Loading
Cities

Latest posts of the Town

Zum Vormerken

Poster for The Beatles Lieder Auf Deutsch event by Arthur Fandl and Christian Keglovits at Stadtsaal Gussing.

Neue Spezialpraxis für Lymphologie und Scoliosetherapie in Eberau

Ab dem 4. Mai eröffnet die diplomierte Physiotherapeutin Tünde Krizsán-Bagáry ihre neue lymphologische Schwerpunktpraxis in Eberau (Gemeindeamt 1. Stock, Marktstraße 27).

Zu den Schwerpunkten zählen die Behandlung von Lymphödemen, die Therapie von traumatologischen Beschwerden mit Ödemen sowie die dreidimensionale Skoliosebehandlung nach Katharina Schroth – eine bewährte und wissenschaftlich fundierte Methode aus Deutschland.

Nach 15 Jahren in Deutschland bringt sie ihr umfassendes Wissen und ihre Expertise nun nach Eberau – mit dem Ziel, Patientinnen und Patienten eine nachhaltige Verbesserung ihrer Lebensqualität zu ermöglichen.

Die Praxis wird als Wahltherapie geführt, wobei ein Großteil der Behandlungskosten von den Krankenkassen rückerstattet wird.

Termine können bereits jetzt für Behandlungen ab Mai vereinbart werden.

Facebook: „LymPhysio Eberau"

WhatsApp: 0677/6443551

An image with text about Tünde Krizaán-Baáry, a certified physiotherapist. The text describes the services offered, including manual lymphatic drainage, complex physical decongestion therapy, physiotherapy, and more. Three images depict physiotherapy sessions.
Vorher-nachher

🌞🏊⛱️Nicht vergessen: Ab Montag, 13. April 2026 gilt unsere 𝟏𝟎% 𝐄𝐫𝐦äß𝐢𝐠𝐮𝐧𝐠𝐬𝐚𝐤𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐮𝐟 𝐅𝐫𝐞𝐢𝐛𝐚𝐝-𝐒𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧𝐤𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧 𝐢𝐦 𝐕𝐨𝐫𝐯𝐞𝐫𝐤𝐚𝐮𝐟. Die Aktion läuft bis spätestens Freitag, 15. Mai 2026, 12:00 Uhr.

👉 Weitere Infos unter https://www.guessing.co.at/index.php/news/560-10-rabatt-bei-kauf-der-saisonkarte-bis-2-mai

Outdoor swimming pool with people swimming and a castle in the background under a clear sky.

Erhebung „Finanzielle Situation & Konsum“ von Statistik Austria startet

Was Österreichs Haushalte verdienen, sparen und ausgeben – Statistik Austria erfasst im Rahmen von „Finanzielle Situation & Konsum“, wie es den Menschen in ganz Österreich geht.

Ziel ist es, ein realistisches Bild der finanziellen Verhältnisse, der Konsumgewohnheiten und der wirtschaftlichen Belastungen zu erhalten.

Warum ist „Finanzielle Situation & Konsum“ für Österreich so wichtig?
Informationen zur wirtschaftlichen Lage wie der Struktur der Vermögen und Verbindlichkeiten der Haushalte sind wertvoll für Wirtschaft, Politik, Verwaltung und Forschung. Auch Daten über Finanzanlage- und Konsumentscheidungen unterschiedlicher Einkommens-, Berufs- und Altersgruppen sind wichtig für faktenorientierte Entscheidungen. Daher erhebt Statistik Austria unter anderem, wie hoch die Wohnkosten sind, oder wie viel Geld Österreicher:innen für Urlaubsreisen ausgeben, wer Immobilien besitzt und damit verbundene Kredite hat.

Sind die Daten europaweit vergleichbar?
„Finanzielle Situation & Konsum“ ist Teil des HFCS (Household Finance and Consumption Survey), der umfassendsten Haushaltsbefragung im Euroraum zum Themengebiet Finanzanlage- und Konsumverhalten von privaten Haushalten. Das Projekt wird von der Österreichischen Nationalbank (OeNB) in enger Zusammenarbeit mit den anderen nationalen Zentralbanken des Eurosystems und der EZB realisiert.

