St. Peter am Ottersbach

Latest posts of the Market town

🎉Jetzt schnell sein – letzte Chance zur Anmeldung!
.
Für unsere Betreuungswoche (20.07.–24.07.2026) und die Erlebnissportwoche (27.07.–31.07.2026) gibt es noch freie Plätze! 🤸‍♀️⚽🌞Eine Zeit voller Spaß, Bewegung, Abenteuer und unvergesslicher Erlebnisse wartet auf die Kinder. 💚
.
⏳ Die Anmeldung ist nur noch kurze Zeit möglich! Sichert euch jetzt einen der letzten Plätze.
👉 Hier geht's zur Anmeldung: https://forms.gle/67qgX2tkxsFBPex8A
.
Die BetreuerInnen freuen sich auf erlebnisreiche Ferienwochen mit euch! ☀️
.
.
.
#stpeteramottersbach #sommerbetreuung

ℹ️⚠️🚌 Achtung: Fahrgastinfo für Buslinie 413
.
Aufgrund der Sperre der Ortsdurchfahrt St. Peter am Ottersbach kommt es im Zeitraum 09. Juli (ab 16:00 Uhr) - 10. Juli 2026 zu Änderungen bei der Businie 413! Es wird ein Ersatzverkehr mit Shuttlebussen eingerichtet.
.
Die Haltestelle “Entschendorf Ort” kann nicht bedient werden. Als Ersatz dient die einrichtete “Ersatzhaltestelle in Entschendorf”.
.
Wir bitten um Verständnis!
.
.
.
#stpeteramottersbach #odfstpeter #buslinie

𝐑𝐮𝐧𝐝𝐬𝐜𝐡𝐫𝐞𝐢𝐛𝐞𝐧
.
Das aktuelle Rundschreiben der Marktgemeinde St. Peter am Ottersbach wird hiermit veröffentlicht. Für sämtliche Anfragen stehen wir natürlich gerne zur Verfügung.
.
Download des Rundschreibens auch auf unserer Homepage möglich:
https://shorturl.at/rhK1q
.
.
.
#stpeteramottersbach #aktuelleinformationen #infos #otterstaler #bürgerservice

Ein besonderer Moment beim Sommernachtskonzert der DMK Dietersdorf: Bürgermeister ÖkR Reinhold Ebner überreichte Matthias Wallner das “Goldene Ehrenzeichen” der Gemeinde.
.
Mit dieser Auszeichnung wurde Matthias außergewöhnliche sportliche Leistung als HYROX-Weltmeister in der Kategorie Adaptive Men - Short Stature Impairment gewürdigt. Besonders schön und daher der perfekte Rahmen für die Überreichung: Matthias ist nicht nur Weltmeister, sondern auch aktives Mitglied der Dorfmusikkapelle Dietersdorf.
.
Herzlichen Glückwunsch zu dieser verdienten Ehrung und weiterhin viel Erfolg! 👏🏅🎶
.
.
.
#stpeteramottersbach #goldeneehrenzeichen #gemeinde #hyrox
📷 Johann Kurzweil

A man smiles as he holds a golden medal and a certificate. He wears a traditional black vest with red flowers. Behind him, someone else holds a red box containing more medals.

A man in a blue shirt is pinning a medal onto another man's vest. Both are smiling. They are in front of a flag and a drum.

A man holds a microphone, smiling, while standing on a chair. He is surrounded by four others on a stage, with musical instruments and flags in the background.

A man is giving an award to another man standing on a chair on a stage. Behind them is an orchestra and a man holding a microphone.

📣🚧 Ankündigung: Sperre der ODF St. Peter am Ottersbach
.
📅 Donnerstag, 09. Juli 2026, 16:00 Uhr - Samstag, 11. Juli 2026, 10:00 Uhr
🚧🗺️ https://shorturl.at/VUGn5
.
Für die notwendigen Asphaltierungsarbeiten ist eine Sperre der L203 Ottersbacherstraße erforderlich!

Davon betroffen ist der Straßenabschnitt zwischen dem Pfarrheim bis Ortsende Fahrtrichtung Entschendorf. Die Kreuzungen Badweg und Rosenbergstraße sind offen.
.
Vom Fahrverbot sind Einsatzkräfte (Rettung 🚑, Feuerwehr 🚒) ausgenommen und können die betroffenen Straßensperren im Notfall ignorieren. Die Einsatzkräfte wurden darüber informiert.
.
Wir bitten um Ihr Verständnis! 🙏
.
.
.
#stpeteramottersbach #odfstpeterao #straßensperre

Morgen ist unser Ortsvorsteher Dietmar Hieß wieder als Aushilfsbademeister im Freibad St. Peter am Ottersbach im Einsatz.
.
Zusätzlich lädt er um 14:00 Uhr zur Wasseraerobic ein. Eine tolle Gelegenheit, gemeinsam aktiv zu sein und den Sommertag im Freibad zu genießen! 😉🏊‍♀️☀️
.
Kommt vorbei und macht mit – Dietmar freut sich auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher!
.
.
.
#stpeteramottersbach #bademeister #freibad
📷 KI-Info

⚠️ℹ️ Leider kam es soeben zu einem Wasserrohrbruch! Wir arbeiten intensiv an der schnellst möglichen Behebung des Schadens.
.
Die Wasserversorgung 🚰 im Ortsteil Jaun und Rosenbergsiedlung ist aufgrund dessen kurzfristig unterbrochen!
.
Wir danken für Ihr Verständnis.
.
.
.
#stpeteramottersbach #wasserrohrbruch

A blue water droplet icon is crossed out in a red circle, indicating prohibition.

