Cities

Latest posts of the Market town

Ab Freitag, 15. Mai eröffnen wir unser Erlebnisfreibad ☀️

Erlebnisfreibad Markt Hartmannsdorf-Logo
Erlebnisfreibad Markt Hartmannsdorf

Wir starten am 15. Mai in die Freibadsaison ☀️⛱️

Der Rabatt von -10% auf die Saisonkarten ist bis dorthin in unserem Online Shop aktiv.

Weiters gibt es am ersten Wochenende (15.-17. Mai) noch die Möglichkeit die Karten an der Freibadkasse rabattiert zu kaufen.

Wir freuen uns auf einen schönen Sommer mit zahlreichen Badegästen! 💦🍹

Six promotional season tickets are displayed. First row: Adult, Family without, Family with. Second row: Youth, Children, Student/Civilian/Pensioner. Prices range from 30 to 104 euros.

Wir appellieren nochmals eindringlich, unnötiges Bewässern und das Befüllen von Pools derzeit zu unterlassen, und danken Ihnen für Ihre Mithilfe.

Markt Hartmannsdorf-Logo
Markt Hartmannsdorf

💧 Voranmeldung von Poolfüllungen

Das Befüllen von Pools muss unbedingt im Voraus unter der Telefonnummer 0664/4048575 gemeldet werden.

Die Poolfüllungen werden von unserem Wassermeister geplant und koordiniert, um einen möglichen Zusammenbruch des Versorgungsnetzes zu vermeiden.

Bitte vermeiden Sie außerdem unnötiges Bewässern von Blumen und Gärten!

Wir bitten dringend um Ihre Mithilfe und danken für Ihr Verständnis!

A droplet of water splashes into a pool, creating ripples. The water is clear and blue, reflecting light.

Verpassen Sie nicht die Ausstellung rund ums Thema Energie & Natur am 22. und 23. Mai im Dorfhof Markt Hartmannsdorf. 🪫⚡

Das genaue Programm finden Sie auf der zweiten Seite vom Flyer.🍃

Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher.

Energie & Natur - Ausstellung, Vorträge & Workshops

Hauptstraße 25, 8311 Markt Hartmannsdorf, AUT

Die TOP3 Zukunftsregion und der Wasserverband Vulkanland infomiert über den bewussten Umgang mit Trinkwasser 💦🥤

Top 3 Info: Conscious Use of Drinking Water. Low groundwater levels require conscious use of drinking water. The persistent low groundwater levels in many regions are cause for concern. After a dry winter and spring, underground water reserves are clearly below the long-term average. At the same time, with the onset of the warm season, a phase of increased water extraction begins.
Infographic from Wasserverband Vulkanland. Water supply for 100,000 people in 36 communities. Reminders to conserve water, no unnecessary waste, and everyone's contribution is important. Hashtags: #Vulkanland #DrinkingWater #WaterConservation #TogetherStrong.

Der Frühkäuferrabatt auf die Saisonkarten für das Erlebnisfreibad gilt noch bis 15. Mai 🏊🏻‍♀️💦

Erlebnisfreibad Markt Hartmannsdorf-Logo
Erlebnisfreibad Markt Hartmannsdorf

Hast du schon eine Saisonkarte für das Erlebnisfreibad? 🏊🏻‍♀️💦

Sichere dir noch bis 15. Mai den Frühkäuferrabatt von rund 10 % über unseren Online-Shop! 👉🏻☀️

👉🏻 Zum Online-Shop: https://www.hartmannsdorf.at/shop/11-erlebnisfreibad

💧 Voranmeldung von Poolfüllungen

Das Befüllen von Pools muss unbedingt im Voraus unter der Telefonnummer 0664/4048575 gemeldet werden.

Die Poolfüllungen werden von unserem Wassermeister geplant und koordiniert, um einen möglichen Zusammenbruch des Versorgungsnetzes zu vermeiden.

Bitte vermeiden Sie außerdem unnötiges Bewässern von Blumen und Gärten!

Wir bitten dringend um Ihre Mithilfe und danken für Ihr Verständnis!

A droplet of water splashes into a pool, creating ripples. The water is clear and blue, reflecting light.

🐾 Hunde-Update: Anmelden & Abmelden nicht vergessen!

Egal ob Zuwachs oder Abschied – bitte halten Sie die Daten Ihres Vierbeiners bei uns aktuell. Das spart Ihnen unnötige Kosten und hilft uns bei der Verwaltung.

✅ Neu im Haus? (Anmeldung)
Hunde müssen ab 3 Monaten bzw. innerhalb von 4 Wochen nach dem Einzug bei der Gemeinde angemeldet werden.

  • Checkliste: Mikrochip-Nummer, Haftpflichtversicherung & ggf. Sachkundenachweis bereithalten.

