Cities

Official posts from

Gemeindeamt Röthis

Gemeindeamt Röthis

Wir wünschen allen Kindern einen tollen Start in das neue Schul- und Kindergartenjahr! 🍀

👉 Wer kann, geht zu Fuß. Das ist nicht nur gesund, sondern macht auch noch Spaß und sorgt für weniger Verkehr rund um die Schule und den Kindergarten.

🗺️ Der Schulwegplan (Schulwegplan - Sicher zur Schule mit AUVA und KFV) bietet Eltern und Kindern eine praktische Orientierung und unterstützt dabei, den sichersten Weg zur Schule oder zum Kindergarten zu finden.

💛 Ein herzliches Danke an unsere Elternlotsen, die täglich für einen sicheren Schulweg sorgen!

A young boy and girl walk down a street with a man, both children wearing backpacks. The boy looks ahead, the girl behind him, and the man follows behind. A red sign with the word 'Vorsicht' is visible in the foreground.

Gemeindeamt Röthis

📅 Samstag, 3. Oktober 2026
🕖 19:00 Uhr

Ein besonderer literarisch-musikalischer Abend widmet sich dem Leben und Wirken des Bregenzerwälder Bauern, Schriftstellers und Reformers Franz Michael Felder.

🎹 Hanna Bachmann, international konzertierende Pianistin, gestaltet den musikalischen Teil des Abends mit Werken von Fanny Hensel, Clara Schumann, Claude Debussy, Edvard Grieg, Franz Liszt und Josef Gabriel Rheinberger.

🎭 Hubert Dragaschnig, Gründer und künstlerischer Leiter des Theater Kosmos in Bregenz, Autor und Hörspielregisseur, verleiht Felders eindringlichen und bewegenden Texten seine Stimme.

Ein Abend, der Heimat, Literatur und Musik auf besondere Weise miteinander verbindet.

🎟️ Karten sind in unserem Ticketshop erhältlich.

Poster for Rothner Schlossle Konzerte event on October 3, 2026, featuring a man and a woman with music notes and text in German.

Gemeindeamt Röthis

Die Sommerferien neigen sich dem Ende zu und ein neues Schuljahr beginnt. 📚🌟

Volksschule Röthis

Herzlich willkommen im neuen Schuljahr! 📚️✏️🍎⚽️🎒🎵☀️🍀

Endlich ist es soweit. Nach einer wohlverdienten Sommerpause steht das neue Schuljahr vor der Tür.

Wir starten am Montag, den 14.09. um 08:00 Uhr auf dem Pausenhof. Der Unterricht endet um 10:40 Uhr. Für die große Pause bereitet der Elternverein eine gesunde Jause vor.

Ab Dienstag, den 15.09. findet der Unterricht laut Stundenplan statt, welchen die Kinder am ersten Schultag von ihren Lehrpersonen erhalten werden.

Wir freuen uns auf ein erlebnisreiches Schuljahr, in dem wir viele spannende Stunden und unvergessliche Momente zusammen erleben dürfen.

The entrance to Volksschule Rothis, a school building with a sign above the entrance, a window with a welcome message, and stairs leading up to the entrance.

Gemeindeamt Röthis

Wir gratulieren unserer Jubilarin nochmals recht herzlich!🥳

An advertisement for a wine event in August, featuring two wine glasses clinking, with the text 'GRATULATION im August' and a logo for z'Rothis.
Two women smiling in front of a garden, one holding a bouquet of flowers, with a birthday message for Annelies Ludescher on the bottom.

Gemeindeamt Röthis

Neue Legalisatorin für die Gemeinde Röthis

Mit Dr. Andrea Höfle-Stenech, LL.M. hat die Gemeinde Röthis eine neue Legalisatorin. Sie hat das Amt von Kurt Breuß übernommen und wurde von der Vorsteherin des Bezirksgerichts Feldkirch zur Legalisatorin vereidigt. 🖊️

Dr. Andrea Höfle-Stenech, LL.M. ist künftig für die Beglaubigung von Unterschriften auf Urkunden für das Grundbuch in der Gemeinde Röthis zuständig. Wir freuen uns sie in dieser wichtigen Funktion begrüßen zu dürfen und wünschen ihr für ihre Tätigkeit alles Gute.

