, ASK Ebreichsdorf & FC Tribuswinkel
Sportanlage Rohrwiese, Bad Vöslau
Samstag, 12.09.2026
10 Uhr | U13 – JHG Süd UPO B / 2. Runde
BSV Enzesfeld/Hirtenberg - ASC Leobersdorf
BSV-Platz
Samstag, 12.09.2026
11 Uhr | U9 – JHG Süd I Turnier / 2. Runde
ASK Bad Vöslau - BSV Enzesfeld/Hirtenberg & SC Schönau
Sportanlage Rohrwiese, Bad Vöslau
Samstag, 12.09.2026
12 Uhr | U11 – JHG Süd D / 2. Runde
ASK Oberwaltersdorf - BSV Enzesfeld/Hirtenberg
Sportplatz Oberwaltersdorf
Wir freuen uns auf eure Unterstützung bei unseren BSV Juniors!
WIR SIND DER BSV.
Palatschinkenessen der SPÖ-Frauen Hirtenberg
Das Palatschinkenessen der SPÖ-Frauen Hirtenberg ist längst ein Fixpunkt im jährlichen Veranstaltungskalender der Marktgemeinde. Auch heuer folgten am 6. September wieder zahlreiche Besucherinnen und Besucher der Einladung in den Gemeindepark, um sich mit süßen und pikanten Palatschinken verwöhnen zu lassen.
Frauenvorsitzende GGR Andrea Horn und ihre Stellvertreterin Petra Appel-Schreiner hatten gemeinsam mit ihrem engagierten Team die Veranstaltung bestens vorbereitet. Unter den zahlreichen zufriedenen Gästen konnten auch Nationalrat Wolfgang Kocevar und Landtagsabgeordnete Mag. Karin Scheele begrüßt werden.
Der große Andrang zeigte sich auch an den Verkaufszahlen: Weit über 1.000 Palatschinken wurden an diesem Tag frisch zubereitet und serviert.
Ein besonderer Dank gilt den zahlreichen Helferinnen und Helfern aus der SPÖ-Ortsgruppe sowie den Familien, die tatkräftig mitangepackt haben. Durch ihren Einsatz konnte das Palatschinkenessen reibungslos über die Bühne gehen.
Die SPÖ-Frauen Hirtenberg freuen sich über den großen Zuspruch und bedanken sich bei allen Besucherinnen und Besuchern für den gelungenen Veranstaltungstag.
Fotos: Erich Strobl
Auch heuer war unser traditionelles Ferienspiel „Waldpädagogik“ der SPÖ Hirtenberg wieder ein voller Erfolg!
Gemeinsam mit der zertifizierten Waldpädagogin und Biologin Ulli Mittermüller BSc machten sich die Kinder auf eine spannende Entdeckungsreise durch den Wald. Dabei gab es viel zu lernen, zu entdecken und natürlich auch jede Menge Spaß!
Ob Tiere des Waldes, interessante Pflanzen oder das richtige Verhalten in der Natur – Ulli wusste auf jede Frage eine spannende Antwort und vermittelte ihr Wissen auf spielerische Art.
Zum krönenden Abschluss lud Bürgermeister Karl Brandtner die fleißigen Waldentdeckerinnen und Waldentdecker beim Goldenen Hirschen noch auf Kinderschnitzel und Pommes ein.
Ein großes Dankeschön an Ulli Mittermüller für diesen tollen Vormittag und an alle, die dabei waren!
+1
