Hallo Nachbar, 🧡-lich willkommen!

Ab sofort ist Traboch ebenso Teil von CITIES! 🤗 Verbinde dich auch mit unserem Nachbarort, um über alles Wichtige in der Region informiert zu sein.

Hallo Nachbar, 🧡-lich willkommen!

Ab sofort ist Bruck an der Mur auch bei CITIES! Gleich verbinden und keine Neuigkeiten aus der Region verpassen.

Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger,

leider muss ich mich heute mit einem ernsten Anliegen an Sie wenden. Am vorletzten Wochenende kam es erneut zu erheblichen Fällen von Vandalismus in unserer Gemeinde:

• Marktplatz – Turmuhr: Die frisch renovierte Turmuhr wurde massiv beschädigt.

• Öffentliche WC‑Anlage: Die Einrichtung wurde derart zerstört, dass sie derzeit unbenutzbar ist. Eine Reparatur wird noch einige Tage in Anspruch nehmen.

• Sitzbereich beim Spielplatz „Kinderfreundeheim“: Die Befestigungen wurden herausgerissen; dieser Bereich bleibt bis auf Weiteres gesperrt.

Diese mutwilligen Zerstörungen sind keine „Kavaliersdelikte“. Sie beeinträchtigen die Lebensqualität, verursachen beträchtliche Kosten und werden letztlich von uns allen als Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger getragen. Aus diesem Grund haben wir Strafanzeige bei der Polizei erstattet.

Sollten Sie Hinweise zu den Vorfällen haben, bitten wir Sie, diese – gern auch anonym – entweder direkt an das Gemeindeamt oder an die nächste Polizeiinspektion weiterzugeben. Jede noch so kleine Beobachtung kann helfen, die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen.

Da es in letzter Zeit wiederholt zu ähnlichen Beschädigungen gekommen ist, prüfen wir nun leider die Möglichkeit, besonders sensible öffentliche Bereiche videoüberwachen zu lassen, um zukünftige Vorfälle zu verhindern. Dass dies notwendig scheint, bedauern wir sehr.

Falls sich die Verursacher durch diese Zeilen angesprochen fühlen, ermutige ich sie, noch jetzt den Schritt zu machen und sich bei mir zu melden. Ein offenes Gespräch ist immer der bessere Weg als sich einer strafrechtlichen Verfolgung auszusetzen.

Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit, Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis. Gemeinsam können wir unsere Gemeinde sicher und lebenswert erhalten.

Euer Bürgermeister

Wolfgang Gomar

Es gibt noch RESTPLÄTZE!!!!

❗Update 18:00 Uhr: Die Wasserversorgung in der Trabocherstraße ist wieder vollständig hergestellt.❗️

Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger,

wir möchten Sie darüber informieren, dass es aktuell in der Trabocherstraße zu einer Unterbrechung der Wasserversorgung kommt. Ursache ist eine Beschädigung der Hauptwasserleitung im Zuge von Grabungsarbeiten.

Die Schadstelle wurde bereits lokalisiert, und die Stadtwerke Trofaiach arbeiten mit Hochdruck an der Behebung des Schadens. Nach aktuellem Stand wird mit einer Wiederherstellung der Wasserversorgung noch im Laufe des heutigen späten Nachmittags gerechnet – vorbehaltlich unvorhergesehener Komplikationen.

Wir danken den betroffenen Haushalten für ihre Geduld und ihr Verständnis und versichern, dass alles unternommen wird, um die Versorgung so rasch wie möglich wiederherzustellen.

Mit freundlichen Grüßen
Ihr Bürgermeister
Wolfgang Gomar

🕯️ Absage des Marktfestes in St. Peter‑Freienstein – In stiller Anteilnahme 🕯️

Mit tiefer Bestürzung verfolgen wir die tragischen Ereignisse an der Grazer Schule. In Gedanken sind wir bei den Opfern, ihren Familien und Freunden.

Nach intensiven, fraktionsübergreifenden Beratungen haben wir einstimmig beschlossen, das für kommenden Samstag geplante Marktfest abzusagen. Ein fröhliches Fest mit Musik und Sommerstimmung wäre in diesen Tagen nicht angemessen.

Wir wissen, dass es unterschiedliche Meinungen zum Abhalten von Veranstaltungen gibt. Mit unserer Entscheidung möchten wir sowohl jene respektieren, die jetzt innehalten wollen, als auch jene, die sich nach Normalität sehnen.

Unser Dank gilt allen Vereinen, Künstlerinnen, Sponsorinnen und Mitarbeiter*innen, die in den letzten Wochen viel Arbeit und Herzblut investiert haben. Die Absage ist uns alles andere als leichtgefallen.

🕯️ In stiller Trauer und aufrichtigem Mitgefühl 🕯️

BGM Wolfgang Gomar

VBGM Markus Gmeinhart

GK Bernd Steindl

GR Robert Juritsch

„Solisten Parade“ – ein klangvoller Nachmittag in St. Peter-Freienstein
Das Motto des diesjährigen Frühjahrskonzerts lautete „Solisten Parade“ – und genau das bot die Veranstaltung am Sonntag, dem 18. Mai 2025, in der Volksschule St. Peter-Freienstein: Ein abwechslungsreiches Programm mit solistischen Darbietungen von erfahrenen Musiker:innen und jungen Nachwuchstalenten.

Getragen wurde das Konzert von der erfolgreichen Spielgemeinschaft der Musikvereine St. Peter-Freienstein und Vordernberg, die gemeinsam ein breites musikalisches Spektrum präsentierten. Auch die Jugendkapelle war mit zwei Beiträgen vertreten und zeigte dabei eindrucksvoll ihr Können.

Ein herzliches Dankeschön an Lisa Reichenpfader für die musikalische Leitung, an Harry Kohlwegger für die unterhaltsame und informative Moderation – und natürlich an alle mitwirkenden Musiker:innen, die diesen Nachmittag so besonders gemacht haben.

Besonderer Dank gilt auch den fleißigen Helfer:innen, die mit ihrer kulinarischen Bewirtung für das leibliche Wohl der Gäste sorgten. 🎶🍰👏

Ein gelungener Konzertnachmittag, der zeigte, wie viel musikalisches Talent und Engagement in unserer Region steckt!