Wie läuft die Teilnahme ab?
Statistik Austria wurde von der OeNB beauftragt, die Erhebung durchzuführen und wählt dafür Haushalte aus dem Zentralen Melderegister (ZMR) aus. Der Einladungsbrief kommt per Post und enthält alle wichtigen Informationen. Statistik Austria ist laut Bundesstatistik- und Datenschutzgesetz verpflichtet, alle Daten streng vertraulich zu behandeln. Die Teilnahme ist freiwillig, aber jede Antwort zählt. Denn nur eine hohe Beteiligung garantiert, dass die Ergebnisse die Lebensrealität in Österreich abbilden. Als kleines Dankeschön erhalten teilnehmende Haushalte einen Einkaufgutschein über 40 Euro oder können denselben Betrag an ein Naturschutzprojekt spenden.

Wo gibt es weitere Informationen dazu?
www.statistik.at/hfcs | hfcs-office@statistik.gv.at |
+43 1 711 28-8973 (Montag–Freitag, 9:00 bis 18:00 Uhr, werktags)

The image shows a logo for 'Statistik Austria', an Austrian organization, alongside the text 'Finanzielle Situation & Konsum', which translates to 'Financial Situation & Consumption'.

🦆🦅🐦🌿🍃𝐁𝐢𝐫𝐝𝐰𝐚𝐭𝐜𝐡𝐢𝐧𝐠-𝐓𝐚𝐠𝐞 𝐢𝐦 𝐑𝐚𝐦𝐬𝐚𝐫𝐠𝐞𝐛𝐢𝐞𝐭 𝐆ü𝐬𝐬𝐢𝐧𝐠𝐞𝐫 𝐅𝐢𝐬𝐜𝐡𝐭𝐞𝐢𝐜𝐡𝐞

Poster for birdwatching event in Gussing. Dates: April 18-19, 2026. Times: 05:30, 15:30, 08:00. Cost: 20€ per person. Meeting point: Freibad Parking Lot, Badstraße 9, 7540 Gussing. Sign up at www.ramsar-guessing.at.

Mikrozensus: Die kleine Volkszählung zeigt, wie Österreich lebt

Der Mikrozensus ist eine Haushaltsbefragung von Statistik Austria, die seit 1968 vierteljährlich durchgeführt wird. Sie liefert zentrale Daten für Politik, Wirtschaft und Gesellschaft – von Arbeit über Bildung bis Wohnen.

Pro Quartal werden rund 22 500 Haushalte zufällig ausgewählt und insgesamt 5-mal im Abstand von jeweils 13 Wochen befragt, damit Veränderungen im Jahresverlauf sichtbar werden. Die Teilnahme ist gesetzlich verpflichtend. Wer nach mehrmaliger Aufforderung nicht antwortet, riskiert eine Verwaltungsstrafe.
Nähere Informationen finden Sie unter: www.statistik.at/mikrozensus

Was ist der Mikrozensus und warum ist er so wichtig?
Ziel dieser Haushaltsbefragung ist es, kontinuierlich aktuelle und international vergleichbare Daten zur Bevölkerung, Erwerbstätigkeit, Bildung und Wohnsituation zu erheben. Damit liefert der Mikrozensus nicht nur zentrale Grundlagen für politische Entscheidungen, sondern auch für wirtschaftliche Indikatoren wie den Verbraucherpreisindex oder die Inflationsrate.
Ergebnisse aus dem Mikrozensus finden sich in zahlreichen Medienberichten – etwa, wenn es um durchschnittliche Mietpreise, Teilzeitquoten oder Bildungsabschlüsse geht. Die erhobenen Daten bilden eine essenzielle Grundlage für faktenbasierte Entscheidungen in Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Verwaltung, die alle Menschen in Österreich betreffen.

Wie läuft die Haushaltserhebung ab?
Pro Quartal werden österreichweit rund 22 500 Haushalte zufällig aus dem Zentralen Melderegister ausgewählt. Die Befragung beginnt mit einem RSb-Schreiben, das die betroffenen Haushalte über ihre Teilnahme informiert und alle notwendigen Kontaktdaten zur Terminvereinbarung enthält. Es werden Fragen zur Wohnung bzw. Haus sowie zu allen dort wohnhaften Personen gestellt. Die erste Befragung findet in der Regel vor Ort statt – vorzugsweise im Wohnraum der Auskunftspflichtigen, um rasch etwaige Unterlagen heranziehen zu können. Falls dies nicht gewollt ist, kann der Haushalt auch einen Ort vorschlagen.

Die Erhebungspersonen führen die Erhebung mittels computerunterstütztem Fragebogen durch. Danach folgen 4 weitere Befragungen im Abstand von jeweils rund 13 Wochen. Diese können telefonisch oder online erfolgen. Der Mikrozensus erstreckt sich also über rund ein Jahr.

