Cities

Neueste Beiträge der Gemeinde

🛴 Sicher unterwegs: Neue Regeln für Scooter-Fahrer:innen 🛴

Ab 1. Mai 2026 gelten österreichweit neue Regeln für Scooter-Fahrer – sowohl für E-Scooter als auch für klassische Scooter. Hintergrund ist die steigende Zahl an Unfällen im Straßenverkehr.

Das Land Burgenland hat gemeinsam mit dem Kuratorium für Verkehrssicherheit (KFV) einen Info-Folder mit den wichtigsten Regeln und Sicherheitstipps erstellt. Darin finden sich unter anderem Informationen zu Helmpflicht, Fahrverhalten und Parkregeln.

Die neuen Regelungen finden Sie im Anhang.

Bitte informieren Sie sich und tragen wir gemeinsam zu mehr Sicherheit im Straßenverkehr bei!

Alles Gute zum Muttertag!

Die Gemeinde Kleinmürbisch wünscht allen einen wunderschönen und erholsamen Muttertag!

Eine rosa Rose und eine weiße Margerite liegen auf einer Steinoberfläche. Die Worte 'Alles Liebe zum Muttertag!' sind in rotem Kursivschrift geschrieben. Die Blumen sind von grünen Blättern und winzigen blauen Blumen umgeben.

💧 Aktuelle Analyse der Wasserqualität - Mai 2026 💧

Zusammenfassende Beurteilung:

Das Wasser entspricht im Rahmen des durchgeführten Untersuchungsumfanges den Anforderungen der Trinkwasserverordnung sowie des Kapitels B1 des Österr. Lebensmittelbuches und ist zur Verwendung als Trinkwasser geeignet.

Eine Nahaufnahme eines Wasserhahns, aus dem Wasser fließt. Der Wasserhahn ist aus Edelstahl und das Wasser spritzt auf die Betonoberfläche. Der Hintergrund ist unscharf.

👉️ INFO - Bibermanagement Burgenland

Der Europäische Biber ist wieder ein wichtiger Teil unserer heimischen Landschaft und trägt wesentlich zur Artenvielfalt sowie zum natürlichen Wasserhaushalt bei. Gleichzeitig kann es durch seine Aktivitäten zu Konflikten kommen – etwa durch Überschwemmungen, Schäden an Feldern, Bäumen oder infrastrukturellen Anlagen.

Da der Biber streng geschützt ist, dürfen Maßnahmen nur mit behördlicher Genehmigung durchgeführt werden. In Konfliktfällen ist daher das Bibermanagement Burgenland die erste Anlaufstelle für Betroffene.

Die Mitarbeiter*innen des Bibermanagements sind rasch vor Ort und unterstützen kostenlos bei der Lösung von Problemen. Angeboten werden unter anderem:

  • Beratung und Unterstützung bei Konfliktfällen

  • Empfehlungen zu Präventionsmaßnahmen (z. B. Baumschutz, Zäune oder Drainagen)

  • Unterstützung bei behördlichen Verfahren

  • Informationen zu möglichen Förderungen für notwendige Präventionsmaßnahmen

Wichtig: Schäden oder Auffälligkeiten wie Dämme, Nagespuren oder Vernässungen sollten möglichst frühzeitig gemeldet werden, damit rasch geeignete Lösungen gefunden werden können.

Die Beratung und Unterstützung durch das Bibermanagement Burgenland ist kostenlos.

Kontakt:
📧 E-Mail: office@biber-bgld.at

📞 Bibertelefon:
Carina Eisenwagner, MSc: 0664 / 995 76 700
Tanja Spreitzer-Polleres, MSc: 0681 / 204 08 200

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem beigefügten Schreiben.

Ein Biber ist halb im Wasser mit einem Stock im Maul. Er hat braunes Fell und weiße Whisker.

Kooperation mit der Gemeinde Großmürbisch!

Für die Sommermonate haben die Gemeinden Großmürbisch und Kleinmürbisch in Kooperation einen Hilfsarbeiter zur Unterstützung bei anfallenden Arbeiten, insbesondere für Mäharbeiten sowie die Pflege öffentlicher Flächen, aufgenommen. Zudem fungiert der Hilfsarbeiter auch als Urlaubsvertretung.

Die Anstellung wurde aus Kostengründen über das Arbeitsmarktservice (AMS) abgewickelt, wobei ein Förderausmaß von 50 Prozent in Anspruch genommen wird. Der Hilfsarbeiter ist im Ausmaß von 32 Wochenstunden tätig, die sich zu gleichen Teilen auf beide Gemeinden aufteilen (jeweils 16 Stunden).

