🐄 Kalb in Bierbaum entlaufen – wird vermisst!

In Bierbaum am Auersbach ist ein Kalb entlaufen und wird derzeit vermisst. Wer das Kalb gesehen hat, wird gebeten sich unter Tel. 0664/2051315 zu melden.

OPENAIR AM PETERSPLATZ – DIE ZWEITE! 🎶☀️

Nach dem Openair (“Hallenair”😉) ist vor dem Openair! 😎
Am Freitag, 28. August, heißt es wieder: raus aus dem Alltag, rauf auf den Petersplatz und gemeinsam einen feinen Sommerabend genießen! 🍻🍷

Und musikalisch wartet diesmal eine richtig spannende Mischung auf euch:

🎻 SHALMAN & SHEVCHENKO – „Klezmer und wir“
Violine, Gesang & Akkordeon – zwei Musiker, jede Menge Spielfreude und Musik mit Gefühl, Temperament und Charme.

🎺 BUENA BANDA – „Time to Party“
Hier ist der Name Programm! 🥳 Blasmusik goes funky Rhythm – groovig, mitreißend und garantiert nicht zum Stillsitzen. 💃🕺

Dazu gibt’s natürlich alles, was ein richtig guter Abend braucht:
🍽️ Leckere Speisen ab 18:00 Uhr
🍺 Bier, Wein, Spritzer & mehr
🎶 Live-Musik ab 19:30 Uhr
🎟️ Eintritt frei!

📅 Freitag, 28.08.2026
📍 Petersplatz | St. Peter am Ottersbach

Also: Freunde zusammentrommeln, Durst & gute Laune mitbringen und vorbeikommen! 💚

Wir kümmern uns um Musik, Essen & Getränke – und beim Wetter zählen wir auf Petrus. 😉☀️🙏

Wir freuen uns auf DICH! 🧡🎶🍻

📣🚧 Ankündigung: Sperre der ODF St. Peter am Ottersbach

📅 Montag, 31. August 2026, 13:00 Uhr - Mittwoch, 02. September 2026, 12:00 Uhr
🚧🗺️ https://shorturl.at/gkKVe

Für die notwendigen Asphaltierungsarbeiten ist eine Sperre folgender Straßenabschnitte erforderlich:
- L203 Ottersbacherstraße: von Straßenkilometer 18,246 bis 18,850
- L268 Rosenbergstraße: von Straßenkilometer 0,000 bis 0,015
- L253 Edlastraße: von Straßenkilometer 4,933 bis 5,117

Betroffen ist die L203 Ottersbacherstraße im Abschnitt zwischen der Kreuzung mit der L268 Rosenbergstraße und dem Ortsende in Fahrtrichtung Wittmannsdorf. Die Kreuzung Rosenbergstraße ist ebenfalls gesperrt. Darüber hinaus wird die L253 Edlastraße von Straßenkilometer 4,933 bis 5,117 gesperrt. Die Zufahrt zur Freiwilligen Feuerwehr sowie zum Lagerhaus ist über Edla in Fahrtrichtung St. Peter am Ottersbach möglich.

Vom Fahrverbot sind Einsatzkräfte (Rettung 🚑, Feuerwehr 🚒) ausgenommen und können die betroffenen Straßensperren im Notfall ignorieren. Die Einsatzkräfte wurden darüber informiert.

Wir bitten um Ihr Verständnis! 🙏

OPENAIR AM PETERSPLATZ – WIR ZIEHEN IN DIE OTTERSBACHHALLE! 🎶🥳

Die Wettervorhersage macht es uns heute leider nicht ganz leicht. 🌦️ Und weil wir auf Nummer sicher gehen und uns den Spaß auf keinen Fall verderben lassen wollen, haben wir uns für eine Verlegung entschieden:

👉 Unser Openair findet heute in der Ottersbachhalle statt! 🏠🎸

Bei einer Openair-Veranstaltung reicht bereits ein kurzer oder geringer Regenschauer, um Technik, Aufbau und vor allem einen entspannten Veranstaltungsabend zu beeinträchtigen. Deshalb gehen wir lieber auf Nummer sicher – auch auf die Möglichkeit hin, dass am Ende kein Tropfen fällt. 🙈

Die Musik bleibt, die gute Laune bleibt, Speis & Trank bleiben – nur das sichere Dach kommt dazu! 🍻🍔🎶

Jetzt hoffen wir natürlich auf zahlreiche Besucher und eine volle Ottersbachhalle! 🙌🎉 Kommt vorbei, bringt eure Freunde mit und feiern wir gemeinsam einen großartigen Abend!

📍 NEUER VERANSTALTUNGSORT: OTTERSBACHHALLE
📅 Heute, 21. August 2026

Wir freuen uns auf euch – bis heute Abend! 💚🎶

👉 Bitte fleißig teilen & weitersagen, damit wirklich alle von der Verlegung erfahren!