Was wird gefragt und wie viel Zeit nimmt das in Anspruch?
Gefragt wird nach dem Geschlecht, dem Beruf, dem Ausbildungsstand, der Wohnfläche und weiteren sozialen Merkmalen der Haushaltsmitglieder. Für berufstätige Erwachsene dauert die Befragung rund 15 Minuten, für Kinder und nicht berufstätige Personen etwa 5 Minuten.
Ein privater Haushalt an derselben Adresse darf innerhalb von 10 Jahren nur einmal über mehrere aufeinanderfolgende Quartale hinweg befragt werden.

Besteht eine gesetzliche Pflicht zur Teilnahme?
Ja. Der Mikrozensus ist eine Haushaltsbefragung von Statistik Austria mit gesetzlicher Auskunftspflicht. Diese ergibt sich aus dem Bundesstatistikgesetz 2000 sowie der Erwerbs- und Wohnungsstatistikverordnung. Alle volljährigen Mitglieder eines betroffenen Haushalts sind verpflichtet, Auskunft zu geben. Für minderjährige Personen muss die gesetzliche Vertretung die Fragen beantworten. Jugendliche ab 15 Jahren dürfen aber selbst antworten. Sollte ein Haushaltsmitglied nicht verfügbar sein, kann eine andere volljährige Person aus demselben Haushalt beauftragt werden, die Fragen zu beantworten.

Statistik Austria muss die auskunftspflichtigen Personen bei Verweigerung der Auskunft und bei wissentlich unvollständigen oder nicht dem besten Wissen entsprechenden Angaben über die Rechtsfolgen informieren.

Was passiert, wenn jemand nicht teilnimmt?
Wird die Befragung nicht innerhalb von fünf Wochen nach der sogenannten Referenzwoche (Woche, über die Auskunft zu erteilen ist) beantwortet, informiert Statistik Austria die zuständige Bezirksverwaltungsbehörde. Diese leitet in der Regel ein Verwaltungsstrafverfahren ein.
Die konkreten Strafhöhen werden von der zuständigen Bezirkshauptmannschaft oder in Wien vom Magistrat festgesetzt. Statistik Austria selbst hat auf die Strafbemessung keinen Einfluss.

Wie sicher sind die erhobenen Daten?
Statistik Austria unterliegt strengen Datenschutzrichtlinien. Die Erhebungsdaten werden getrennt von personenbezogenen Informationen gespeichert. Nach Abschluss aller fünf Befragungswellen werden Name und Adresse gelöscht, die Daten pseudonymisiert und nur in aggregierter Form weiterverarbeitet. Die vollständige Datenschutzinformation finden Sie unter:
www.statistik.at/mikrozensus → Rechtsgrundlagen, Datenschutz
Diese verschlüsselten Datensätze dienen anschließend als Grundlage für Analysen und Statistiken, die öffentlich zugänglich sind und sowohl Politik, Medien und Wissenschaft als auch der allgemeinen Bevölkerung zur Verfügung stehen.

Weitere Infos unter:
Telefon: +43 1 71128-8338 (Montag bis Freitag 9 bis 15 Uhr, werktags)
Email: erhebungsinfrastruktur@statistik.gv.at
Für gehörlose Personen finden sich Erklärvideos unter www.statistik.at/mikrozensus -> Multimedia

The image features two logos: 'Statistik Austria' with a triangle symbol and 'Mikrozensus' with a house icon, both on a white background.

Zur Info…

Kundmachungen der Stadtgemeinde Güssing

Übung des Bundesheeres vom 22. bis 23. April 2026

Übungsanmeldung Güssing_April
2 Pages0.4 MB

Für alle Fotofreunde …

A man and a woman are outside with a blackboard. The man holds a blue cup and wears a hat. The woman wears sunglasses and a blue dress. There is a sign with a date and time on the top left.

🐰🐣🪺

A poster with a tree in full bloom and a house in the background. Text reads 'Gusseing wishes you blessed Easter and beautiful holidays.'

