Der neue Schwadorf Falter ist da !
'%3e%3cpath%20id='icon_cities_symbol'%20d='M23.418,18.176l.045-.045a11.23,11.23,0,0,1,16.227.067,11.7,11.7,0,0,1,3.638,6.808,2.432,2.432,0,0,1-.823,2.153,2.372,2.372,0,0,1-3.287-.192,2.568,2.568,0,0,1-.645-1.313A7.27,7.27,0,0,0,36.5,21.345c-2.634-2.634-6.718-2.344-9.4.335l-.329.329a6.51,6.51,0,0,0,0,9.249A7.08,7.08,0,0,0,31.3,33.331a2.262,2.262,0,0,1,1.429,3.839l-2.1,2.1a1.544,1.544,0,0,1-2.183,0L23.4,34.224A11.153,11.153,0,0,1,23.418,18.176ZM50.8,17.221l-5.046-5.046a1.544,1.544,0,0,0-2.183,0l-2.1,2.1A2.262,2.262,0,0,0,42.9,18.114a7.08,7.08,0,0,1,4.527,2.074,6.51,6.51,0,0,1,0,9.249l-.329.329c-2.679,2.678-6.763,2.969-9.4.335a7.27,7.27,0,0,1-2.076-4.308,2.568,2.568,0,0,0-.645-1.313,2.372,2.372,0,0,0-3.287-.192,2.432,2.432,0,0,0-.823,2.152,11.7,11.7,0,0,0,3.638,6.808,11.23,11.23,0,0,0,16.227.067l.045-.045A11.153,11.153,0,0,0,50.8,17.221Z'%20fill='url(%23linear-gradient)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Amtstafel
Keine Bekanntmachungen vorhanden
Kommende Veranstaltungen
CITIES-Sprechstunde am 10.03.2026
Müllkalender Vollversion und Anliegen übermitteln
Lade unsere iOS- oder Android-Apps herunter, um Zugang zu weiteren CITIES-Funktionen zu erhalten.
Neueste Beiträge der Marktgemeinde
Die Marktgemeinde Schwadorf freut sich auf Ihre Unterstützung beim Frühjahrsputz!
Die Marktgemeinde Schwadorf freut sich auf Ihren Besuch!
Bunter Faschingsumzug begeisterte
Beim traditionellen Faschingsumzug verwandelte sich ganz Schwadorf wieder in eine farbenfrohe Bühne voller Kreativität, Musik und guter Laune. Zahlreiche Vereine, Gruppen und viele verkleidete Bürgerinnen und Bürger sorgten für eine ausgelassene Stimmung – ein echtes Highlight im Gemeindekalender! Die GemeinderätInnen präsentierten sich heuer als „Zauberer von Schwadorf“ – allen voran Bürgermeister Jürgen Maschl, der gemeinsam mit seinem Team für magische Momente sorgte. Die GemeindemitarbeiterInnen sorgten ebenfalls für Begeisterung: Mit einem liebevoll gestalteten Safari-Wagen zogen sie als wilde Tiere durch die Straßen von Schwadorf.
Die FF Schwadorf war als Fußballmannschaft auf dem Weg zur Weltmeisterschaft unterwegs und zeigte sportlichen Teamgeist. Der Musikverein brachte als „Musi Kunterbunt – Jolly Buntstifte“ nicht nur Farbe, sondern auch den passenden musikalischen Schwung in den Umzug und begleitete das bunte Treiben.
Ein kleiner Bauernhof-Wagen, unsere Footballer sowie lebensrettende Hexen und Hexer bereicherten den Umzug ebenso wie zahlreiche weitere kreative Gruppen. Auch die Pfarre war mit einem augenzwinkernden Thema vertreten: „Ausgeschlafen“ – und rechtzeitig bereit, aktiv am Faschingstreiben teilzunehmen.
Superhelden, Minions und sogar die legendäre Band KISS waren beim Umzug anzutreffen. Besonders erfreulich war die große Beteiligung der Bevölkerung – viele Bürgerinnen und Bürger kamen verkleidet und feierten begeistert mit.
Nach dem Umzug versammelten sich die Besucherinnen und Besucher am Hauptplatz, wo ausgelassen weitergefeiert wurde. Für das leibliche Wohl sorgte der Jugendverein Axent mit köstlichen Fleischlaberln im Semmerl – ein herzliches Dankeschön für die hervorragende Bewirtung!
Mit Einbruch der Dunkelheit folgte schließlich der traditionelle Höhepunkt: das feierliche Verbrennen des „Faschings“ – symbolisiert durch eine Stoffpuppe. Damit wurde die närrische Zeit stimmungsvoll verabschiedet.
Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden, Vereine, Organisatoren und Besucherinnen und Besucher, die diesen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben.
Wir freuen uns schon jetzt auf den Fasching im nächsten Jahr!
zu den Fotos: https://www.schwadorf.gv.at/Fasching_2026
Die Marktgemeinde Schwadorf und die Vereine freuen sich auf Ihr Kommen!
Die Marktgemeinde Schwadorf bietet im Jänner wieder Entsorgungsmöglichkeiten für Ihren Christbaum an.
