Loading
Cities

Neueste Beiträge der Marktgemeinde

Verbot des Feuerentzündens und Rauchverbot

Amtliche Bekanntmachung der Bezirkshauptmannschaft Wolfsberg über das Verbot von Feuer und Rauchen im Wald ab dem 31. März 2026. Kontakt: Mag. Mario Gruber, 050 536-66340, post.bhwo@ktn.gv.at.

Die aktuelle Ausgabe unserer 📰𝕲𝖊𝖒𝖊𝖎𝖓𝖉𝖊𝖟𝖊𝖎𝖙𝖚𝖓𝖌📰 ist demnächst bei euch im Postfach und gibts hier auch online zum Durchblättern.
👇👇👇
https://tinyurl.com/4fa8t3t6

𝙄𝙣𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙯𝙪𝙧 𝙏𝙖𝙪𝙬𝙚𝙩𝙩𝙚𝙧𝙗𝙚𝙨𝙘𝙝𝙧ä𝙣𝙠𝙪𝙣𝙜

In Anwendung der Bestimmungen des § 44b der Straßenverkehrsordnung 1960 wird infolge des Tauwetters mit Wirksamkeitsbeginn vom 25.03.2026 für folgende Gemeinde- und Verbindungsstraßen ein Fahrverbot für Fahrzeuge über 8 t bzw. 3,5 t Gesamtgewicht verfügt/abgeändert:

Fahrverbot für Fahrzeuge über 3,5 t auf folgenden Straßen:

1. Prakengrabenstraße

2. Magelebauerweg

Ausgenommen von dieser Gewichtsbeschränkung sind:

• Einsatzfahrzeuge, Fahrzeuge des Straßendienstes, der Müllabfuhr und der Post

• Fahrzeuge des Österreichischen Bundesheeres

• Einsatzfahrzeuge der Elektrizitätsgesellschaften und der Telekommunikationsdienstleister

• Frischmilchtransporte, Futtermittel- und Getreidetransporte, Lebendtiertransporte und Fahrzeuge der Tierkörperentsorgung

• fahrplanmäßige Kurswagen, die der Beförderung von Personen dienen.

📚 𝗘𝗿𝗶𝗻𝗻𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴𝗲𝗻 𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗩𝗼𝗹𝗸𝘀𝘀𝗰𝗵𝘂𝗹𝗲 𝗞𝗮𝗺𝗽 𝗴𝗲𝘀𝘂𝗰𝗵𝘁! 🏫


Für eine geplante Publikation zur Geschichte der Volksschule Kamp sind wir auf der Suche nach historischen Materialien:


📸 alte Klassenfotos

📰 Zeitungsartikel

📖 Schulhefte, Dokumente oder Chroniken

💬 Erinnerungen und persönliche Geschichten


Haben Sie solche Unterlagen oder kennen jemanden, der helfen kann? Dann freuen wir uns sehr über Ihre Unterstützung!


Gemeinsam können wir ein wertvolles Stück unserer Ortsgeschichte bewahren. ❤️

Vielen Dank für Ihre Mithilfe! 🙏

💻🔐 ID Austria jetzt im Gemeindeamt erhältlich!

Gute Nachrichten: Unsere Gemeinde ist ab sofort Registrierungsstelle für die ID Austria! 🎉

Damit können Sie viele Amtswege einfach, sicher und rund um die Uhr online erledigen – bequem von zu Hause aus.

👉 Ihre Vorteile:
✔️ Sichere digitale Identität
✔️ Zugang zu zahlreichen Online-Services (z. B. FinanzOnline)
✔️ Amtswege bequem online erledigen
✔️ Dokumente rechtsgültig digital unterschreiben

📌 Das brauchen Sie für die Registrierung:
• Gültiger Reisepass oder Personalausweis
• Ihr Smartphone (für die App)

Bei Fragen hilft Ihnen das Team im Gemeindeamt gerne weiter! 😊

🔥🌿 Brauchtumsfeuer / Osterfeuer – Wichtige Infos

Damit alles sicher und regelkonform abläuft, bitte beachten:

📝 Meldepflicht:
➡️ Spätestens 4 Werktage vorher bei der Gemeinde

✔️ Nur biogene Materialien verwenden (z. B. Holz, Stroh, Baumschnitt, Laub)
🚫 Keine behandelten oder künstlichen Stoffe verbrennen