Gleichzeitig bedanken wir uns herzlich bei Kurt Breuß für seine langjährige und engagierte Tätigkeit als Legalisator.🙏

👉Weitere Informationen sind hier zu finden.

A man and a woman are standing in front of a window, holding a folder. The woman is smiling, and the man is wearing glasses. Behind them, there is a view of a city with buildings and trees.

Gemeindeamt Röthis

Die Regio Vorderland-Feldkirch sucht eine neue Geschäftsführung – eine Schlüsselrolle mit hoher regionaler Wirkung und viel Gestaltungsspielraum.

Die Regio Vorderland-Feldkirch gilt als eine der innovativsten Regionalplanungs-Gemeinschaften in Österreich. 13 Gemeinden – von Kleingemeinden bis zur Stadt Feldkirch – entwickeln hier seit vielen Jahren gemeinsam Lösungen für rund 70.000 Einwohner:innen: Digitalisierung und KI in der Verwaltung, Weiterentwicklung bestehender Verwaltungskooperationen, Soziales/Sozialplanung, regionale Raumplanung, Klima/Umwelt/Mobililtät usw.

Gesucht ist eine Persönlichkeit, die strategischen Weitblick mit Umsetzungsstärke verbindet, souverän im kommunalpolitischen Umfeld agiert und Lust darauf hat, die regionale Zukunft aktiv mitzugestalten.

📌 100 % Anstellung | Dienstort Sulz | Bewerbung bis 17.09.2026
👉 Alle Infos: www.walser-personal.at (Referenz V26.100)

V26.100 Geschäftsführer Region Vorderland55.2 kB
A scenic landscape with mountains, a river, and a town. The image features a red triangle with a hand pointing up and text in German reading 'Wir suchen dich!' and 'Geschäftsführer Regio Vorderland-Feldkirch.'

Gemeindeamt Röthis

Parkplätze, die mehr ermöglichen 🅿️♿

Beim Gemeindeamt und beim Röthnersaal gibt es ab sofort ausgewiesene Behindertenparkplätze.

Solche Parkplätze sind ein wichtiger Beitrag zu mehr Barrierefreiheit und Inklusion. Sie ermöglichen Menschen mit Behinderungen einen leichteren Zugang zu öffentlichen Einrichtungen und helfen dabei, dass alle möglichst selbstständig und unkompliziert am öffentlichen Leben teilhaben können.

Two images of a building with a disabled parking sign. The first image shows the sign near a building entrance. The second image shows the sign on a cobblestone path.

Gemeindeamt Röthis

Rauf auf den Berg und dabei digitale Stempel sammeln.

Besuche ausgewählte Hütten des Österreichischen Alpenvereins und der Naturfreunde Vorarlberg, 𝐬𝐚𝐦𝐦𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐒𝐭𝐞𝐦𝐩𝐞𝐥 in der 𝐕𝐛𝐞𝐰𝐞𝐠𝐭 𝐀𝐩𝐩 und sichere die Chance auf einen von 3 Massagegutscheinen.

Schon ab 5 gesammelten Stempeln nimmt man automatisch an der Verlosung teil.

So einfach geht's:
✅️Hütte besuchen
✅️QR-Code vor Ort in der Hütte scannen
✅️Stempel in der Vbewegt App eintragen

Weitere Details und die teilnehmenden Hütten sind hier.

Jede Wanderung schenkt dir Bewegung, Naturerlebnisse und unvergessliche Ausblicke.

A pair of hiking boots with red laces on a grassy field with a red triangle logo and text 'Wander-sommer'.

Gemeindeamt Röthis

Herzlich willkommen im Bauhof Röthis! 👋
Seit 𝟏𝟎. 𝐀𝐮𝐠𝐮𝐬𝐭 unterstützt 𝐄𝐥𝐢𝐚𝐬 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐚𝐫𝐭-𝐁𝐚𝐮𝐞𝐫 im Rahmen seines Ferialjobs unser Bauhof-Team.

