Cities

Latest posts of the Market town

Wöllersdorf-Steinabrückl

Am 4. September gibt es jede Menge rund um unser Trinkwasser zu entdecken! 💦

Woher kommt unser Trinkwasser? Wie wird es aufbereitet? Und was muss täglich getan werden, damit bei uns jederzeit sauberes Wasser aus dem Hahn kommt?

Bei der Führung mit unserem Wassermeister Hermann Besunk erhalten Sie spannende Einblicke und erfahren Wissenswertes über den Weg unseres Trinkwassers – von der Quelle bis zum Wasserhahn. 🚰

📅 Freitag, 04.09.2026
Start: 08:00 Uhr

👉 Anmeldung: gruber@woellersdorf-steinabrueckl.gv.at

Wir freuen uns auf viele Interessierte! 💧

Poster for a water tour event on September 4, 2026, starting at 8:00 AM. The poster features a water droplet logo, a castle emblem, and a water splash design.

Wöllersdorf-Steinabrückl

Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel – aber wie sicher ist unsere Versorgung? 💧

In unserem aktuellen Video geht es um die Trinkwasserversorgung, sanierte Hochbehälter und die Bedeutung einer zuverlässigen Infrastruktur. 🚰

Denn sauberes Wasser kommt nicht einfach aus dem Hahn – dahinter steckt eine Menge Arbeit, Verantwortung und vorausschauende Planung.

Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und des erhöhten Wasserverbrauchs bitten wir Sie vorsorglich um einen bewussten und sparsamen Umgang mit Trinkwasser aus der öffentlichen Wasserversorgung.

👉 Vermeiden Sie daher bitte:
💧 das Bewässern von Rasenfächen und Gärten mit Trinkwasser
💧 das Befüllen oder Nachfüllen von Poolanlagen
💧 das Waschen von Fahrzeugen und Hofflächen mit Trinkwasser

Wöllersdorf-Steinabrückl

Verkehrsinformation für Wöllersdorf 🚧

In den kommenden Tagen kommt es aufgrund von Bauarbeiten und des Feuerwehrfestes zu Verkehrssperren in der Tirolerbachstraße:

🔹 Mo, 17.08. bis Mi, 19.08.2026
Fahrverbot in beide Richtungen über die Brücke über die Piesting (Tirolerbachstraße).
Grund: Arbeiten an der Tirolerbachbrücke

🔹 Fr, 21.08.2026, ab 15:00 Uhr bis So, 23.08.2026, 22:00 Uhr
Fahrverbot in beide Richtungen auf der Gemeindestraße Tirolerbachstraße von der Kirchengasse bis zur Brücke über die Piesting.
Grund: Abhaltung des Feuerwehrfestes der FF Wöllersdorf 🚒

📍 Bitte beachten Sie die Sperren und planen Sie Ihre Wege entsprechend.

Danke für Ihr Verständnis! 🙏

A road closed sign stands on a closed road with bags of sand. The sign reads 'Road Closed'. A poster with German text and a logo is on the right.

Wöllersdorf-Steinabrückl

EVENTTIPPS FÜR DAS WOCHENENDE! 🎉
Dieses Wochenende ist wieder einiges los! 🙌

Firmenturnier – ASKÖ Wöllersdorf 🎾
📅 Samstag, 15. August
⏰ Start: 08:00 Uhr
📍 Tennisplatz Wöllersdorf

Rot Kreuz Fest – Rotes Kreuz Sollenau-Felixdorf 🚑
📅 Samstag, 15. August
⏰ Festbetrieb: 11:00–20:00 Uhr
📍 Gutensteinerstraße 2, 2601 Sollenau

Ob sportlich aktiv oder gemütlich beim Fest, wir wünschen euch ein schönes Wochenende! 🤩

An advertisement for two events. The first is a tennis tournament at Wollersdorf Tennisplatz starting at 08:00. The second is a Red Cross Fest in Sollenau from 11:00 to 20:00.

Wöllersdorf-Steinabrückl

🤝 Regelmäßiger Austausch mit unseren Nachbargemeinden ist die Basis für eine starke Region – diesmal mit der Stadt Wiener Neustadt.

Im Mittelpunkt des Gesprächs standen wichtige Zukunftsthemen wie Verkehr, das geplante Tierschutzhaus, die Nahversorgung in Steinabrückl und der Heideansiedlung sowie die überregionale Zusammenarbeit. Gemeinsam arbeiten wir an Lösungen, die über Gemeindegrenzen hinaus wirken und einen echten Mehrwert für unsere Region schaffen. 👏🏼

Unser Bürgermeister Florian Pfaffelmaier nutzte das Treffen außerdem, um sich herzlich für die rasche und unkomplizierte Unterstützung während des letzten Unwetters zu bedanken. Gerade in herausfordernden Situationen zeigt sich, wie wertvoll ein starkes Miteinander und eine gute Zusammenarbeit in unserer Region sind. 💛

Two men are sitting in a room, one is looking at the other who is writing on a piece of paper. There are two apples on a plate, water bottles, and a book on the table.

