%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Jeden 3. Sonntag im Monat wird geradelt…..
🌊 Aktuelle Informationen zur Wasserqualität der Seeschlacht
Durch die große Hitze erwärmt sich natürlich auch das Wasser unseres Naturbadesees. Die gute Nachricht: Die letzte Probe wurde am 29. Juli 2026 entnommen und von der AGES als mikrobiologisch einwandfrei und für Badezwecke geeignet beurteilt. Alle aktuellen Prüfberichte findest du hier:
👉 https://www.langenzersdorf.gv.at/Erholungsgebiet_Seeschlacht_4
Das Auftreten von Zerkarien kann in einem Naturbadegewässer dennoch nie ganz ausgeschlossen werden – auch bei guter Wasserqualität. Die für Menschen grundsätzlich ungefährlichen Larven können gelegentlich einen juckenden Hautausschlag verursachen. Daher unser Tipp: Nach dem Baden gleich duschen, gründlich abtrocknen und nasse Badekleidung wechseln.
🦆 Bitte füttert keine Enten oder andere Wasservögel! Ihre Ausscheidungen sind Teil des natürlichen Entwicklungszyklus der Zerkarien. Das Fütterungsverbot hilft daher auch, unseren Badesee zu schützen.
Weiterführende Informationen:
Sozialministerium/Zerkarien-Dermatitis (Bade-Dermatitis): www.sozialministerium.gv.at/Themen/Gesundheit/Uebertragbare-Krankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/Zerkarien-Dermatitis-(Bade-Dermatitis).html Land Niederösterreich/Umweltmedium Wasser – Zerkarien: www.noe.gv.at/noe/Gesundheitsvorsorge-Forschung/Umweltmedium_Wasser.html
AGES/Badegewässer-Monitoring und Badedermatitis: www.ages.at/umwelt/wasser/badegewaesser-monitoring
📱 Mehr Sichtbarkeit für Betriebe und Vereine mit GEM2GO
Wie können Betriebe und Vereine ihre Angebote, Veranstaltungen und Neuigkeiten über die Gemeindewebsite und die GEM2GO-App noch besser präsentieren?
Genau das zeigen zwei kostenlose GEM2GO-Webinare – mit praktischen Tipps und einem Überblick über die vorhandenen Möglichkeiten.
🎥 Wer beim Online-Termin keine Zeit hatte: Die Aufzeichnungen können jederzeit nachgesehen werden.
🏪 Webinar für Betriebe:
https://vimeo.com/1206736868/e801342f7f?fl=pl&fe=ti
🤝 Webinar für Vereine:
https://vimeo.com/1206736903/c669cd4a89?fl=pl&fe=ti
Einfach anklicken, ansehen und GEM2GO noch besser nutzen!
🚲🌿 Langenzersdorf steigt aufs Rad!
Zauberhut aufsetzen, Eltern einpacken und gemeinsam einen magischen und feierlichen Ferienabschluss erleben! ☀️✨
🚆 Reminder: Weitere ÖBB-Sperren
Von 10. August bis 6. September gelten auf der Nordwestbahn zusätzliche Einschränkungen auf der Nordwestbahn:
Nordwestbahn: Wien Praterstern – Jedlersdorf (S3/S4) / Korneuburg (REX3)
Laaer Ostbahn: Wien Praterstern – Gerasdorf (S2) / Wolkersdorf (REX2)
Nordbahn: Wien Praterstern – Wien Süßenbrunn (S1)
Für alle Strecken stehen Ersatzverbindungen zur Verfügung. Bitte checkt eure Verbindung rechtzeitig!
👉 Alle Details und Ersatzverbindungen: www.oebb.at/stammstreckensperren
⚠️ BITTE BEACHTEN:
Das für den 5. August geplante Dosenschießen und Sackhüpfen des Vereins “NÖ Senioren LE” entfällt leider.
Der Seniorentreff findet aufgrund der anhaltenden Hitze zum Schutz der Gesundheit aller Teilnehmer:innen nicht statt.
🚲 Schon mal einen Kofferraum mit Pedalen gefahren? 😄
Im September könnt ihr in Langenzersdorf zwei E-Lastenräder kostenlos testen – und zwar jeweils tageweise! Egal, ob für den Großeinkauf, den Weg zum Bahnhof, eine Picknick-Ausfahrt oder als Kinder-Taxi: Einfach ausprobieren, wie praktisch so ein Lastenrad im Alltag sein kann. 🌱⚡
📲 Reservierung ab sofort online oder über das Bürgerservice
📅 Ausleihzeitraum: 1. bis 30. September 2026
💶 Kostenlos
👧👦 Platz für bis zu zwei Kinder
🛒 Bis zu 75 kg Zuladung
Also: Auto stehen lassen und elektrisch losradeln! 😎
👉 Alle Infos und Buchung: www.langenzersdorf.gv.at/elastenrad
☀️ Die ersten Ferienwochen sind schon vorbei! 😲
Die erste Begeisterung über „endlich schulfrei“ ist vielleicht schon ein kleines bisschen verflogen – und das gefürchtete „Mir ist faaad!“ wird immer öfter gehört? 😄
Keine Sorge: Das Langenzersdorfer Ferienspiel sorgt weiterhin für jede Menge Spaß, Action und Abwechslung! 🎨⚽️🌳
⚠️ Bitte beachten: Bei manchen Aktivitäten ist eine vorherige Anmeldung erforderlich, damit die Veranstalter entsprechend planen können. Diese Termine sind im Ferienspielplan jeweils deutlich gekennzeichnet und betrifft in der 2. Halbzeit noch das Radfahrtraining am 1. September und die Barfuß-Agenten am 2. September.