Elias wohnt in 𝐑ö𝐭𝐡𝐢𝐬 und wird nach dem Ferialjob die 𝐏𝐨𝐥𝐲𝐭𝐞𝐜𝐡𝐧𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞 𝐒𝐜𝐡𝐮𝐥𝐞 𝐑𝐚𝐧𝐤𝐰𝐞𝐢𝐥 besuchen.
Der Ferialjob beim Bauhof ist bereits sein 𝐝𝐫𝐢𝐭𝐭𝐞𝐫: Erfahrungen sammelte er bereits beim 𝐒𝐏𝐀𝐑 𝐑ö𝐭𝐡𝐢𝐬 und im 𝐊𝐢𝐧𝐝𝐞𝐫𝐠𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧 Ü𝐛𝐞𝐫𝐬𝐚𝐱𝐞𝐧.

Wir freuen uns, dass du unser Team in den nächsten Wochen unterstützt und wünschen dir eine spannende und lehrreiche Zeit! 💪😊

A young man in a gray shirt with a yellow logo stands in front of a white van with red text that reads 'Rothis Bauhof'. He is smiling and posing for a photo.

Gemeindeamt Röthis

In den kommenden Wochen sind Mitarbeiter: innen des Vermessungsbüros Dobler GmbH in unserem Gemeindegebiet unterwegs.

Warum?
Um die Daten im Kataster auf dem neuesten Stand zu halten.
Dabei werden neu errichtete Gebäude sowie Änderungen an bestehenden Gebäuden erfasst und mit den tatsächlichen Gegebenheiten vor Ort abgeglichen.

Die Vermessungen dienen ausschließlich der Aktualisierung der amtlichen Unterlagen.

A collage of images showing a surveying instrument, a building under construction, and architectural plans. The text 'Informationen zu' is displayed in German.

Municipality feed

Projects & initiatives

Sommersound 2026
Der Sommer ist vorbei und somit auch unsere Musikkonzertle vorm Stall!
Wir haben Röthner Geschichte geschrieben und viele von euch haben durch ihr dabei-sein dazu beigetragen, dass jedes Konzert zu etwas Besonderem geworden ist!!!
Danke 🥰

A collage of images showing a band performing on stage with a red backdrop, a singer with a microphone, and a guitarist playing an electric guitar.
Mittelschule Sulz-Röthis2 Posts

Mittelschule Sulz-Röthis

✈️ Alle an Bord – Cinderella ist da! 🐾

Heute haben sich alle Schülerinnen und Schüler wieder eingecheckt – und unsere MS Sulz-Röthis hat in diesem Schuljahr eine ganz besondere Begleiterin an Bord: Cinderella! 🐶

Als unser neuer Schulhund wird sie uns von nun an durch den Schulalltag begleiten und Teil unserer Schulgemeinschaft sein.

Wir freuen uns auf viele schöne Begegnungen, gemeinsame Erlebnisse und eine spannende Reise durch das Schuljahr 2026/27! 🌍✈️🐾

Herzlich willkommen, Cinderella! 💙

A beagle dog named Cinderella wears a blue bandana with paw prints and the text 'Cinderella'. The image features a boarding pass with the text 'Boarding Pass' and 'MS Sulz-Rothis'. There are also text boxes with the date '026/27' and 'this - gemeinsam unterwegs'. The image also features a plane, a cloud, and the text 'Gemeinsam wachsen. Gemeinsam fliegen.' and 'Entdecken Lernen Gemeinsam Wachsen.' with a paw print icon.
An indoor area with a white railing and two signs. One sign says 'Willkommen an Board!' and the other says '2. Klasse Wir entdecken.' There are also plants hanging from the ceiling.
A mall interior with a blue airplane model hanging from the ceiling, a yellow sign with white text, and decorative paper money hanging from the ceiling.

Mittelschule Sulz-Röthis

☀️ Die Sommerferien sind vorbei – willkommen an der MS Sulz-Röthis!

Die MS Sulz-Röthis öffnet wieder ihre Türen.
Wir freuen uns auf ein neues Schuljahr voller Begegnungen, spannender Momente und gemeinsamer Erlebnisse!