Die Wahl des Hilfsarbeiters fiel auf Marx Erich, da er bereits über entsprechende Erfahrung in diesem Arbeitsbereich sowie im Umgang mit den erforderlichen Maschinen verfügt. Erich war die letzten Jahre über in der Gemeinde Großmürbisch tätig.

Mit dieser Maßnahme wird die Betreuung und laufende Instandhaltung der gemeindeeigenen Anlagen während der Sommermonate, insbesondere der Urlaubszeit, sichergestellt. Gleichzeitig stellt diese Lösung eine kostengünstigere Alternative zur dauerhaften Anstellung eines zusätzlichen Mitarbeiters dar.

Euer Bürgermeister

Wolfgang Wolf

INFOBLATT - Verordnung der BH Güssing mit welcher Vorbeugungsmaßnahmen gegen Waldbrände angeordnet werden.

Es wird darauf hingewiesen, dass auch das Abbrennen von Schadhölzern im Zuge der noch andauernden Aufräumarbeiten des Schneebruchs und Windwurfs in den heimischen Wäldern ab 05.05.2026 verboten ist.

Übung des Bundesheeres - öffentliche Bekanntmachung

Das Österreichische Bundesheer führt von 11.05.2026 bis 22.05.2026 im Raum Kleinmürbisch eine Übung durch.

An der Übung nehmen ca. 50 Soldaten mit ca. 15 Fahrzeugen teil.

Die Verwendung von Knall-, Leucht- und Signalmunition ist nicht vorgesehen.

Güssing-Logo
Güssing

🎺🥳𝐓𝐚𝐠 𝐝𝐞𝐫 𝐨𝐟𝐟𝐞𝐧𝐞𝐧 𝐓ü𝐫 𝐢𝐦 𝐊𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐳𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮𝐦 𝐆ü𝐬𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐖𝐢𝐞𝐝𝐞𝐫𝐞𝐫ö𝐟𝐟𝐧𝐮𝐧𝐠 𝐧𝐚𝐜𝐡 𝐆𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐥𝐬𝐚𝐧𝐢𝐞𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐚𝐦 𝟗.𝐌𝐚𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝐚𝐛 𝟏𝟑 𝐔𝐡𝐫

👉Das Kulturzentrum Güssing wurde umfassend generalsaniert und wird am 9. Mai 2026 als moderner Kultur- und Begegnungsort in Betrieb genommen. Bei einem Tag der offenen Tür erhalten die Gäste Einblicke in das neu gestaltete Haus.

𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦 𝐟ü𝐫 𝐝𝐢𝐞 𝐠𝐚𝐧𝐳𝐞 𝐅𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐞

Ab 14:00 Uhr erwartet das Publikum ein vielfältiges Nachmittagsprogramm mit Musik, Kunst, Lesungen und Familienangeboten. Regionale Vereine, Künstlerinnen und Künstler sowie Ensembles gestalten ein abwechslungsreiches Programm und machen das generalsanierte Haus in all seinen Facetten erlebbar. Der Eintritt ist frei.

👉Mitwirkende sind unter anderem der Stadtchor Güssing, die Musical Kids, die Volkstanzgruppe Glasing, das Vokalensemble cantus.felix, die Big Band Saxtrom, der Volkschor Güssing, der Singkreis Gerersdorf sowie Schlagersänger TUKO. Ergänzt wird das Programm durch eine Lesung von Heinz Janisch und Erich Sammer.

Für Familien gibt es unter anderem Kinderschminken, das Maskottchen Lilli Glitzerei sowie ein Gewinnspiel. Der VHS-Fotoclub Güssing präsentiert die Ausstellung „en détail“. Architektenführungen bieten zusätzlich spannende Einblicke in die bauliche Neugestaltung, die technische Ausstattung sowie die flexiblen Nutzungsmöglichkeiten des Hauses.

Ein Plakat bewirbt den 'Tag der offenen Tür' im Kulturzentrum Gussing und zeigt ein Freilufttheater mit Sitzreihen, geplant für Samstag, 9. Mai 2026, ab 13 Uhr.

👉️ Wichtige Information zum Öffentlichen Wassergut

Bei Kontrollen und Instandhaltungsarbeiten wurde festgestellt, dass immer wieder Grünschnitt und andere Materialien im Bereich von Gewässern abgelagert werden.

Bitte beachten Sie daher:

  • Ablagerungen (z. B. Grünschnitt, Holz, Baumaterial) sind auf Flächen des Öffentlichen Wassergutes verboten.

  • Solche Ablagerungen können Hochwasser verschärfen, Ufer beschädigen, die Pflege erschweren und die Umwelt beeinträchtigen.