Alle Termine und Infos gibt’s online, den Ferienspielplan könnt ich euch gerne noch im Bürgerservice abholen:
👉 www.langenzersdorf.gv.at/Ferienspiel2026
Jeden 3. Sonntag im Monat wird geradelt…..
Sportlich verlief die Obersdorfer Vorbereitung durchaus okay. Bitter ist allerdings, dass Alexander Gindl gegen Leitzersdorf mit Verdacht auf Kreuzbandriss vom Feld musste. Auch ein Teamkollege ist schwer am Knie verletzt.
Die Testspiele waren laut Funktionär Jochen Filipp zufriedenstellend, mit Ausnahme des 1:3 gegen Langenzersdorf. Am Samstag gegen den WAF musste die Mannschaft ohne Stamm-Innenverteidigung auskommen.
Martha Butbul alias Jazz Gitti, wohnhaft in Leobendorf, erhielt von Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner die Ehrenplakette des Landes Niederösterreich überreicht. LEOBENDORF.
🌊 Aktuelle Informationen zur Wasserqualität der Seeschlacht
Durch die große Hitze erwärmt sich natürlich auch das Wasser unseres Naturbadesees. Die gute Nachricht: Die letzte Probe wurde am 29. Juli 2026 entnommen und von der AGES als mikrobiologisch einwandfrei und für Badezwecke geeignet beurteilt. Alle aktuellen Prüfberichte findest du hier:
👉 https://www.langenzersdorf.gv.at/Erholungsgebiet_Seeschlacht_4
Das Auftreten von Zerkarien kann in einem Naturbadegewässer dennoch nie ganz ausgeschlossen werden – auch bei guter Wasserqualität. Die für Menschen grundsätzlich ungefährlichen Larven können gelegentlich einen juckenden Hautausschlag verursachen. Daher unser Tipp: Nach dem Baden gleich duschen, gründlich abtrocknen und nasse Badekleidung wechseln.
🦆 Bitte füttert keine Enten oder andere Wasservögel! Ihre Ausscheidungen sind Teil des natürlichen Entwicklungszyklus der Zerkarien. Das Fütterungsverbot hilft daher auch, unseren Badesee zu schützen.
Weiterführende Informationen:
Sozialministerium/Zerkarien-Dermatitis (Bade-Dermatitis): www.sozialministerium.gv.at/Themen/Gesundheit/Uebertragbare-Krankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/Zerkarien-Dermatitis-(Bade-Dermatitis).html Land Niederösterreich/Umweltmedium Wasser – Zerkarien: www.noe.gv.at/noe/Gesundheitsvorsorge-Forschung/Umweltmedium_Wasser.html
AGES/Badegewässer-Monitoring und Badedermatitis: www.ages.at/umwelt/wasser/badegewaesser-monitoring
📱 Mehr Sichtbarkeit für Betriebe und Vereine mit GEM2GO
Wie können Betriebe und Vereine ihre Angebote, Veranstaltungen und Neuigkeiten über die Gemeindewebsite und die GEM2GO-App noch besser präsentieren?
Genau das zeigen zwei kostenlose GEM2GO-Webinare – mit praktischen Tipps und einem Überblick über die vorhandenen Möglichkeiten.
🎥 Wer beim Online-Termin keine Zeit hatte: Die Aufzeichnungen können jederzeit nachgesehen werden.
🏪 Webinar für Betriebe:
https://vimeo.com/1206736868/e801342f7f?fl=pl&fe=ti
🤝 Webinar für Vereine:
https://vimeo.com/1206736903/c669cd4a89?fl=pl&fe=ti
Einfach anklicken, ansehen und GEM2GO noch besser nutzen!
🚲🌿 Langenzersdorf steigt aufs Rad!
Zauberhut aufsetzen, Eltern einpacken und gemeinsam einen magischen und feierlichen Ferienabschluss erleben! ☀️✨
🚆 Reminder: Weitere ÖBB-Sperren
Von 10. August bis 6. September gelten auf der Nordwestbahn zusätzliche Einschränkungen auf der Nordwestbahn:
Nordwestbahn: Wien Praterstern – Jedlersdorf (S3/S4) / Korneuburg (REX3)
Laaer Ostbahn: Wien Praterstern – Gerasdorf (S2) / Wolkersdorf (REX2)
Nordbahn: Wien Praterstern – Wien Süßenbrunn (S1)
Für alle Strecken stehen Ersatzverbindungen zur Verfügung. Bitte checkt eure Verbindung rechtzeitig!
👉 Alle Details und Ersatzverbindungen: www.oebb.at/stammstreckensperren