Schön, dass ihr da seid! 📚🎒

A large educational poster depicting the evolution of life hangs on a wall, with a wooden desk and books in front of it.
Elternverein VS Röthis2 Posts

Elternverein VS Röthis

Wir wünschen allen Kindern morgen einen guten Schulstart! 🎒📚

Für die große Pause bereitet der Elternverein wieder eine gesunde Jause vor. 🍎🥕

Und für die Eltern gibt’s währenddessen wieder unser Elterncafé – so lässt sich die Wartezeit gemütlich überbrücken. ☕

Elternverein VS Röthis

Gemeindeamt Röthis

Wir wünschen allen Kindern einen tollen Start in das neue Schul- und Kindergartenjahr! 🍀

👉 Wer kann, geht zu Fuß. Das ist nicht nur gesund, sondern macht auch noch Spaß und sorgt für weniger Verkehr rund um die Schule und den Kindergarten.

🗺️ Der Schulwegplan (Schulwegplan - Sicher zur Schule mit AUVA und KFV) bietet Eltern und Kindern eine praktische Orientierung und unterstützt dabei, den sichersten Weg zur Schule oder zum Kindergarten zu finden.

💛 Ein herzliches Danke an unsere Elternlotsen, die täglich für einen sicheren Schulweg sorgen!

A young boy and girl walk down a street with a man, both children wearing backpacks. The boy looks ahead, the girl behind him, and the man follows behind. A red sign with the word 'Vorsicht' is visible in the foreground.
Children & Family

Wir wünschen allen Kindern einen tollen Start in das neue Schul- und Kindergartenjahr! 🍀

👉 Wer kann, geht zu Fuß. Das ist nicht nur gesund, sondern macht auch noch Spaß und sorgt für weniger Verkehr rund um die Schule und den Kindergarten.

🗺️ Der Schulwegplan (Schulwegplan - Sicher zur Schule mit AUVA und KFV) bietet Eltern und Kindern eine praktische Orientierung und unterstützt dabei, den sichersten Weg zur Schule oder zum Kindergarten zu finden.

💛 Ein herzliches Danke an unsere Elternlotsen, die täglich für einen sicheren Schulweg sorgen!

A young boy and girl walk down a street with a man, both children wearing backpacks. The boy looks ahead, the girl behind him, and the man follows behind. A red sign with the word 'Vorsicht' is visible in the foreground.

🍇 Was passiert eigentlich mit den Trauben, bevor sie im Weinglas landen? 🍷

Fotoalbum

Dieser Frage gingen 23 Teilnehmerinnen und Teilnehmer des OGV Sulz-Röthis bei einem spannenden und genussvollen Abend am Mittwoch, den 9. September 2026, im Weingut Nachbaur in Röthis auf den Grund.

Michael Nachbaur nahm uns mit auf den Weg „von der Traube zum Wein“ und zeigte die Weinherstellung ganz praktisch. Die roten und weißen Trauben wurden zunächst mit einer handbetriebenen Reblermaschine von den Stielen getrennt. Danach ging es ab in die Hydropresse: Unter Wasserdruck wurde der Saft schonend aus den Trauben gewonnen.

Das Ergebnis konnte sich sehen lassen: 🍇 90 °Oechsle zeigte die Messung des süßen Traubenmostes – daraus entsteht später ein Wein mit etwa 12,3 % Alkohol. Michael erklärte außerdem, wie der Most nach einem Tag in ein sauberes Fass kommt und dort rund zehn Tage vergärt.

👀 Besonders das Rebeln und Pressen der Trauben war für viele ein echtes Highlight. Es war beeindruckend, den Prozess einmal direkt vor Ort mitzuerleben und dabei zu sehen, wie aus den Trauben der erste Most entsteht.

🍷 Und natürlich durfte der Genuss nicht zu kurz kommen!
Bei der anschließenden Weinverkostung im Buschenschank stellte Michael verschiedene Weine vor und gab spannende Einblicke in deren Besonderheiten. Auch der Grappa durfte bei diesem gemütlichen Abschluss nicht fehlen. 🥂

Ein interessanter, geselliger und rundum gelungener Abend! ❤️

Herzlichen Dank an Michael Nachbaur für den tollen Einblick in die Welt des Weines und an alle, die dabei waren!