❌ Umzug oder Abschied? (Abmeldung)
Bitte vergessen Sie nicht, Ihren Hund innerhalb von 4 Wochen schriftlich abzumelden, wenn:

  • Sie in eine andere Gemeinde umziehen.

  • Der Hund einen neuen Besitzer hat.

  • Ihr treuer Begleiter leider verstorben ist.

  • Wichtig: Nur durch die Abmeldung stoppt die Vorschreibung der jährlichen Hundeabgabe!

So einfach geht's:
💻 Online erledigen: https://markthartmannsdorf.at/buergerservice/e-government/hunde-an-und-abmeldung oder E-Mail an gde@markthartmannsdorf.at

Frühjahrsputz 2026 🧹

Zahlreich engagierte Müllsammler waren unterwegs, um das Gemeindegebiet Markt Hartmannsdorf von achtlos weggeworfenen Zigarettenstummeln, Verpackungen, Taschentücher, Glasflaschen, Dosen usw. zu befreien. Mitunter wurden auch Alteisenteile und ein Autoreifen gefunden.

Leider noch immer unter dem Motto „Aus den Augen, aus dem Sinn“ wurden rund 300 kg Müll eingesammelt. Für eine saubere Umwelt sollten wir das ganze Jahr sorgen, lautet der Aufruf aller Mitwirkenden.

Die Gemeinde Markt Hartmannsdorf bedankt sich sehr herzlich für die Teilnahme!

A large group of people are posing for a photo in front of a garbage truck, with many children wearing reflective vests and holding pink bags.

Schwimmen geht immer 🏊‍♂️ – Infoabend am Montag, 27.04. | 18:45 Uhr | Dorfhof Markt Hartmannsdorf

Schwimmen geht immer

Hauptstraße 25, 8311 Markt Hartmannsdorf, AUT

Einladung zum Gemeindetag

Morgen findet der diesjährige Gemeindetag im Dorfhof statt 📆

Erfahren Sie aus erster Hand Vergangenes und Zukünftiges unserer Marktgemeinde. Der Gemeinderat steht Ihnen für Fragen und Anliegen zur Verfügung.

Im Anschluss steht ein reichhaltiges Buffet der Fleischerei Thaller für Sie bereit.

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme!

Gemeindetag 2026

Hauptstraße 25, 8311 Markt Hartmannsdorf, AUT
v1_migrated_image_62653891
Fleischhauerei Thaller

🔥Wir haben auch am Mittwochnachmittag für euch geöffnet!🔥

Poster announcing that on Wednesday, May 13, 2026, a store will be open in the afternoon from 3:00 PM to 6:00 PM. Logo and contact information are displayed.

Täglich frisch gekocht!

Mittagsmenü zum Mitnehmen von 12:00-13:00 Uhr!

Bitte um Vorbestellung bis 10 Uhr unter 03114 2283.

A blackboard menu from 12.05.2026 to 15.05.2026 shows daily soup options with reservations until 10 PM. Tuesday offers liver casserole with roasted potatoes and spinach. Wednesday features pork sausage slices with noodles. Thursday has soup for the holiday. Friday remains unlisted.
Announcement

Wir freuen uns, mit Schönau a. Königssee die erste Gemeinde in Deutschland zu haben, die auf unser smart vernetztes CITIES-Ökosystem setzt und sich für eine Gemeindewebsite von uns entschieden hat. Bereits 139 Städte und Gemeinden in ganz Österreich setzen ebenso auf eine ganzheitliche Lösung von CITIES. 🧡😊🎉

260506_erste-Gemeindewebsite-DE_1000x429

Ab Freitag, 15. Mai eröffnen wir unser Erlebnisfreibad ☀️

Wir starten am 15. Mai in die Freibadsaison ☀️⛱️

Der Rabatt von -10% auf die Saisonkarten ist bis dorthin in unserem Online Shop aktiv.

Weiters gibt es am ersten Wochenende (15.-17. Mai) noch die Möglichkeit die Karten an der Freibadkasse rabattiert zu kaufen.

Wir freuen uns auf einen schönen Sommer mit zahlreichen Badegästen! 💦🍹

Six promotional season tickets are displayed. First row: Adult, Family without, Family with. Second row: Youth, Children, Student/Civilian/Pensioner. Prices range from 30 to 104 euros.

✨Neues Wochenangebot ✨

Falsches Fischerl per 100g nur 1,10€

Frankfurter per 100g nur 1,20€

Nur solange der Vorrat reicht!

Weekly offer for 100g of 'Falsches Fischerl' priced at 1.10€ and 100g of 'Frankfurter' priced at 1.20€, valid from May 12, 2026, to May 23, 2026. The contact is A-8311 Markt Hartmannsdorf 34, Tel. 0314/2283.