Aus- & Weiterbildung
Neues Webinar für Betriebe & Vereine: „So optimierst du deine CITIES-Seite“
Mach mehr aus deiner CITIES-Seite!
In diesem Webinar zeigen wir dir, wie du deine Seite als Betrieb oder Verein so optimierst, dass sie nicht nur informativ ist, sondern auch welche Schritte notwendig sind, damit deine Seite einen professionellen und einladenden Eindruck auf deine Besucher:innen macht.
Dienstag, 10.03.2026, 09:00 Uhr – Jetzt anmelden
Veranstaltung
⚽️ Fußball-Abend in Schwadorf
Wir eröffnen die Rasensaison und lassen den Kunstrasen hinter uns!
Wir empfangen Leopoldsdorf/Wien bei uns auf der Anlage.
Wann:
Freitag, 06.03.2026 | 18:00 Uhr
Wo:
Richard Gebert Sportanlage
Wir freuen uns auf euren Besuch! 🥤⚽️
#ASKSchwadorf #Testspiel #Schwadorf #FußballNachbarschaft
Veranstaltung
Die Marktgemeinde Schwadorf freut sich auf Ihre Unterstützung beim Frühjahrsputz!
Tourismus & Sehenswürdigkeiten
Die Marktgemeinde Schwadorf freut sich auf Ihren Besuch!
Veranstaltung
PV Frühlingskränzchen 2026
Spitalgasse 6, 2432 Schwadorf, AUT
Veranstaltung von
Pensionistenverband Schwadorf
Veranstaltung
Bunter Faschingsumzug begeisterte
Beim traditionellen Faschingsumzug verwandelte sich ganz Schwadorf wieder in eine farbenfrohe Bühne voller Kreativität, Musik und guter Laune. Zahlreiche Vereine, Gruppen und viele verkleidete Bürgerinnen und Bürger sorgten für eine ausgelassene Stimmung – ein echtes Highlight im Gemeindekalender! Die GemeinderätInnen präsentierten sich heuer als „Zauberer von Schwadorf“ – allen voran Bürgermeister Jürgen Maschl, der gemeinsam mit seinem Team für magische Momente sorgte. Die GemeindemitarbeiterInnen sorgten ebenfalls für Begeisterung: Mit einem liebevoll gestalteten Safari-Wagen zogen sie als wilde Tiere durch die Straßen von Schwadorf.
Die FF Schwadorf war als Fußballmannschaft auf dem Weg zur Weltmeisterschaft unterwegs und zeigte sportlichen Teamgeist. Der Musikverein brachte als „Musi Kunterbunt – Jolly Buntstifte“ nicht nur Farbe, sondern auch den passenden musikalischen Schwung in den Umzug und begleitete das bunte Treiben.
Ein kleiner Bauernhof-Wagen, unsere Footballer sowie lebensrettende Hexen und Hexer bereicherten den Umzug ebenso wie zahlreiche weitere kreative Gruppen. Auch die Pfarre war mit einem augenzwinkernden Thema vertreten: „Ausgeschlafen“ – und rechtzeitig bereit, aktiv am Faschingstreiben teilzunehmen.
Superhelden, Minions und sogar die legendäre Band KISS waren beim Umzug anzutreffen. Besonders erfreulich war die große Beteiligung der Bevölkerung – viele Bürgerinnen und Bürger kamen verkleidet und feierten begeistert mit.
Nach dem Umzug versammelten sich die Besucherinnen und Besucher am Hauptplatz, wo ausgelassen weitergefeiert wurde. Für das leibliche Wohl sorgte der Jugendverein Axent mit köstlichen Fleischlaberln im Semmerl – ein herzliches Dankeschön für die hervorragende Bewirtung!
Mit Einbruch der Dunkelheit folgte schließlich der traditionelle Höhepunkt: das feierliche Verbrennen des „Faschings“ – symbolisiert durch eine Stoffpuppe. Damit wurde die närrische Zeit stimmungsvoll verabschiedet.
Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden, Vereine, Organisatoren und Besucherinnen und Besucher, die diesen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben.
Wir freuen uns schon jetzt auf den Fasching im nächsten Jahr!
zu den Fotos: https://www.schwadorf.gv.at/Fasching_2026
Veranstaltung
⚽️ Spielplan Frühjahr 2026⚽️
Damit ihr kein Spiel verpasst, haben wir hier den kompletten Spielplan für das Frühjahr 2026 für euch.
Die Highlights zum Vormerken:
Auftakt: Sa. 28.03. auswärts gegen Edelstal.
Heimspiel-Premiere: Sa. 04.04. um 16:00 Uhr gegen Margarethen/M.
Derby-Stimmung: Markiert euch das Freitagsspiel in Fischamend (08.05) fett im Kalender!
Die Reserve spielt jeweils 2 Stunden vor der Kampfmannschaft!
#ASKSchwadorf #Spielplan2026 #FußballLiebe #Frühjahrssaison #GemeinsamStark
Sport & Freizeit
Im heutigen Testspiel behielten unser Jungs die Nerven und sichern sich einen knappen 4:3 Heimsieg gegen den UFC Stotzing! 🏆⚽️
#ASKSchwadorf #Heimsieg #FußballHighlight #NurDerASK #Matchday #Schwadorf #FußballLiebe