📅 Brauchtumsfeuer sind auch am Wochenende davor & danach erlaubt

📍 Im bebauten Gebiet:
➡️ Ausnahmegenehmigung des Bürgermeisters erforderlich (kostenpflichtig)
➡️ Meldung mind. 14 Tage vorher

🌲 Außerhalb bebauter Gebiete:
➡️ Verbot bei erhöhter Brandgefahr (z. B. Wind, Trockenheit)
➡️ Forstgesetz & Waldbrandverordnungen beachten

ℹ️ Formular & Infos im Gemeindeamt oder online auf der Website
https://frantschach.gv.at/fileadmin/frantschach-sankt_gertraud/02-Amtstafel/Formulare/Brauchtumsfeuer_AUSFUELLBAR_Stand_Maerz_2026.pdf

Danke fürs Mithelfen für ein sicheres Osterbrauchtum! 🐣🔥

🛡️🌿 FSME-Impfaktion 2026

Schützen Sie sich rechtzeitig vor der Zeckensaison!

📅 Dienstag, 24.03.2026
🕒 14:30 – 15:00 Uhr
📍 Glaszubau Gemeindeamt (Trauungssaal)

Das Gesundheitsamt Wolfsberg bietet auch heuer wieder die FSME-Schutzimpfung für Kinder und Erwachsene in den Gemeinden des Bezirkes an.

💶 Kosten:
🙍 Erwachsene: € 32,00
👩 Kinder: € 27,00

Nutzen Sie die Gelegenheit und sorgen Sie vor – für Ihre Gesundheit und die Ihrer Familie! 💚

🎭 Das Apostelspiel – Aufführung der Theatergruppe KampuZ

Erlebt ein bewegendes Theaterstück in besonderer Atmosphäre! ✨

📅 Freitag, 20.03.
🕢 19:30 Uhr
📍 Pfarrkirche Kamp

📅 Sonntag, 22.03.
🕢 19:30 Uhr
📍 Pfarrkirche St. Gertraud

Weitere Aufführungstermine findet ihr im Bild 👀

Schwarz-Weiß-Bild einer Theateraufführung mit dem Titel 'Das Apostolspiel von Max Mell.' Schauspieler sind in historischer Kleidung gekleidet, mit einem Regisseur im Hintergrund. Das Bild enthält einen Zeitplan für Aufführungen.

🐾Gassi gehen, Sackerl nehmen, Preis gewinnen! 🐾

Liebe Hundebesitzerinnen und Hundebesitzer!

Die Lavantmeile ist ein echtes Schmuckstück zum Spazieren, Flanieren und Frischlufttanken. Damit das auch so bleibt, gibt sich die Marktgemeinde Frantschach-St. Gertraud große Mühe, alles sauber und einladend zu halten.

Entlang der Meile stehen deshalb praktische Hundetoiletten bereit. Die Sackerl gibt’s gratis bei den Gassi-Stationen – einfach nehmen, benutzen und samt Inhalt entsorgen. So einfach geht’s! 😉

Denn Hand aufs Herz: Niemand möchte beim gemütlichen Spaziergang plötzlich „ins Glück“ treten und mit einem duftenden Souvenir an den Schuhen nach Hause kommen.

Und jetzt wird’s spannend! 🎉
Seid ein Vorbild mit Vorzeige-Hund und schickt uns ein Foto, wie ihr brav das Hinterlassenschafts-Packerl eures Vierbeiners einsammelt - per E-Mail an andrea.astner@ktn.gde.at. Einsendeschluss für das Beweisfoto: 15. Mai 2026.

Mit etwas Glück gewinnt ihr für euren Vierbeiner ein Jahr „Hundesteuer“ – sauber bleiben zahlt sich also aus! 😉

Wir freuen uns auf viele vorbildliche Schnappschüsse und sagen schon jetzt: Danke fürs Mitmachen und Sauberhalten! 🐶✨

Eine Frau mit zwei Hunden bei einem Abfallbehälter ermutigt andere, bis zum 15. Mai 2026 ein Foto ihrer Hundekotbeutel einzureichen. Der Behälter hat einen Pfotenabdruck und einen grünen Beutel für Hundekot.