  • Im Hochwasserfall besteht zusätzlich die Gefahr von Verklausungen.

Wichtig:

  • Widerrechtliche Ablagerungen können rechtliche Schritte nach sich ziehen.

  • Eine Wasserentnahme mittels fester Einrichtungen ist ohne entsprechende Bewilligung ebenfalls nicht erlaubt.

Wir ersuchen um Beachtung und Mithilfe zum Schutz unserer Gewässer.

📚️📖📚️ EINLADUNG zur langen Nacht der Bibliotheken am Samstag, den 25. April 2026 in der Bücherei Großmürbisch 📚️📖📚️

Werbung für die Nacht der Bibliotheken. Es findet am 25. April 2026 von 17:00 bis 20:00 Uhr statt. Der Veranstaltungsort ist das Gemeindearchiv und öffentliche Bibliothek in Großmuerbisch. Es wird einen Büchermarkt, einen Flohmarkt und eine Verkostung geben.

🌿 Selbstfürsorge im Alltag

Sich selbst nicht vergessen! 💚
In diesem Online-Vortrag erfährst du, wie du mit einfachen Mitteln dein körperliches, psychisches und soziales Wohlbefinden im Alltag stärken kannst. Für mehr Balance, Lebensqualität und einen achtsamen Umgang mit dir selbst. ✨

📅 Datum: Di., 19.05.2026
🕕 Uhrzeit: 18:00–19:30 Uhr
💻 Ort: online via Zoom
👩‍🏫 Vortragende: Mag.a Erna Gappmayer-Löcker
💶 Kosten: kostenlos
🕶️ Teilnahme: anonym
📝 Anmeldung: nicht erforderlich
Extra: Fragen werden im Anschluss gerne beantwortet

👉 Jetzt einfach online dabei sein und wertvolle Impulse für mehr Selbstfürsorge mitnehmen!

🔗 Zoom-Link: Jetzt teilnehmen

#vhsburgenland #wirsindwosiesind #bildungfüralle #selbstfürsorge #achtsamkeit #wohlbefinden #onlinevortrag #gesundheit #resilienz #kostenlos

Eine Illustration einer Frau in einer Blumenumgebung mit einer Tasse. Der Text lautet 'Happy Minds Selbstfürsorge im Alltag' und 'Online Anonym Kostenlos'.
Ankündigung

Wir freuen uns, mit Schönau a. Königssee die erste Gemeinde in Deutschland zu haben, die auf unser smart vernetztes CITIES-Ökosystem setzt und sich für eine Gemeindewebsite von uns entschieden hat. Bereits 139 Städte und Gemeinden in ganz Österreich setzen ebenso auf eine ganzheitliche Lösung von CITIES. 🧡😊🎉

260506_erste-Gemeindewebsite-DE_1000x429

🛴 Sicher unterwegs: Neue Regeln für Scooter-Fahrer:innen 🛴

Ab 1. Mai 2026 gelten österreichweit neue Regeln für Scooter-Fahrer – sowohl für E-Scooter als auch für klassische Scooter. Hintergrund ist die steigende Zahl an Unfällen im Straßenverkehr.

Das Land Burgenland hat gemeinsam mit dem Kuratorium für Verkehrssicherheit (KFV) einen Info-Folder mit den wichtigsten Regeln und Sicherheitstipps erstellt. Darin finden sich unter anderem Informationen zu Helmpflicht, Fahrverhalten und Parkregeln.

Die neuen Regelungen finden Sie im Anhang.

Bitte informieren Sie sich und tragen wir gemeinsam zu mehr Sicherheit im Straßenverkehr bei!

Alles Gute zum Muttertag!

Die Gemeinde Kleinmürbisch wünscht allen einen wunderschönen und erholsamen Muttertag!

Eine rosa Rose und eine weiße Margerite liegen auf einer Steinoberfläche. Die Worte 'Alles Liebe zum Muttertag!' sind in rotem Kursivschrift geschrieben. Die Blumen sind von grünen Blättern und winzigen blauen Blumen umgeben.
Veranstaltung

Sichere dir deinen Platz beim nächsten Webinar!

Der Alltag ist voll, die To-do-Liste lang – da wird für Marketing oder Online-Präsenz oft keine Zeit genommen. Genau deshalb wird das Thema schnell nach hinten geschoben und aus „Mach ich später“ wird nicht selten „Mach ich gar nicht“. Damit dir das nicht passiert und deine Sichtbarkeit nicht unter Zeitmangel leidet, zeigen wir dir in diesem Webinar, wie du CITIES auch mit wenig Aufwand effektiv nutzen kannst. Du bekommst einfache Tipps und Tricks, die sich leicht in deinen Alltag integrieren lassen – für mehr Sichtbarkeit, ganz ohne zusätzlichen Stress.