Wöllersdorf-Steinabrückl

Achtung: Erhöhte Waldbrandgefahr! 🌲🔥⚠️

Die anhaltende Trockenheit und die hohen Temperaturen erhöhen derzeit das Risiko von Wald- und Flächenbränden erheblich.

🚫 Bitte beachten Sie:
* Kein offenes Feuer im oder am Wald
* Keine Zigaretten oder glühenden Gegenstände wegwerfen
* Fahrzeuge nicht auf trockenem Gras abstellen
* Zufahrtswege für Einsatzkräfte freihalten

Jeder kann dazu beitragen, Brände zu verhindern. Schon ein kleiner Funke kann verheerende Folgen für Mensch, Tier und Natur haben.

Sollten Sie Rauch oder ein Feuer bemerken, wählen Sie sofort den Notruf 122.

Wöllersdorf-Steinabrückl

Neuübernahme in Wöllersdorf! 🎉
Aus dem Gasthaus Selina wird das Gasthaus Nena. 🏡✨

Das Lokal bleibt grundsätzlich so bestehen. Kleinere Veränderungen sind zwar geplant, diese werden jedoch Schritt für Schritt umgesetzt.
Neugierig auf die aktuellen Öffnungszeiten, wann warme Küche angeboten wird oder welche Angebote es gibt? Dann schaut hier vorbei: 👉 https://citiesapps.com/pages/gasthaus-nena

Wir wünschen dem neuen Team einen erfolgreichen Start und freuen uns auf viele gemütliche Stunden im Gasthaus Nena! 🍽️🥂

An announcement banner for Gasthaus Selina changing its name to Gasthaus Nena, featuring a logo with a wooden house and trees.

Wöllersdorf-Steinabrückl

Wo Pflanzen wachsen, wächst auch Herz. 💚🍅

Hinter jeder Blüte, jeder Pflanze und jedem liebevoll gestalteten Arrangement der Gärtnerei Denk steckt mehr als nur Handwerk – es steckt Leidenschaft, Erfahrung und die Liebe zur Natur. 🌷🌸

Wir begleiten Otto Denk durch seine Geschichte als Gärtnermeister und erkennen, dass er bis heute mit viel Hingabe, regionaler Verbundenheit und einem Blick fürs Detail seinem Handwerk nachgeht. 🌳

Wöllersdorf-Steinabrückl

Verkehrsinformation – Sperre Rampe 4 🚧

Von 07.08.2026 bis 10.08.2026 ist die Rampe 4 (Auffahrt Fahrtrichtung Wien, KV Ost) aufgrund von Arbeiten gesperrt.

➡️ Umleitung: Bitte folgen Sie der ausgeschilderten Umleitung über den Kreisverkehr Sorelle Ramonda.

Wir bitten um Verständnis und wünschen allen Verkehrsteilnehmer eine sichere Fahrt. 🚗

A road signboard with a red and white checkered pattern is placed on the road. The road is blocked by concrete barriers. The image is a notice about a road closure.

Wöllersdorf-Steinabrückl

ERINNERUNG für wichtige Information! 🚨

Unsere Postpartner-Filiale bleibt am Mittwoch, den 05.08., von 08:00 bis 12:00 Uhr geschlossen. ✉️📬
Grund dafür sind technische Umbauarbeiten.

Danach sind wir wieder wie gewohnt für euch da.

A woman holding two packages in front of a stack of boxes. The text reads: 'Attention Reminder! On Wednesday, August 5th, our post partners will be closed from 8:00 to 12:00 due to technical renovations.'
A stylized image of a medieval tower on a blue shield background, with an arched entrance and windows, set within a gray stone wall.
Wöllersdorf-Steinabrückl

Wöllersdorf-Steinabrückl

Am 4. September gibt es jede Menge rund um unser Trinkwasser zu entdecken! 💦

Woher kommt unser Trinkwasser? Wie wird es aufbereitet? Und was muss täglich getan werden, damit bei uns jederzeit sauberes Wasser aus dem Hahn kommt?

Bei der Führung mit unserem Wassermeister Hermann Besunk erhalten Sie spannende Einblicke und erfahren Wissenswertes über den Weg unseres Trinkwassers – von der Quelle bis zum Wasserhahn. 🚰

📅 Freitag, 04.09.2026
Start: 08:00 Uhr

👉 Anmeldung: gruber@woellersdorf-steinabrueckl.gv.at

Wir freuen uns auf viele Interessierte! 💧

Poster for a water tour event on September 4, 2026, starting at 8:00 AM. The poster features a water droplet logo, a castle emblem, and a water splash design.

Wöllersdorf-Steinabrückl

Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel – aber wie sicher ist unsere Versorgung? 💧

In unserem aktuellen Video geht es um die Trinkwasserversorgung, sanierte Hochbehälter und die Bedeutung einer zuverlässigen Infrastruktur. 🚰

Denn sauberes Wasser kommt nicht einfach aus dem Hahn – dahinter steckt eine Menge Arbeit, Verantwortung und vorausschauende Planung.

Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und des erhöhten Wasserverbrauchs bitten wir Sie vorsorglich um einen bewussten und sparsamen Umgang mit Trinkwasser aus der öffentlichen Wasserversorgung.

👉 Vermeiden Sie daher bitte:
💧 das Bewässern von Rasenfächen und Gärten mit Trinkwasser
💧 das Befüllen oder Nachfüllen von Poolanlagen
💧 das Waschen von Fahrzeugen und Hofflächen mit Trinkwasser

The logo for BhW is displayed. It reads 'Bildung hat Wert' in German and 'KULTUR.REGION.NIEDEROSSTERREICH' in English.
Bildungs- und Heimatwerk Wöllersdorf-Steinabrückl

Bildungs- und Heimatwerk Wöllersdorf-Steinabrückl

Poster for a local history event on September 19, 2026, inviting attendees to meet the local historian at Cafe Cabiba. The poster features a historical image of a building and text in German.
Poster for a cabaret event titled 'Stimmung' by Omar Sarsam. Scheduled for November 11, 2026, at Stadttheater Berndorf. Tickets cost 50 euros per person, including theater tickets and transportation.
A flyer for a theater event on October 4, 2026, featuring a comedy with David Oberkogler and Kristina Sprenger. The event includes transportation and costs 50 euros per person.

Bildungs- und Heimatwerk Wöllersdorf-Steinabrückl

Das Bildungswerk Wöllersdorf - Steinabrückl lädt Sie sehr herzlich zum 4. Topothektreffen am Samstag, 19.September im Cabiba in Wöllersdorf ein. Bitte bringen Sie alte Bilder, Schriften, Dokumente und Erzählungen mit und genießen Sie bei Kaffee und Kuchen einen interessanten und netten Nachmittag. Auf Ihr Kommen freut sich BGR jnd Bildungswerkleiterin Ingrid Haiden

Construction and Housing

Verkehrsinformation für Wöllersdorf 🚧

In den kommenden Tagen kommt es aufgrund von Bauarbeiten und des Feuerwehrfestes zu Verkehrssperren in der Tirolerbachstraße:

🔹 Mo, 17.08. bis Mi, 19.08.2026
Fahrverbot in beide Richtungen über die Brücke über die Piesting (Tirolerbachstraße).
Grund: Arbeiten an der Tirolerbachbrücke

🔹 Fr, 21.08.2026, ab 15:00 Uhr bis So, 23.08.2026, 22:00 Uhr
Fahrverbot in beide Richtungen auf der Gemeindestraße Tirolerbachstraße von der Kirchengasse bis zur Brücke über die Piesting.
Grund: Abhaltung des Feuerwehrfestes der FF Wöllersdorf 🚒

📍 Bitte beachten Sie die Sperren und planen Sie Ihre Wege entsprechend.

Danke für Ihr Verständnis! 🙏

A road closed sign stands on a closed road with bags of sand. The sign reads 'Road Closed'. A poster with German text and a logo is on the right.

Ein Angebot für alle Kulturinteressierten!! Am 04. Oktober 2026 gibt es eine Theaterfahrt nach Berndorf. Die Komödie "Alles was Sie wollen" kommt zur Aufführung. Gesamtpreis: Karte und Bus: 50€. Abfahrt in Wöllersdorf Bushaltestelle Hauptplatz 17.10 , in Steinabrückl Bürgerservicestelle 17. 20. Anmeldung unter 0650 3150346 oder unter haiden.ingrid@gmail.com, bei Haiden Ingrid. Weiters biete ich das Kabarett "Stimmt" mit Omar Sarsam an. Findet ebenfalls im Stadttheater Berndorf, am 11.November 2026, statt. Der Preis 50€. Abfahrt Wöllersdorf Bushaltestelle Hauptplatz 18.10, in Steinabrückl Bürgerservicestelle 18.20. Anmeldung wie für Komödie. Ich würde mich sehr freuen Sie begrüßen zu dürfen! Ingrid Haiden

EVENTTIPPS FÜR DAS WOCHENENDE! 🎉
Dieses Wochenende ist wieder einiges los! 🙌

Firmenturnier – ASKÖ Wöllersdorf 🎾
📅 Samstag, 15. August
⏰ Start: 08:00 Uhr
📍 Tennisplatz Wöllersdorf

Rot Kreuz Fest – Rotes Kreuz Sollenau-Felixdorf 🚑
📅 Samstag, 15. August
⏰ Festbetrieb: 11:00–20:00 Uhr
📍 Gutensteinerstraße 2, 2601 Sollenau

Ob sportlich aktiv oder gemütlich beim Fest, wir wünschen euch ein schönes Wochenende! 🤩

An advertisement for two events. The first is a tennis tournament at Wollersdorf Tennisplatz starting at 08:00. The second is a Red Cross Fest in Sollenau from 11:00 to 20:00.