Ausbau des Kanalnetzes in St. Gertraud

Im Bereich des sogenannten „Buchhäusl-Areals“ wird derzeit das Kanal-Ortsnetz erweitert. Die neue Leitung wird vom Buchhäusl-Spielplatz bis zur Wohnanlage St. Gertraud 48–50 verlegt und mittels Bohrung unter der B70 Packer Straße durchgeführt.

Die Arbeiten erfolgen als Vorbereitung für ein zukünftiges Wohnbauprojekt. Auftraggeber ist die Marktgemeinde Frantschach–St. Gertraud, umgesetzt wird das Bauvorhaben von der Firma ICON Infrastruktur Bau.

Insgesamt werden rund 70.000 Euro in dieses Infrastrukturprojekt investiert.

Ein gelber Bagger steht neben einem Zaun auf dem Rasen, mit einem Mann im Inneren. Dahinter befindet sich ein Haufen Erde. In der Nähe sind verschiedene Bauwerkzeuge und Ausrüstungsgegenstände.

𝙄𝙣𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙯𝙪𝙧 𝙏𝙖𝙪𝙬𝙚𝙩𝙩𝙚𝙧𝙗𝙚𝙨𝙘𝙝𝙧ä𝙣𝙠𝙪𝙣𝙜

In Anwendung der Bestimmungen des § 44b der Straßenverkehrsordnung 1960 wird infolge des Tauwetters mit Wirksamkeitsbeginn vom 25.03.2026 für folgende Gemeinde- und Verbindungsstraßen ein Fahrverbot für Fahrzeuge über 8 t bzw. 3,5 t Gesamtgewicht verfügt/abgeändert:

Fahrverbot für Fahrzeuge über 3,5 t auf folgenden Straßen:

1. Prakengrabenstraße

2. Magelebauerweg

Ausgenommen von dieser Gewichtsbeschränkung sind:

• Einsatzfahrzeuge, Fahrzeuge des Straßendienstes, der Müllabfuhr und der Post

• Fahrzeuge des Österreichischen Bundesheeres

• Einsatzfahrzeuge der Elektrizitätsgesellschaften und der Telekommunikationsdienstleister

• Frischmilchtransporte, Futtermittel- und Getreidetransporte, Lebendtiertransporte und Fahrzeuge der Tierkörperentsorgung

• fahrplanmäßige Kurswagen, die der Beförderung von Personen dienen.

Bei der 28. Landeskonferenz der Naturfreunde Kärnten sowie beim 125jährigen Bestandsjubiläum der Naturfreunde Wolfsberg im Haus der Musik in St. Stefan waren einige Funktionäre der Naturfreunde Frantschach anwesend.

Neben Landeshauptmann Dr. Peter Kaiser war auch unsere Bundesrätin 1. Vzbgm. Mag. Claudia Arpa aus Frantschach-St. Gertraud unter den zahlreichen Ehrengästen.

Zum neuen Landesvorsitzenden der Naturfreunde Kärnten wurde DI Rene Hafner und zum Landesgeschäftsführer Mag. Benjamin Hell gewählt.

Im Anschluss luden die Naturfreunde Kärnten zur Premiere „Petutschnig Hons im Glück“.

Vier Personen lächeln und posieren für ein Foto in einem Saal mit Holzboden und weißen Wänden. Zwei Männer und zwei Frauen sind formell gekleidet.
Eine große Gruppe von Menschen in formeller Kleidung sitzt und steht auf Tribünen und posiert für ein Gruppenfoto unter einer Holzstruktur.
Eine Gruppe von Menschen, darunter zwei Männer und zwei Frauen, lächelt und posiert für ein Foto in einem Raum.
Eine Gruppe von Menschen sitzt in einem Auditorium. Drei Männer lächeln vorne, während andere beobachten. Einige tragen Brillen, andere haben Kameras.

Eine große Runde an begeisterten Kartenspielern fand sich am 27. März zum Osterschinken-Preisschnapsen der Naturfreunde Frantschach im Café Restaurant Gutschi ein.

Zu folgenden Plätzen dürfen wir herzlich gratulieren:

1. Platz - Schatz Peter
2. Platz - Lang Anton
3. Platz - Münzer Christoph
4. Platz - Traußnig-Ruthardt Günther
5. Platz - Gutschi Stefan
6. Platz - Thonhauser Josef
7. Platz - Puff Franz
8. Platz - Miklautz Martin

Bei der anschließenden Verlosung stand das Glück an der Seite von Sila Klaus.

