%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Download our iOS or Android applications to gain access to additional CITIES features
Brille gefunden
Am Radweg von Paurach nach Edelsbach wurde eine Brille gefunden.
Wieder GOLD für Thomas Frühwirth!
Beim ITU Paratriathlon World Series Yokohama in Japan konnte Thomas Frühwirth eine weiter Goldmedaille mit nach Hause nehmen.
Herzliche Gratulation!
Bericht siehe Beilage.
Top 3 Zukunftsregion - Veranstaltung in Markt Hartmannsdorf 🔔
Blumendieb unterwegs
Am Wochendende wurde eine Pflanze vor unserem Gemeindeamt entwendet.
Über die Rückgabe würden wir uns sehr freuen!
Juni-Programm des Elternberatungszentrums
Eine weitere Medaille für Tigger Tom! 🥈
SILBER im UCI Paracycling Weltcup Einzelzeitfahren – Montesilvano (Italien)
Wir gratulieren sehr herzlich! 😊
Fotocredit: Drew Kaplan/Cycling Austria
Weitere Medaille für Thomas Frühwirth!
Nach der Silber Medaille im Einzelzeitfahren konnte Thomas nun auch Bronze im Straßenrennen erzielen. Wir gratulieren sehr herzlich zu diesem Erfolg!
Fotocredit: Drew Kaplan/Cycling Austria
WICHTIG!
Unser Trinkwasserstand erreicht ein kritisches Niveau!!
Bitte befüllen Sie keine Pools und verwenden Sie Trinkwasser sparsam.
Hinweise für Poolbefüllung!
Der Frühling ist da – und mit den wärmeren Tagen beginnt auch wieder die Poolsaison.
Bevor jedoch Pools mit Trinkwasser befüllt werden, wird dringend ersucht, vorab einen Termin mit Wassermeister Johannes Suppan (0664/1426868) zu vereinbaren.
Unabgestimmte Befüllungen führen jedes Jahr zu Trinkwasserknappheit in den Hochbehältern. Dadurch kann nicht nur die Versorgung der Haushalte beeinträchtigt werden, sondern auch das Löschwasser der Feuerwehren gefährdet sein.
Zusätzlich besteht das Risiko, dass durch gleichzeitige große Wasserentnahmen das Leitungsnetz überlastet wird und es zu Druckabfällen oder Ausfällen kommt.
An Wochenenden sind keine Befüllungen möglich, da der Trinkwasserverbrauch an Wochenenden bereits sehr hoch ist.
Vielen Dank für das Verständnis und die Rücksichtnahme auf unsere gemeinsame Trinkwasserversorgung.
Neues Webinar! Sei dabei und lerne mehr über deine digitale Präsenz auf CITIES.
Online sichtbar zu sein ist heute entscheidend – doch viele wissen nicht so recht, worauf es dabei ankommt oder wie sie richtig starten sollen. Genau hier setzt dieses Webinar an.
Wir zeigen dir, warum digitale Präsenz so wichtig ist, worauf du achten solltest und welche Möglichkeiten dir CITIES dafür bietet. Du lernst die wichtigsten Basics kennen und erfährst, welche typischen Fehler du vermeiden kannst. So bekommst du einen klaren, einfachen Einstieg – und weißt genau, wie du Schritt für Schritt auf CITIES sichtbar wirst.
Dienstag, 16.06.2026, 09:00 Uhr – Jetzt anmelden
Teile der PV-Anlage auf dem Loidl-Werk in St. Stefan im Rosental brannten. Die Produktion ist laut Unternehmenssprecherin Sonja Vikas nicht beeinträchtigt.
Am Sonntag, dem 7. Juni 2026, fand in Bad Radkersburg zum 23. Mal der traditionelle Wüstenlauf statt. Heuer wurde der Wüstenlauf wieder seinen Namen gerecht, denn bei sommerlichen Temperaturen war um 11:00 Uhr Start.
Content
Das Thema B 68 neu stand mitunter im Fokus bei einem Besuch von Landesrat Willibald Ehrenhöfer bei der Firma Schauperl in Feldbach.
unsere Mittagsmenüs von
11:30 Uhr - 14:00 Uhr
Montag 08.06.2026
kräftige Rindsuppe mit Backerbsen
gebackene Champignons mit Sauce Tartar und Petersilkartoffeln
gemischter Salat mit Kürbiskernöl
Dessert
Donnerstag 11.06.2026
kräftige Rindsuppe mit Fritatten
Natur-Schnitzel vom Vulkanlandschwein
mit cremigen Nudeln
gemischter Salat mit Kürbiskernöl
Dessert
Freitag 12.06.2026
kräftige Rindsuppe mit Griessnockerl
Berner Würstel mit Pommes
gemischter Salat mit Kürbiskernöl
Dessert
Familie Gasthof Buchgraber der Wirt im Dorf freut sich auf euren Besuch und wünscht guten Appetit.
Mit neuen Ideen starten wir in die Sommerferien und freuen uns darauf euch mit Cocktails und leckeren Gerichten zu verwöhnen.
Familie Gasthof Buchgraber der Wirt im Dorf.