🏐🥇🏆𝐕𝐨𝐥𝐥𝐞𝐲𝐛𝐚𝐥𝐥𝐞𝐫𝐢𝐧𝐧𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐫 𝐌𝐒 𝐆ü𝐬𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐡𝐨𝐥𝐞𝐧 𝐬𝐢𝐜𝐡 𝐧𝐞𝐮𝐞𝐫𝐥𝐢𝐜𝐡 𝐋𝐚𝐧𝐝𝐞𝐬𝐦𝐞𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫-𝐓𝐢𝐭𝐞𝐥

Vor kurzem fand im Aktivpark der Landesfinaltag der Sparkasse Schülerinnenliga Volleyball statt: 👉Nach bezirksübergreifenden Vorrunden im Herbst und Winter qualifizierten sich die besten 8 (von 26) Mannschaften für das Landesfinale, das im Aktivpark stattfand. Parallel dazu gab es im Borg Güssing den Challenge Cup, wo 14 Mannschaften um den Turniersieg spielten.

Der Landesmeistertitel ging erneut an die SMS Güssing, die das Burgenland dann Ende April bei den Bundesmeisterschaften in Spittal / Drau vertreten darf.

Wir gratulieren sehr herzlich.

Mehr Details gibt's auf der Stadtgemeinde Güssing Website >> https://www.guessing.co.at/index.php/news/1178-volleyballerinnen-der-ms-guessing-holen-sich-neuerlich-landesmeistertitel

A volleyball team is posing for a picture with their coach after winning a medal. They are all wearing red uniforms and holding their medals.

🥩🌸 Verwöhnen Sie Ihre Mutter mit einem ganz besonderen Tag! Genießen Sie unser abwechslungsreiches Grillbuffet und erleben Sie einen unvergesslichen Tag voller Geschmack. Melden Sie sich jetzt an und feiern Sie mit uns! 👉 www.biohofgut.at #Muttertag2026 #GrillenMitLiebe #GemeinsameZeit

A heart-shaped message in pink on a black background reads 'Alles Liebe zum Muttertag!' surrounded by pink roses.
A wooden table with neatly set place settings, including folded napkins, glasses, and a dish of meats and cheeses. A white flower adds a touch of color.
A person is grilling meat and fish on a black outdoor grill with fire and herbs on a tiled floor.

Muttertagsbuffet mit Spezialitäten vom OFYR Grill

Langer Berg 34, 7572 Deutsch Kaltenbrunn, AUT
v1_migrated_image_3989463
Güssing

Zum Vormerken

Poster for The Beatles Lieder Auf Deutsch event by Arthur Fandl and Christian Keglovits at Stadtsaal Gussing.

Neue Spezialpraxis für Lymphologie und Scoliosetherapie in Eberau

Ab dem 4. Mai eröffnet die diplomierte Physiotherapeutin Tünde Krizsán-Bagáry ihre neue lymphologische Schwerpunktpraxis in Eberau (Gemeindeamt 1. Stock, Marktstraße 27).

Zu den Schwerpunkten zählen die Behandlung von Lymphödemen, die Therapie von traumatologischen Beschwerden mit Ödemen sowie die dreidimensionale Skoliosebehandlung nach Katharina Schroth – eine bewährte und wissenschaftlich fundierte Methode aus Deutschland.

Nach 15 Jahren in Deutschland bringt sie ihr umfassendes Wissen und ihre Expertise nun nach Eberau – mit dem Ziel, Patientinnen und Patienten eine nachhaltige Verbesserung ihrer Lebensqualität zu ermöglichen.

Die Praxis wird als Wahltherapie geführt, wobei ein Großteil der Behandlungskosten von den Krankenkassen rückerstattet wird.

Termine können bereits jetzt für Behandlungen ab Mai vereinbart werden.

Facebook: „LymPhysio Eberau"

WhatsApp: 0677/6443551

An image with text about Tünde Krizaán-Baáry, a certified physiotherapist. The text describes the services offered, including manual lymphatic drainage, complex physical decongestion therapy, physiotherapy, and more. Three images depict physiotherapy sessions.
Vorher-nachher
Offers & promotions

🌞🏊⛱️Nicht vergessen: Ab Montag, 13. April 2026 gilt unsere 𝟏𝟎% 𝐄𝐫𝐦äß𝐢𝐠𝐮𝐧𝐠𝐬𝐚𝐤𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐮𝐟 𝐅𝐫𝐞𝐢𝐛𝐚𝐝-𝐒𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧𝐤𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧 𝐢𝐦 𝐕𝐨𝐫𝐯𝐞𝐫𝐤𝐚𝐮𝐟. Die Aktion läuft bis spätestens Freitag, 15. Mai 2026, 12:00 Uhr.