A group of people are gathered around a red machine, possibly a grape press, in a backyard. The machine is filled with grapes.

🍎🍂 Herbstzeit ist OGV-Zeit! 🌿

Bei uns wird’s im Herbst wieder richtig abwechslungsreich! Ob Dorffest, Kilbi, gemeinsames „Krut ihobla“, Essig selber machen oder unsere Generalversammlung – für Gartenfreunde, Genießer und alle, die gerne gemeinsam etwas erleben, ist etwas dabei. 😊

📅 Unsere Herbsttermine 2026:

🌻 20.09.2026 | Dorffest in Röthis
🍂 27.09.2026 | Kilbi in Sulz
🥬 17.10.2026 | Krut ihobla & a Höckle mit Guntram Mündle
🍎 28.10.2026 | Essig selber machen – vom Most zum edlen Genuss
🌳 04.11.2026 | Generalversammlung OGV Sulz-Röthis

👉 Noch sind Plätze frei – also schnell anmelden!

Die ausführlichen Infos zu den Veranstaltungen findet ihr auf unserer Homepage, auf CITIES sowie hier auf Facebook und Instagram.

Wir freuen uns auf viele bekannte und neue Gesichter und auf einen gemütlichen, genussvollen Herbst mit euch! 🌷💚

A collage of images from a farmers market, featuring a man pouring a drink, a table with vegetables, a bee on an apple blossom, and a pitcher of apple juice with apples.

Besuch bei Fries Kunststofftechnik in Sulz

Am Mittwoch, den 9. September 2026, besuchten 27 Mitglieder von Vorarlberg 50plus Sulz/Röthis/Viktorsberg die Firma Fries Kunststofftechnik in Sulz. Bei einer interessanten Unternehmenspräsentation erhielten sie Einblicke in die Geschichte, Produktion und vielfältigen Geschäftsfelder des Unternehmens.

Fries Kunststofftechnik wurde 1896 gegründet und beschäftigt heute rund 260 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon etwa 115 in Sulz. Rund 85 % der Produkte werden weltweit exportiert. Jährlich werden etwa 5000 Tonnen Kunststoffgranulat, hauptsächlich aus Europa, verarbeitet.

Zum Produktsortiment gehören Gastrospülkörbe für Lagerung, Transport und Reinigung, Industriekörbe zur Werkzeugreinigung sowie technische Formteile wie zum Beispiel Helme für Forstarbeiter oder Sichtschutzlamellen an Autobahnen. Auch Eimer, Fässer, Kanister und Mehrwegbecher werden hergestellt.

Für die Führung durch die Produktionshallen wurden die Teilnehmer und Teilnehmerinnen in drei Gruppen aufgeteilt. Die Besucher konnten einen guten Einblick gewinnen, wie in moderner Kunststoffverarbeitung aus Kunststoff-Rohmaterial die unterschiedlichsten Produkte entstehen.

Interessant waren auch die beiden vorgestellten Produktionsverfahren: Beim Spritzgussverfahren entstehen unter anderem Gastro- und Industriekörbe, wobei Kunststoff erhitzt und unter Druck in eine entsprechende Form eingespritzt wird. Mit dem Extrusionsblasverfahren werden Hohlkörper wie Eimer und Fässer produziert.

Vielen herzlichen Dank für die informative und interessante Präsentation, die Möglichkeit, bei einer Führung einen Blick hinter die Kulissen zu werfen, und die freundliche Bewirtung.

Zum Abschluss trafen sich viele zum gemütlichen Ausklang im „Sterna“ in Muntlix.

A shelf with various items including blue and orange crates, a red helmet, and a white plastic container with an orange lid.
A digital display shows a welcome message in German, advertising the 50plus brand with locations Sulz, Rothis, and Viktorsberg, and a website URL.
A group of people are seated in a room, attending a presentation. A projector screen displays information, and a man stands near a whiteboard. The room is well-lit, and there are tables with glasses and other items.
A group of people in a room, a man holding a tray of blue items, and others watching.+4