ℹ️ Gemeindeamt geschlossen!
.
Das Gemeindeamt bleibt am Freitag, 15. Mai 2026, geschlossen! Ab Montag, 18. Mai 2026 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten erreichbar. Wir bitten um Verständnis!
.
.
.
#stpeteramottersbach #gemeindeamt

👷‍♂️ℹ️ Ortsdurchfahrt St. Peter am Ottersbach
.
Im Jahr 2025 erfolgte die Sanierung der ODF St. Peter im Auftrag des Landes Steiermark. Nach Fertigstellung wurde im Rahmen einer Begehung durch das Land Steiermark festgestellt, dass Mängel vorliegen.
.
In weiterer Folge konnte zwischen dem Land Steiermark und der ausführenden Baufirma eine Einigung erzielt werden. Die erforderlichen Mängelbehebungen werden durch die Baufirma durchgeführt, welche laut Pressemitteilung des Landes Steiermark (https://shorturl.at/HeEfb) auch für die festgestellten Mängel haftet.
.
Der voraussichtliche Zeitraum für die neuerlichen Bauarbeiten ist zwischen Juni und August 2026 vorgesehen.
.
Dass es nach der abgeschlossenen Sanierung erneut zu Bauarbeiten kommt, ist bedauerlich. Wir ersuchen die Bevölkerung jedoch um Verständnis für die notwendigen Maßnahmen, damit eine ordnungsgemäße und nachhaltige Behebung der Mängel sichergestellt werden kann.
.
.
.
#stpeteramottersbach #odfstpeter #sanierung #landsteiermark

ℹ️ KEM-Veranstaltungen im Mai
.
Durch die Klimaenergiemodellregion Gnas - St. Peter - Deutsch Goritz werden folgende Veranstaltungen angeboten:
.
Mo, 11.05.2026, 17:30 - 19:30 Uhr
"Zero Waste: Ökologische Haushaltsreiniger"

In diesem Workshop mit Jutta Mayer werden einfache und schadstoffarme Alternativen zu herkömmlichen Haushaltsreinigern hergestellt. Wo? Eltern-Kind-Zentrum in Weixelbaum 51/Deutsch Goritz, 20€ p.P. inkl. Materialkosten, Gläser zur Aufbewahrung sind selbst mitzubringen. Anmeldung unter 0666 3430440.
.
Mo, 18.05.2026, 14:00 - 16:30 Uhr
"E-Bike Kurs" in Deutsch Goritz

Fahrsicherheitstraining mit der EasyDrivers Radfahrschule für Anfänger und Fortgeschrittene. Kostenfrei, Treffpunkt beim Sportplatz Deutsch Goritz, Teilnahme mit eigenem E-Bike (zwei E-Bikes auf Anfrage zum Ausborgen). Anmeldung bei der Gemeinde Deutsch Goritz unter 03474 7050.
.
.
.
#stpeteramottersbach #kem #veranstaltungen

Arbeiten an der Wasserleitung 🚰🚧
.
Am 📅 Donnerstag, 09. April 2026 sind 👷‍♂️ Arbeiten an der Wasserleitung im Bereich Unterrosenberg erforderlich. Im Zeitraum von 07:00 - ca. 11:00 Uhr steht aufgrund dessen in diesem Bereich kein Wasser zur Verfügung.
.
Die betroffenen Haushalte 🏠 werden ebenfalls persönlich von unserem Wassermeister benachrichtigt.
.
Wir bitten um Verständnis und empfehlen, rechtzeitig entsprechende Vorkehrungen zu treffen! 🙏
.
.
.
#stpeteramottersbach #wasserleitung #arbeiten #unterrosenberg

EINLADUNG ZUM VORTRAG MIT BILDERN
Dekorativ gestalten & Artenvielfalt fördern im Garten
.
Landschaftsgärtnermeisterin Susanne Pammer (Susis Garten) zeigt anhand beeindruckender Bilder, wie Sie Ihren Garten in einen dekorativen und zugleich ökologisch wertvollen Lebensraum verwandeln können.
.
Freuen Sie sich auf praktische Tipps rund um Gestaltung, Pflege und Förderung der Artenvielfalt. Lassen Sie sich inspirieren, Ihr eigenes Fleckerl Natur zu schaffen!
.
📅 Donnerstag, 09. April 2026, 19:00 Uhr
📍 Marktgemeindeamt St. Peter am Ottersbach, Petersplatz 3, 8093 St. Peter am Ottersbach, Sitzungssaal
💰 Eintritt: Kostenfrei
.
Informationen bei Biotopverbund-Managerin Anna Gasperl:
Kontakt: gasperl@vulkanland.at, 0664/2134046
www.vulkanland.at
.
Die Broschüre „Mein Fleckerl Natur, Praxishandbuch zur Gestaltung von Kleinlebensräumen“ ist im RMSO in Bad Radkersburg erhältlich, Download unter: Mein Fleckerl Natur | September 2025
.
.
.
#stpeteramottersbach #veranstaltung #artenvielfalt