👉 Weitere Infos unter https://www.guessing.co.at/index.php/news/560-10-rabatt-bei-kauf-der-saisonkarte-bis-2-mai

Outdoor swimming pool with people swimming and a castle in the background under a clear sky.

Lassen Sie sich KOSTENLOS beraten zu Themen wie:

⧫Förderungen

⧫ Erneuerbare Energielösungen

⧫Heizungstausch & Sanierung

⧫ Stromrechnungs-/Tarifcheck

⧫ etc.

Poster with information about free consultations on topics such as funding, renewable energy solutions, heating replacement & sanitation, power consumption/tariff check etc. from 2-4 PM on April 14, 21, 23 and 25, 2026.
Official notification

Erhebung „Finanzielle Situation & Konsum“ von Statistik Austria startet

Was Österreichs Haushalte verdienen, sparen und ausgeben – Statistik Austria erfasst im Rahmen von „Finanzielle Situation & Konsum“, wie es den Menschen in ganz Österreich geht.

Ziel ist es, ein realistisches Bild der finanziellen Verhältnisse, der Konsumgewohnheiten und der wirtschaftlichen Belastungen zu erhalten.

Warum ist „Finanzielle Situation & Konsum“ für Österreich so wichtig?
Informationen zur wirtschaftlichen Lage wie der Struktur der Vermögen und Verbindlichkeiten der Haushalte sind wertvoll für Wirtschaft, Politik, Verwaltung und Forschung. Auch Daten über Finanzanlage- und Konsumentscheidungen unterschiedlicher Einkommens-, Berufs- und Altersgruppen sind wichtig für faktenorientierte Entscheidungen. Daher erhebt Statistik Austria unter anderem, wie hoch die Wohnkosten sind, oder wie viel Geld Österreicher:innen für Urlaubsreisen ausgeben, wer Immobilien besitzt und damit verbundene Kredite hat.

Sind die Daten europaweit vergleichbar?
„Finanzielle Situation & Konsum“ ist Teil des HFCS (Household Finance and Consumption Survey), der umfassendsten Haushaltsbefragung im Euroraum zum Themengebiet Finanzanlage- und Konsumverhalten von privaten Haushalten. Das Projekt wird von der Österreichischen Nationalbank (OeNB) in enger Zusammenarbeit mit den anderen nationalen Zentralbanken des Eurosystems und der EZB realisiert.

Wie läuft die Teilnahme ab?
Statistik Austria wurde von der OeNB beauftragt, die Erhebung durchzuführen und wählt dafür Haushalte aus dem Zentralen Melderegister (ZMR) aus. Der Einladungsbrief kommt per Post und enthält alle wichtigen Informationen. Statistik Austria ist laut Bundesstatistik- und Datenschutzgesetz verpflichtet, alle Daten streng vertraulich zu behandeln. Die Teilnahme ist freiwillig, aber jede Antwort zählt. Denn nur eine hohe Beteiligung garantiert, dass die Ergebnisse die Lebensrealität in Österreich abbilden. Als kleines Dankeschön erhalten teilnehmende Haushalte einen Einkaufgutschein über 40 Euro oder können denselben Betrag an ein Naturschutzprojekt spenden.

Wo gibt es weitere Informationen dazu?
www.statistik.at/hfcs | hfcs-office@statistik.gv.at |
+43 1 711 28-8973 (Montag–Freitag, 9:00 bis 18:00 Uhr, werktags)

The image shows a logo for 'Statistik Austria', an Austrian organization, alongside the text 'Finanzielle Situation & Konsum', which translates to 'Financial Situation & Consumption'.
Announcement

🦆🦅🐦🌿🍃𝐁𝐢𝐫𝐝𝐰𝐚𝐭𝐜𝐡𝐢𝐧𝐠-𝐓𝐚𝐠𝐞 𝐢𝐦 𝐑𝐚𝐦𝐬𝐚𝐫𝐠𝐞𝐛𝐢𝐞𝐭 𝐆ü𝐬𝐬𝐢𝐧𝐠𝐞𝐫 𝐅𝐢𝐬𝐜𝐡𝐭𝐞𝐢𝐜𝐡𝐞

Poster for birdwatching event in Gussing. Dates: April 18-19, 2026. Times: 05:30, 15:30, 08:00. Cost: 20€ per person. Meeting point: Freibad Parking Lot, Badstraße 9, 7540 Gussing. Sign up at www.ramsar-guessing.at.