Dienstag, 12.05.2026, 09:00 Uhr – Jetzt anmelden

Webinar-Poster zeigt 'CITIES mit wenig Zeit nutzen' auf hellem orangefarbenem Hintergrund. Unten links hält jemand ein oranges Telefon. Datum ist 12.05.2026, 09:00 Uhr. Jetzt anmelden.

💧 Aktuelle Analyse der Wasserqualität - Mai 2026 💧

Zusammenfassende Beurteilung:

Das Wasser entspricht im Rahmen des durchgeführten Untersuchungsumfanges den Anforderungen der Trinkwasserverordnung sowie des Kapitels B1 des Österr. Lebensmittelbuches und ist zur Verwendung als Trinkwasser geeignet.

Eine Nahaufnahme eines Wasserhahns, aus dem Wasser fließt. Der Wasserhahn ist aus Edelstahl und das Wasser spritzt auf die Betonoberfläche. Der Hintergrund ist unscharf.

Science Village Talks

Innere Uhren. Ihre Bedeutung und wie man sie in Takt hält

Warum tickst Du eigentlich so, wie Du tickst? ⏰ Dein Körper hat seinen eigenen Rhythmus – vom Schlaf bis zur Zellteilung. Hol Dir den neuesten Stand der Wissenschaft zu inneren Uhren, Chronotypen und den Einflüssen von Sonnen- und Mondlicht. Versteh Deinen Takt – und bring ihn ins Gleichgewicht!

📅 Di. 19.05.2026, 19:00 Uhr
📍 Günseck – Vereinshaus, Günseck 35
👩‍🏫 Vortragende: Univ.-Prof.in Dr.in Kristin Teßmar-Raible
📞 Anmeldung: 0 33 52/ 34 525
📧 oberwart@vhs-burgenland.at

🤝 In Kooperation mit der Gemeinde Unterkohlstätten/ Günseck

Eine Veranstaltungsreihe des Landes Burgenland und der Burgenländischen Volkshochschulen.

#vhsburgenland #wirsindwosiesind #bildungfüralle #chronobiologie #innereuhr #gesundheit #schlaf #wissenschaft #vortrag

Plakat für Science Village Talks in Günsek mit einer Silhouette einer Person. Datum: 19. Mai 2026, Zeit: 19:00 Uhr. Gastgeberin: Univ.-Prof. Dr. Kristin Tessmar-Raible. Ort: Günsek Vereinhaus. Thema: Innere Uhren: Ihre Bedeutung und wie man sie im Takt hält.
Projekte & Initiativen

👉️ INFO - Bibermanagement Burgenland

Der Europäische Biber ist wieder ein wichtiger Teil unserer heimischen Landschaft und trägt wesentlich zur Artenvielfalt sowie zum natürlichen Wasserhaushalt bei. Gleichzeitig kann es durch seine Aktivitäten zu Konflikten kommen – etwa durch Überschwemmungen, Schäden an Feldern, Bäumen oder infrastrukturellen Anlagen.

Da der Biber streng geschützt ist, dürfen Maßnahmen nur mit behördlicher Genehmigung durchgeführt werden. In Konfliktfällen ist daher das Bibermanagement Burgenland die erste Anlaufstelle für Betroffene.

Die Mitarbeiter*innen des Bibermanagements sind rasch vor Ort und unterstützen kostenlos bei der Lösung von Problemen. Angeboten werden unter anderem:

  • Beratung und Unterstützung bei Konfliktfällen

  • Empfehlungen zu Präventionsmaßnahmen (z. B. Baumschutz, Zäune oder Drainagen)

  • Unterstützung bei behördlichen Verfahren

  • Informationen zu möglichen Förderungen für notwendige Präventionsmaßnahmen

Wichtig: Schäden oder Auffälligkeiten wie Dämme, Nagespuren oder Vernässungen sollten möglichst frühzeitig gemeldet werden, damit rasch geeignete Lösungen gefunden werden können.

Die Beratung und Unterstützung durch das Bibermanagement Burgenland ist kostenlos.

Kontakt:
📧 E-Mail: office@biber-bgld.at

📞 Bibertelefon:
Carina Eisenwagner, MSc: 0664 / 995 76 700
Tanja Spreitzer-Polleres, MSc: 0681 / 204 08 200

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem beigefügten Schreiben.

Ein Biber ist halb im Wasser mit einem Stock im Maul. Er hat braunes Fell und weiße Whisker.