%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Erinnerung: Wasser sparen - besonders beim Gießen 💧
Wir ersuchen die Bevölkerung den übermäßigen Wasserverbrauch einzudämmen, da die Trinwasserversorgungsanlage Kötschach-Mauthen dadurch übermäßig belastet werden könnte. Bei anhaltenden Trockenperioden ist es wichtig, das Trinkwasser sparsam zu verwenden.
Wir danken für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe.
Zur Erinnerung aufgrund zu erwartender Hitzetage:
Die nächsten Tage werden wieder heiß!
Kärntner Hitzeschutzplan
Gut durch die Sommerhitze mit dem Hitzeschutzplan des Landes Kärntens.
Weitere Informationen unter:
https://www.ktn.gv.at/Themen-AZ/Details?thema=32&subthema=39&detail=472
Link zur Aufzeichnung:
Nachtsperre B 110 Plöckenpass Straße / SS52 - Plöckenpass
Die Bezirkshauptmanschaft Hermagor hat mitgeteilt, dass es aufgrund von Bauarbeiten im Felssturz-Bereich auf italienischer Seite des Plöckenpasses zu folgenden Verkehrsbeschränkungen kommt:
21.07.2026 – 25.07.2026:
· Nachtsperren jeweils von 21:00 – 06:30 Uhr
Verkehrsbeschränkungen bis zum 07.08.2026:
· Einbahnregelung (Ampel)
· Fahrverbot für KFZ über 3,8 Metern Höhe und Fahrverbot für Sattelzüge über 15 Metern Länge
Link zur Aufzeichnung:
Sicher durch den Sommer!
Die Urlaubszeit hat begonnen – damit Sie den Sommer unbeschwert genießen können, möchten wir Sie auf wichtige Sicherheitstipps aufmerksam machen.
Weitere Informationen und praktische Sicherheitstipps finden Sie unter: http://www.siz.cc/koetschach_mauthen
Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern einen erholsamen, schönen und vor allem sicheren Sommer! 🌞
Theaterstück Radetzky Marsch von 15. - 19. Juli 2026
Kulturfestival Südalpenraum - Sankt Daniel
Die nächsten Tage werden wieder heiß!
Kärntner Hitzeschutzplan
Gut durch die Sommerhitze mit dem Hitzeschutzplan des Landes Kärntens.
Weitere Informationen unter:
https://www.ktn.gv.at/Themen-AZ/Details?thema=32&subthema=39&detail=472
Reisewelle Richtung Süden: Wie zu befürchen, kam es ab Samstagvormittag zu ersten Staus und Verkehrsverzögerungen im Urlauberreiseverkehr.
Der neue Kärntner Landeshauptmann unterstützt die Forderung nach einer Fußfessel für islamistische Gefährder und erklärt die „Achse“ zur steirischen und burgenländischen SPÖ.
Der Fund der Flossenechse Carinthiasaurus kandutschii zeigt die geologische Bedeutung des Gailtals und seiner verborgenen Schätze. GAILTAL. Tief unter der Oberfläche der heutigen Landschaft liegen Geschichten aus längst vergangenen Zeiten.
heute, 1. August 2026, 19.00 Uhr
Pfarrkirche Kötschach:
Via Iulia Augusta-Konzert GRATZER & BITTMANN
Einladung zu einer musikalischen Entdeckungsreise voller Energie, Humor und Überraschungen!
„Telemannia“
Georg Gratzer, Saxofone, Klarinette, Bansuri-Flöten
Klemens Bittmann, Violine, Mandola, Stimme
Seit über 20 Jahren verbindet Georg Gratzer und Klemens Bittmann ihre Leidenschaft für die Kunst des Duospiels. Ausgehend von G. Ph. Telemann, dem Popstar der Barockmusik, bis hin zu Piazzolla, McLaughlin, Elvis und Meisterwerken der Filmmusik erschaffen die beiden ein faszinierendes Klanguniversum. Ihr Crossover-Stil und ihre Instrumentierung (u.a. die indische Bambusflöte Bansuri) sind einzigartig und unwiderstehlich – ein musikalisches Abenteuer im wahrsten Sinne des Wortes.
Youtube-Video
Dieser Abend würdigt zwei Jubiläen: Seit 15 Jahren leitet Helga Pöcheim den Via Iulia August Kultursommer, und auch der Gastgeber Alpen Adria Energie hat allen Grund zum Feiern: Die Energiepioniere sind als Familienunternehmen seit 140 Jahren tätig.
Der Konzertabend bildet den kulturellen Höhepunkt des AAE “Kraft.tages" mit Information über aktuelle Energiethemen, nachhaltige Technologien und die Zukunft erneuerbarer Energie.
Der Via Iulia Augusta Kultursommer verbindet an diesem Abend zwei starke Themen: die Kraft der Musik und die Kraft der Innovation.
Das Konzert findet in der Pfarrkirche Kötschach statt:
ein schöner Klangraum für gewittersicheren Konzertgenuss :-)
Einlass ab 18.00 Uhr, Beginn 19.00 Uhr.
Getränke und Gelegenheit zum Plaudern gibt es in der Hofeinfahrt der AAE - man muß nur die Straße überqueren.
Karten an der Abendkasse.
Das VIA-Team und die Konzertpaten Fam. Klauss freuen sich auf Sie!
Manchmal braucht's einfach einen Tapetenwechsel. 💙
Jede Menge Wasseraction, Platz zum Austoben und plötzlich ist die schlechte Laune vergessen. Während die Kinder ihren Spaß haben, können auch Mama und Papa den Sommer einfach einmal genießen. ☀️💦
🇮🇹 A volte basta semplicemente cambiare ambiente. 💙
Tanto divertimento in acqua, spazio per giocare e all'improvviso il cattivo umore sparisce. Mentre i bambini si divertono, anche mamma e papà possono semplicemente godersi l'estate. ☀️💦
Erinnerung: Wasser sparen - besonders beim Gießen 💧
Wir ersuchen die Bevölkerung den übermäßigen Wasserverbrauch einzudämmen, da die Trinwasserversorgungsanlage Kötschach-Mauthen dadurch übermäßig belastet werden könnte. Bei anhaltenden Trockenperioden ist es wichtig, das Trinkwasser sparsam zu verwenden.
Wir danken für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe.