Vielen Dank an Waldmann Josef für die perfekte Organisation und großes Lob und Dank an unseren Schiedsrichter Bojer Gerald für den reibungslosen Ablauf dieser Veranstaltung.

Vielen Dank an unseren Bürgermeister Günther Vallant für seinen Besuch und das Sponsoring.

Eine Gruppe von Männern, alle lächelnd, halten Boxen mit Essen und stehen zusammen in einem Innenbereich.
Drei Männer stehen in einem Restaurant und lächeln für ein Foto. Einer trägt einen roten Pullover, der andere ein blaues Poloshirt und der dritte ein grünes Poloshirt mit Camp David. Ein vierter Mann sitzt im Hintergrund.

Großer Erfolg beim Osterschinken Schnapsen OG- Pensionisten Frantschach - St.Gertraud 🐇🐰🍀 Herzlichen Dank für eure Teilnahme ‼️

Mehrere Körbe mit verschiedenen Artikeln wie Brot, Schokolade und Tomaten sind auf einem Tisch angeordnet. Jeder Korb hat eine eigene Plastikabdeckung und dekorative Elemente.
Eine Gruppe von Menschen, sowohl Männer als auch Frauen, posiert für ein Foto im Freien, während sie Osterkörbe halten. Sie stehen und knien auf dem Rasen.

𝐍𝐞𝐮𝐞𝐫 𝐂𝐨𝐚𝐜𝐡 𝐢𝐧 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐭𝐬𝐜𝐡𝐚𝐜𝐡 – 𝐖𝐢𝐥𝐥𝐤𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧, 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧 𝐌𝐚𝐲𝐞𝐫𝐡𝐨𝐟𝐞𝐫!

Mit 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧 𝐌𝐚𝐲𝐞𝐫𝐡𝐨𝐟𝐞𝐫 dürfen wir unseren neuen Trainer in Frantschach herzlich willkommen heißen! 🧡⚽

Nach einer intensiven Phase haben wir uns dazu entschieden, auf der Trainerposition einen neuen Impuls zu setzen. Gerade jetzt ist es wichtig, eine klare Linie, neue Energie und eine starke Führung von außen zu bekommen – jemanden, der vorangeht, motiviert und der Mannschaft eine klare Richtung vorgibt.

Mit 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧 haben wir genau diesen Mann gefunden: Mit seiner langjährigen Erfahrung als Spieler und auch als Trainer erhoffen wir uns, die Mannschaft noch einen Schritt weiter zu bringen und gemeinsam neue Erfolge zu feiern. 💪🔥

Durch seine Vergangenheit in Frantschach – wo er aufgewachsen ist und bereits selbst für den Verein aktiv war – kennt Martin den Verein und das Umfeld bestens. Umso mehr freut es uns, ihn nun erstmals als Trainer an der Seitenlinie unseres Teams zu sehen! 🙌

👉 Gleichzeitig möchten wir uns bei 𝐁𝐞𝐫𝐧𝐝 𝐅𝐞𝐥𝐥𝐧𝐞𝐫 herzlich für seine geleistete Arbeit bedanken und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute!

Jetzt heißt es: Gemeinsam nach vorne schauen und alles geben! 🧡⚽

Zwei Männer stehen eng beieinander und halten ein Trikot. Der auf der linken Seite lächelt. Der auf der rechten Seite hält ein Trikot. Das Trikot hat ein Tigermuster und das Wort kelog. Über ihnen ist ein Poster mit den Worten In Frantschach!

📚 𝗘𝗿𝗶𝗻𝗻𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴𝗲𝗻 𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗩𝗼𝗹𝗸𝘀𝘀𝗰𝗵𝘂𝗹𝗲 𝗞𝗮𝗺𝗽 𝗴𝗲𝘀𝘂𝗰𝗵𝘁! 🏫


Für eine geplante Publikation zur Geschichte der Volksschule Kamp sind wir auf der Suche nach historischen Materialien:


📸 alte Klassenfotos

📰 Zeitungsartikel

📖 Schulhefte, Dokumente oder Chroniken

💬 Erinnerungen und persönliche Geschichten


Haben Sie solche Unterlagen oder kennen jemanden, der helfen kann? Dann freuen wir uns sehr über Ihre Unterstützung!


Gemeinsam können wir ein wertvolles Stück unserer Ortsgeschichte bewahren. ❤️

Vielen Dank für Ihre Mithilfe! 🙏