❗NEU DIREKT AB HOF❗ 😊
Alles frisch vom Garten ist ab sofort zur Selbstbedienung verfügbar 😋

A small, white portable building with a door and window is situated on the side of the road near a tree.
A room with white walls and wooden shelves. Three green crates of peaches sit on a table. Bottles of wine are displayed on a shelf to the right.
Sport & leisure

Landesmeisterschaft- erste Niederlage

Die erste Mannschaft des ESV Oed traf diese Woche auswärts in der Heimatgemeinde von Arnie Schwarzenegger (Thal/Graz) auf den ESV Sankt Veit. Nach einer knappen Begegnung endete die Partie mit dem letzten Schuss mit 6:4 für die Heimmannnschaft. Trotz der ersten Niederlage in dieser Landesligasaison liegt der ESV Oed unverändert am zweiten Gruppenrang. Weiter geht es am 23. Mai mit dem Auswärtsspiel gegen den ESR Wölzertal.

Mannschaft 2 - Gruppenführung

Die zweite Mannschaft konnte sich in der Gebietsmeisterschaft gegen den ESV Loipersdorf für die Auswärtsniederlage in der vergangenen Runde revanchieren und siegt in Oed mit 7:3. Somit klettert ESV Oed 2 an die Tabellenspitze.

A group of men in blue and white uniforms pose for a photo. They hold signs with team names and a scoreboard in the background.
Five men in blue athletic wear perform a synchronized movement in front of a muscular statue on a sidewalk at night.
A table shows the standings for Group E in the 2026 Men's State Championship. Teams include ESV Hafendorf, ESV Oed 1, ESR Wölzertal 1, and ESV St. Veit. Results show wins, losses, points, and scores.
A group of men, likely a sports team, pose for a photo. They wear blue and black jackets with logos. They stand and crouch in front of a wooden wall.+1

🚒 Hochschwabtrophy 🚒

Am 09.05. nahm unsere Wettkampfgruppe an der Hochschwabtrophy in St. Ilgen teil. 💪

Dabei wurden ein Grunddurchgang sowie eine Hoffnungsrunde in Bronze und Silber bestritten. Für die Finalrunden hat es diesmal leider noch nicht gereicht – trotzdem können wir auf ein tolles erstes Ergebnis zurückblicken! 👏

🥉 Bronze: 44 Sekunden + 5 Fehlerpunkte

🥈 Silber: 58 Sekunden + 10 Fehlerpunkte

Jetzt heißt es: weiter trainieren und voller Motivation in die nächsten Bewerbe starten! 🔥

Danke an die Freiwillige Feuerwehr Gasen fürs Aushelfen! 🙌

A group of firefighters in uniform poses for a photo in front of a red vehicle and a house on a hill.
Firefighters are practicing on a green field, with some using a hose while others are working on the ground. Trees and a fence are in the background.
A group of firefighters in uniform, some bent over, are practicing on a green field. They are holding various equipment. Trees and a mountain are in the background.
  • Die Natur klopft an-

bei der 3b Klasse der VS M. Hartmd.! Ein engagiertes Team von Berg-und Naturwächter/innen der EST M. Hartmd. war im lfd. Schuljahr regelmäßig zu Gast bei den Kindern der 3b, um die Natur zu ihnen ins Klassenzimmer zu bringen. Ob Leistungen der Natur, Baum, Wald, Vögel, Schlangen- alle Themen wurden interaktiv mit den Kindern, die begeistert bei der Sache waren, erarbeitet. Naturwissen spielerisch vermittelt. Interview, Quiz, Nistkastenbau u.v.m. standen auf dem Programm.

Als Abschluß dieses Schulprojekts gab es für alle Kinder noch eine “Naturprofi” Urkunde.

Naturwissen spielerisch vermitteln - auch eine Aufgabe der Stmk. Berg-und Naturwacht!

In a classroom, a young girl presents a piece of paper to a group of adults, while others read papers. Desks are filled with books and papers. A whiteboard and monitors are mounted on the wall.
Four children are in a room, with three girls standing and one boy looking at a tree poster. The tree has green leaves and a brown trunk. The girls seem to be doing an art project.
A family stands in a wooded area with a boy on a ladder near a treehouse. The boy wears a jacket and sneakers, while others wear winter clothing.
A group of individuals, including police officers and a woman holding flowers, stand together in a room. They are smiling and appear to be celebrating. A desk is in the foreground.+1

Für alle die ihre Mütter zu Hause mit einem leckeren Frühstück überraschen möchten…. ❤️❤️❤️

Blackboard with blue border displays 'Muttertag' and '10. Mai'. A handwritten note reads 'ab 6 Uhr' and 'Gepack' with a logo at the bottom left.