⚠️🔥Vorsicht beim Abbrennen von Osterfeuern
.
Das Entzünden von Osterfeuern ist ausschließlich von 📅 Karsamstag, 04. April ab 15 Uhr bis Ostersonntag, 05. April um 3 Uhr früh zulässig. Ein Ausweichen auf den sogenannten "Kleinen Ostersonntag" (der Sonntag nach dem Ostersonntag), ist nicht zulässig.
.
⏩ Die Durchführung von Brauchtumsfeuer ist in der Brauchtumsfeuer Verordnung geregelt.
.
Aufgrund der aktuell herrschenden Witterung - starker Wind & Trockenheit - wird eindringlich an die Eigenverantwortung der Bevölkerung appelliert, beim Abbrennen von Osterfeuern die geltenden gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten.
.
📰 Appell des Landes Steiermark: https://www.news.steiermark.at/cms/beitrag/13012180/154271055/
.
.
.
#stpeteramottersbach #brauchtum #osterfeuer
📷 www.freepik.com

𝐇𝐞𝐫𝐳𝐥𝐢𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐆𝐥ü𝐜𝐤𝐰𝐮𝐧𝐬𝐜𝐡 𝐳𝐮𝐦 𝟏𝟎𝟐. 𝐆𝐞𝐛𝐮𝐫𝐭𝐬𝐭𝐚𝐠! 🎉💐
𝐄𝐢𝐧 𝐠𝐚𝐧𝐳 𝐛𝐞𝐬𝐨𝐧𝐝𝐞𝐫𝐞𝐫 𝐓𝐚𝐠 𝐟ü𝐫 𝐅𝐫𝐚𝐮 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐏𝐨𝐜𝐤 – 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞 ä𝐥𝐭𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐁ü𝐫𝐠𝐞𝐫𝐢𝐧 𝐢𝐧 𝐒𝐭. 𝐏𝐞𝐭𝐞𝐫 𝐚𝐦 𝐎𝐭𝐭𝐞𝐫𝐬𝐛𝐚𝐜𝐡!
.
Zu diesem beeindruckenden Jubiläum durfte natürlich auch ein persönlicher Besuch nicht fehlen: Unser Bürgermeister Reinhold Ebner überbrachte im Namen der Gemeinde die besten Glückwünsche und verbrachte einige schöne Momente mit der Jubilarin. 🏡✨
.
102 Jahre voller Lebenserfahrung, Erinnerungen und Geschichten – wir wünschen Frau Pock weiterhin Gesundheit, Glück und viele weitere schöne Augenblicke!
.
.
.
#stpeteramottersbach #gratulation #geburtstag #102jahre

🚧 Baustart: Projekt „Wasserverbindungsleitung Wittmanndorf – Oberrosenberg“
.
Ab dem 30.03.2026 beginnen die Bauarbeiten für die neue Wasserverbindungsleitung zwischen Wittmanndorf und Oberrosenberg. Mit diesem wichtigen Projekt entsteht eine sogenannte Ringleitung, die die Versorgungssicherheit in unserer Gemeinde nachhaltig verbessert.
.
📅 Bauzeit: 30.03. – 30.06.2026
⛔ Totalsperre während der Bauarbeiten:
Montag bis Donnerstag: 07:00 – 17:00 Uhr
Freitag: 07:00 – 13:00 Uhr
.
➡️ Bitte das ausgewiesene Umleitungskonzept beachten.
🏠 Die Zufahrt für Anrainer ist weiterhin möglich.
.
Wir bitten um Verständnis für die notwendigen Maßnahmen und danken für die Geduld während der Bauzeit. Gemeinsam investieren wir in eine sichere Wasserversorgung für die Zukunft!
.
.
.
#stpeteramottersbach #wasserversorgung #straßensperre

Hiermit werden Informationen zur ☀️ Sommerbetreuung 2026 in St. Peter am Ottersbach bekanntgegeben! In diesem Jahr wird die Sommerbetreuung für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren für vier Wochen stattfinden.
.
Es werden einerseits Betreuungswochen, aber auch wieder die beliebte Erlebnissportwoche angeboten! Unser Betreuerteam sind Daniel Giegerl & Simon Scheucher, sowie Renate Neubauer & Anita Ebner.
.
✍️ Anmeldung unter: https://forms.gle/67qgX2tkxsFBPex8A
📅 Anmeldefrist: 31. Mai 2026
.
Wir freuen uns über zahlreiche Anmeldungen! 🤗
.
.
.
#stpeteramottersbach #sommerbetreuung #Erlebnisportwoche #Betreuungswoche

Wir freuen uns! 🙌 Der Glasfaser-Netz im ersten Ausbaugebiet “St. Peter am Ottersbach - West” wird dank der hohen Zustimmung umgesetzt!
.
Im nächsten Schritt erfolgt nunmehr die Detailplanung. ✍️ Für alle die bereits eine Bestellung getätigt haben, besteht aktuell kein Handlungsbedarf. Über die nächsten Schritte wird rechtzeitig informiert und bei Bedarf der direkte Kontakt hergestellt.
.
ℹ️ Eine letzte Chance für den günstigen Aktionspreis besteht noch. Die Aktionsphase wurde bis 31.03.2026 verlängert! Die Verlängerung soll dafür sorgen, dass die langfristigen Vorteile der neuen Infrastruktur bei vielen Menschen ankommen. Für € 300,- mit Aktivierungsbonus und einer kleinen Eigenleistung ist echte Glasfaser jetzt noch möglich. Bitte nutzt die Chance!
.
Infos unter: https://sbidi.eu/st-peter/
Bestellung unter: https://bestellen.sbidi.eu
.
.
.
#stpeteramottersbach #glasfaser #sbidi