FREITAG. PETERSPLATZ. OPENAIR. ☀️🎶🍷

Der Sommer ist noch lange nicht vorbei – und diesen Freitag genießen wir ihn gemeinsam! 🫶 Am 21. August wird der Petersplatz wieder zum Treffpunkt für einen richtig feinen Abend.

🎶 LIVE-MUSIK
🎸 “Küks & Konsorten” - Songs zwischen Austropop und Rock ‘n’ Roll
🎺 “Eddie Luis & His Jazz Passengers” - Mimi singt Ella am Petersplatz

Und was braucht’s sonst noch für einen gelungenen Abend?

🍔 FEINES ZUM ESSEN
Heißes Steirerbrot🔸Riesen-Schnitzelsemmel🔸Steirischer Kürbisburger🔸Schokomousse🔸Zwetschkenfleck

🍺 KÜHLES ZUM TRINKEN
Bier🔸Spritzer🔸Aperol🔸Hugo🔸Alkoholfreie Getränke

🍷 WEINE VON UNSEREN HEIMISCHEN WINZERN
Lampl🔸Pitzl🔸Ploder🔸Rauch🔸Reichmann🔸Rossmann

☀️ OPENAIR-FEELING

🎁 GEWINNSPIEL
Vor Ort hast du die Chance auf coole Preise – einfach vorbeikommen, mitmachen und mit etwas Glück gewinnen! 😎🍀

📍 Petersplatz | St. Peter am Ottersbach
📅 Freitag, 21.08.2026
🍴 Kulinarik ab 18:00 Uhr
🎶 Musik ab 19:30 Uhr

Komm vorbei. Bleib ein bisserl. Genieß den Abend. 💚

Und jetzt heißt’s: Daumen drücken für den Wettergott! ☀️🤞
Falls er uns im Stich lässt – kein Problem, wir weichen einfach in die Ottersbachhalle aus. 💪😉

OPENAIR AM PETERSPLATZ – wir sehen uns! 🍻🎶

Nachmittagsbetreuung im Schuljahr 2026/27 🎒📚

Auch im kommenden Schuljahr wird wieder eine schulübergreifende Nachmittagsbetreuung für Schülerinnen und Schüler der Volks- und Mittelschule angeboten. Damit wir die Betreuung bestmöglich planen können, bitten wir um rechtzeitige Anmeldung.

📅 Anmeldeschluss: 07. September 2026
🔗👉 Anmeldung & weitere Informationen: ZUM ANMELDEFORMULAR

Wir freuen uns, auch im neuen Schuljahr wieder eine verlässliche und abwechslungsreiche Betreuung am Nachmittag anbieten zu können! 😊

📖 Schon im „Otterstaler“ geschmökert?

Unsere Gemeindezeitung „Der Otterstaler“ wurde per Post an die Haushalte zugestellt und informiert wieder über Aktuelles, Veranstaltungen, Projekte und Wissenswertes aus unserer Gemeinde. 🌿🏡

Sie möchten auch unterwegs darin blättern oder eine Ausgabe noch einmal nachlesen? Kein Problem: Der Otterstaler ist auch online auf unserer Homepage verfügbar. 💻📱

👉 Jetzt online schmökern: www.st-peter-ottersbach.gv.at

Viel Freude beim Lesen! 💚

🎶 DER COUNTDOWN LÄUFT! 🎶
🌟 OPENAIR AM PETERSPLATZ 🌟

Nur noch wenige Tage, dann heißt es wieder: Musik, Kulinarik & Sommerfeeling am Petersplatz! ☀️🎷🍷

📅 Freitag, 21. August 2026
📍 Petersplatz
🍴 Kulinarik ab 18:00 Uhr
🎵 Musik ab 19:30 Uhr

Freut euch auf einen stimmungsvollen Sommerabend mit:
🎤 Küks & Konsorten
🎷 Eddie Luis & His Jazz Passengers

Genießt einen gemütlichen Abend unter freiem Himmel, lasst euch kulinarisch verwöhnen und erlebt großartige Live-Musik in besonderer Atmosphäre. ✨

👉 Also: Termin vormerken, Freunde einpacken und vorbeikommen!
Wir freuen uns auf einen unvergesslichen Openair-Abend am Petersplatz! 💚

Nadine hat JA gesagt! 🤍

Zur Hochzeit mit ihrem Lukas ließen es sich der Bürgermeister, Vizebürgermeister, sowie Kolleginnen der Gemeinde natürlich nicht nehmen, für das frisch vermählte Paar Spalier zu stehen. 💐🥂

Bürgermeister und alle Gemeindebediensteten gratulieren Nadine & Lukas ganz herzlich und wünschen ihnen für ihre gemeinsame Zukunft viel Glück, Gesundheit und unendlich viele schöne Momente! 🤍

Alles Liebe für euren gemeinsamen Lebensweg! 👰‍♀️🤵‍♂️✨

📑🚰 Aufrechterhaltung der Trinkwasserversorgung

Hiermit wird das heute eingelangte Schreiben des Wasserverbandes Wasserversorgung Vulkanland zur Kenntnis gebracht. Wir bitten um entsprechende Beachtung! Danke!