Cities

Latest posts of the Municipality

St. Radegunder Gemeindenachrichten - Ausgabe Mai 2026

Die Mai-Ausgabe unserer Gemeindenachrichten wird kommende Woche per Post an die Haushalte St. Radegunds zugestellt, doch mit der CITIES-App kann man sie wie gewohnt bereits am Wochenende davor zum Frühstückskaffee lesen…☕️🥐

Auch diesmal erwarten Sie viele aktuelle Infos aus der Gemeinde, unter anderem zu den in den letzten Wochen bereits etwas besorgniserregenden Trinkwasserreserven (inklusive Tipps zum Wassersparen) und zu den neuen Busverbindungen St. Radegund - Weiz. Außerdem eine Einladung zur Gemeindeversammlung, eine Übersicht über die bis Jahresende geplanten Veranstaltungen* und vieles mehr.

Sie finden Ihre Ausgabe wie gewohnt demnächst in Ihrem Postkasten, beiliegend als PDF oder unter https://www.radegund.info/buergerservice/amtliche-mitteilungen zum Download.

*(bitte beachten: In der gedruckten Version ist der Fetzenmarkt der FF St. Radegund sowie der Frühschoppen mit HLF-Segnung für das Wochenende 19./20.9. vorangekündigt. Aller Voraussicht nach finden diese Veranstaltungen aber bereits eine Woche früher, also am 12./13.9. statt. Im beiliegenden PDF sind die Termine bereits korrigiert.

In der gedruckten Version gibt es außerdem beim Repaircafé einen Druckfehler, das Repaircafé findet immer am 3. Samstag des Monats, also bereits am 16.5 und nicht am 18.5. statt!)

A stack of German newspapers, Sankt Radegund, feature an article with a picture of a person holding a faucet and text about water conservation.

“Schnuppertag” im WIKI-Kindergarten St. Radegund:

Erinnerung: Am kommenden Dienstag, dem 19. Mai 2026 sind alle Kinder, die ab Herbst neu in den Kindergarten kommen, und deren Eltern von 15.00 bis 17.00 Uhr eingeladen, den Kindergarten St. Radegund und das Team kennenzulernen.

Bitte gerne an alle “Kindergarten-Anfänger” weitersagen!

A building with a colorful mural and glass doors, dated 5.2026, displays an open day event on May 5, 2026, from 3 PM to 7 PM.

Dringender Aufruf: BITTE WASSER SPAREN!

Da auch in den kommenden Tagen in unserer Region leider nicht mit nennenswerten Niederschlägen zu rechnen ist und sich die Wassersituation allmählich zuzuspitzen beginnt, erinnern wir nochmals nachdrücklich an unseren Aufruf, sorgsam mit dem Leitungswasser umzugehen und den Verbrauch entsprechend zu reduzieren und einzuschränken, bis eine anhaltende Entspannung der Lage eintritt.

Bitte verzichten Sie aktuell besonders auf Poolbefüllungen, Autowäschen oder Gartenbewässerungen!

Nachfolgend einige weitere einfache Tipps zum Wassersparen im Alltag:

  • Duschen statt baden - Eine Dusche verbraucht rund 60 Liter, ein Vollbad bis zu 140 Liter.

  • Wasserstopp beim Einseifen und Zähneputzen - Wasserhahn aus! So können pro Minute bis zu 15 Liter gespart werden.

  • Spararmaturen und Perlatoren nutzen - Strahlregler mischen Luft ins Wasser und reduzieren den Verbrauch, ohne Komfortverlust.

  • Geschirrspüler und Waschmaschine nur voll beladen einschalten - Moderne Geräte sind effizient, aber nur bei richtiger Nutzung.

  • WC-Spartaste drücken - Die kleine Taste spart bis zu 8 Liter Wasser pro Spülung.

  • Tropfende Wasserhähne reparieren - Ein Tropfen pro Sekunde summiert sich auf über 5.000 Liter pro Jahr.

  • Im Garten Regenwasser nutzen - Mit Regentonnen oder Zisternen kann der Garten umweltfreundlich bewässert werden.

  • Garten nicht während der Mittagshitze gießen - Bei starker Hitze und Sonneneinstrahlung empfiehlt es sich in der Früh oder am Abend seine Pflanzen zu bewässern, damit das Wasser nicht direkt verdunstet, aktuell bitte nach Möglichkeit auf´s Gießen verzichten.

  • Rasen nicht zu kurz mähen - Längeres Gras verdunstet weniger Wasser und schützt den Boden.

  • Wasser in der Trinkflasche statt in Einwegplastik - Leitungswasser ist in Österreich von höchster Qualität und die nachhaltigste Durstlösung.