Im Gemeindeamt wurde heute ein Fahrrad🚲️, Farbe: Blau/Violett, Gelb, welches am Radweg an der Landesstraße zwischen St. Peter am Ottersbach und Entschendorf gefunden wurde, abgegeben. Der/Die Besitzer/in möge sich bitte im Marktgemeindeamt St. Peter am Ottersbach melden und das Fahrrad abholen.

Vielen Dank!

A blue and yellow bicycle with 'Lightning' and 'Stats Team' printed on it is parked on a tiled floor in front of a wooden wall.

Im Namen der Volksschule St. Peter am Ottersbach erfolgt hiermit die herzliche Einladung zum diesjährigen Schulfest!
.
.
.
#stpeteramottersbach #schulfest #volksschule

Poster for Schulfest, featuring children dancing and playing, with balloons and trees. Event on July 3, 2026, at 5 PM at Ottersbachhalle. Activities include treasure hunts, a youth disco, and photobooth.

Schulfest der Volksschule

Fri, Jul 3, 2026, 3:00 PM

Siedlung 34a, 8093 Sankt Peter am Ottersbach, AUT

Event by

St. Peter am Ottersbach

HYROX-Weltmeister aus St. Peter am Ottersbach! 🥇🥳
.
Lieber Matthias, wir gratulieren Dir auch auf diesem Wege nochmals zum HYROX-Weltmeistertitel!
.
.
.
#stpeteramottersbach #hyrox #weltmeister #gratulation

A group of people stands together, holding a flag. Many are raising their hands, and some wear glasses and hats. A person holds a flag in the center, while another holds a bottle. A red flag is on the left, and some people sit on chairs in front.

HYROX-Weltmeister Matthias Wallner

1 min read•Jun 25, 2026

Sport & leisure

Seniorenbund St. Peter am Ottersbach

SENIOREN Aktiv
Bewegung und Spaß im Alter.
Die Seniorenturn- und tanzgruppe, setzt das Training über die Sommerferien fort.
Ab der 1. FERIENwoche Dienstag's um 18 Uhr im Pfarrheim St.Peter.
Teilnahme ist jederzeit möglich. Einfach vorbeikommen.

A group of elderly women are sitting in a circle, possibly in a community center, wearing casual clothing. They are engaged in an activity, possibly a meeting or a discussion. The room has a white wall with bulletin boards and a ceiling with lights.

A group of elderly women are sitting in chairs and raising their hands in a room with bulletin boards and doors.

A group of elderly women are holding hands and dancing in a circle in a room with white walls and a speckled floor.

A group of elderly women are walking in a room with a marble floor and bulletin boards on the wall. Some are wearing glasses and sneakers.

Event

Dorfgemeinschaft Dietersdorf bei St. Peter a.O.

EINLADUNG und VORANKÜNDIGUNG

Poster for a Sunday event at Dietersdorf Church Square on August 23. The event includes a word service at 9:30 AM led by Johann Reinprecht with the Dorfmusikkapelle Dietersdorf, followed by a brunch. Food, drinks, and regional wines are provided. The event will proceed regardless of weather.

Announcement

ÖKB Bierbaum am Auersbach

Wehrdienstberatung in der Kaserne Straß

A top-down view of a building with multiple arched windows and a flagpole. The building has a sign that reads 'Zentralstrasse'.

Event

Pfarramt Bierbaum

Gottesdienstordnung

Event

Pfarre St. Peter am Ottersbach

Event

Thermen- und Vulkanland

✨Laue Sommerabende, mediterranes Flair und das besondere Ambiente von Bad Radkersburg

Von 10. Juli bis 11. September verwandelt sich die Altstadt wieder jeden Freitag in eine stimmungsvolle Flaniermeile. Freu dich auf Live-Musik, Abendshopping, regionale Kulinarik und abwechslungsreiche Themenabende – von Aperitivo Italiano bis Wein & Tracht. Genieße den Sommer im Thermen- & Vulkanland. 🛍️🍷

👉 Bei welchem Themenabend bist du dabei?

Crowded street in the old town of Bad Radkersburg with historic buildings and a church tower, promoting a weekly event from July 10 to September 11, 2026.

A street festival with buildings and a crowd. A green banner lists several events, including Jeans & Drums and SportStadt.

A woman carries a pink dolphin balloon. In the background, several people are in a blurry street setting.

A woman pours a bottle of wine into two glasses. The wine is sparkling and looks frothy. The background is blurry.

Official notification