%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Lade unsere iOS- oder Android-Apps herunter, um Zugang zu weiteren CITIES-Funktionen zu erhalten.
Die Gemeindenachrichten vom 13.05.2026
🥽💦Pool-Füllen💦🥽
Bitte melden Sie längerfristige Wasserentnahmen (Poolfüllen) aus der Ortswasserleitung im Gemeindeamt. Der Hintergrund für die Meldepflicht liegt im Alarmsystem der Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH. Durch den Druckabfall im Wasserleitungsnetz beim Pool-Füllen aktiviert sich das Alarmsystem und meldet „Druckabfall = Rohrbruch“ und verständigt automatisch den Wasserwart. Durch das Melden der Wasserentnahme an die Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH wird der Druckabfall erklärt und somit weitere Schritte verhindert.
Bei der Georgi-Gaudi am Samstag, den 25.04.2026, wurde ein Schlüssel gefunden und in der Marktgemeinde abgegeben.
💛💚Georgi-Gaudi 2026💚💛
Bald ist es soweit - die Georgi-Gaudi 2026 steht vor der Tür!
Egal ob die Spiele allein oder in 4er-Teams bewältigt werden - jede und jeder ist herzlich eingeladen - denn es zählt nicht die Leistung sondern der Spaß am Dabeisein.
💛💙Georgi-Sonntag 2026💙💛
Freuen Sie sich auf viele Marktfahrer und Aussteller, kulinarische Köstlichkeiten sowie viel Geselligkeit bei musikalischer Begleitung!
Die Marktgemeinde Sankt Georgen an der Stiefing wünscht ein schönes Wochenende!
Heute Freitag, der 15.05.2026
Heute (Freitag, der 15.05.2026), können Reisepass-, Personalausweis-, ID-Austria- und Strafregister-Anträge nur zwischen 13:00 Uhr und 15:30 Uhr beantrag werden.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Unser heutiges Tagesmenü!
Der DSV Leoben muss am Sonntag im Heimspiel gegen den SV Lebring wichtige Punkte im Kampf gegen den Abstieg aus der Landesliga holen. Beim Leobener Handballclub stehen die Zeichen auf Veränderung, Claus Hödl soll wieder Präsident werden.
https://youtu.be/PbMjlbw7ups
Ab sofort gibt es einen Ö.L.R.G. Ortsverband Ehrenhausen an der Weinstraße. Es werden in Zukunft auch Anfänger Kinderschwimmkurse - Rettungsschwimmkurse und vieles mehr in der Sommersaison unterricht.
Die Gemeindenachrichten vom 13.05.2026
Freitag 15.05.2026
Am Freitag, den 15.05.2026, können Reisepass-, Personalausweis-, ID-Austria- und Strafregister-Anträge nur zwischen 13:00 Uhr und 15:30 Uhr beantrag werden.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
❗️☀️Eröffnung Erlebnisfreibad☀️❗️
Liebe Badegäste,
aufgrund der aktuellen Wetterlage kann das Erlebnisfreibad St. Georgen an der Stiefing nicht am 14.05.2026 geöffnet werden.
Die Eröffnung wird auf den 23.05.2026 verschoben! (Änderungen vorbehalten)
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Wir freuen uns, mit Schönau a. Königssee die erste Gemeinde in Deutschland zu haben, die auf unser smart vernetztes CITIES-Ökosystem setzt und sich für eine Gemeindewebsite von uns entschieden hat. Bereits 139 Städte und Gemeinden in ganz Österreich setzen ebenso auf eine ganzheitliche Lösung von CITIES. 🧡😊🎉
32. Ausgabe der Georg’s Zeiten📰
Die nächste Ausgabe der Gemeindezeitung „Georg’s Zeiten“ ist bereits im Entstehen. Die Gemeindezeitung lebt von Beiträgen aus der Gemeinde, von Vereinen und Inseraten von Unternehmen. In der regelmäßig erscheinenden Gemeindezeitung möchten wir gerne zu erhaltenen Auszeichnungen, geschafften Prüfungen, besonderen Leistungen, Hochzeiten etc. gratulieren. Um zu gewährleisten, dass diese Gratulationen auch veröffentlich werden, mögen diese dem Markgemeindeamt mitgeteilt werden. Es werden auch den „Geburtstagskindern“ ab 70 Jahren (in fünf-Jahres-Schritten, ab 90 Jahren jährlich) gratuliert. Weiters werden Geburten im Erscheinungszeitraum verlautbart. Sollte dies jemand nicht wünschen, möge es rechtzeitig im Marktgemeindeamt bekanntgegeben werden.
Denn … „… viele Augen sehen mehr und mehr Ohren hören besser…!“
Gerne dürfen auch Bilder übermittelt werden, dabei bitte auf eine Auflösung von min. 1MB achten!
Der Redaktionsschluss ist der 10.06.2026.
Vielen Dank!
Unser Wochenmenü für die KW 20.
Wünschen einen schönen Wochenstart.
LG. Markus und Anita Jauk mit Team