  • Second-Hand kaufen - Anstatt neu zu kaufen, kann man nach kostengünstigeren Gebrauchtwaren ausschau halten.

  • Regionale und saisonale Lebensmittel bevorzugen - Wer im Supermarkt zu heimischen und saisonalen Produkten greift spart auch indirekt Wasser.

  • Bei Poolbefüllungen immer auf aktuelle Vorgaben der Gemeinde achten - in der derzeitigen Trockenperioden aktuell bitte keine Privatpools befüllen!

BMLUK_Trinkwasser_Web_ALLE

Derzeit gilt steiermarkweit die Waldbrand-Verordnung, die das Entzünden von Feuer sowie das Rauchen im Wald und in dessen Nähe strikt untersagt. Dieses Verbot gilt ausnahmslos für alle – auch für Personen, die grundsätzlich dazu berechtigt wären!

Alle Raucher erinnern wir darüber hinaus an die Aktion„Aschenbechern to go“ des AWV Graz-Umgebung. Diese wiederverwendbaren, dicht verschließbaren Behältnisse sollen Raucherinnen und Raucher motivieren, ihre Zigarettenstummel richtig zu entsorgen. Auch unterwegs konsumierte Nikotinbeutel oder Tabaksticks können so gesammelt werden.

Die einfach zu verwendenden Raucheraccessoires, die problemlos in jede Jacke, Hose oder Handtasche passen, sind im Bürgerservice des Gemeindeamtes kostenlos erhältlich – solange der Vorrat reicht!

An advertisement for Aschenbecher to go, a reusable ashtray, displays a green container with a cigarette and text 'Ausleeren und wieder verwenden'. The product is positioned as a solution for cigarette butts in nature, with a call to action for a clean, beautiful Styria.

Aufruf zum Wassersparen – erhöhte Waldbrandgefahr

Aufgrund anhaltender Trockenheit und ausbleibender Niederschläge kommt es derzeit zu rückläufigen Quellschüttungen in der öffentlichen Wasserversorgung. Eine Entspannung der Situation ist aktuell nicht zu erwarten.

Die Bevölkerung wird daher dringend ersucht, den Wasserverbrauch auf das unbedingt notwendige Maß zu reduzieren. Insbesondere ist derzeit auf das Befüllen von Schwimmbecken sowie auf das Autowaschen zu verzichten!

Gleichzeitig besteht eine deutlich erhöhte Waldbrandgefahr. Es wird um besondere Vorsicht und Aufmerksamkeit im Freien sowie um aktive Mithilfe zur Vermeidung von Wald-, Wiesen- und Böschungsbränden ersucht.

Bitte beachten Sie folgende Verhaltensregeln:

• Kein Rauchen in Wald- und Wiesengebieten; Zigarettenreste sind ordnungsgemäß zu entsorgen

• Keine Zigarettenkippen aus Fahrzeugen werfen

• Fahrzeuge nicht im trockenen Gras oder auf brennbarem Untergrund abstellen (Brandgefahr durch Hitzeentwicklung)

Bei Wahrnehmung eines Brandes ist umgehend die Feuerwehr unter Notruf 122 zu verständigen. Halten Sie dabei sicheren Abstand und weisen Sie Einsatzkräfte bei Bedarf ein.

Wir danken für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe zur Sicherung der Wasserversorgung.

(Foto: FF St. Radegund)

A fire burns dry grass and bushes in a forest. The fire is surrounded by tall trees, including a pine tree and a birch tree. Smoke rises from the fire.

Der Kindergarten St. Radegund lädt alle Interessierten am kommenden Mittwoch herzlich ein zum Fachvortrag von Dr. Harald Koberg zum Thema “TABLET, HANDYSPIELE & CO”

Vortrag "Tablet, Handyspiele & Co"

Schöcklstraße 1, 8061 Sankt Radegund bei Graz, AUT

Die Verbundlinie hat via CITIES-App erste Details zu den künftigen Fahrplanänderungen angekündigt, die unsere Gemeinde St. Radegund betreffen.

Künftig wird es zum Beispiel möglich sein, auch nach 22:00 noch mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Graz nach St. Radegund zu kommen; um 22:45 fährt ab Faßlberg noch ein Bus nach St. Radegund.

Die neue Buslinie 251 zwischen der PVA-Rehaklinik und Weiz ermöglicht ganzjährig eine deutlich bessere Verbindung nach Weiz. Vor allem die Ortschaft Willersdorf wird zukünftig viel öfter bedient und somit besser ans Öffi-Netz angeschlossen. Interessant ist das Angebot auch für Schülerinnen und Schüler weiterführender Schulen; 5x täglich geht es von St. Radegund direkt über Gutenberg und Mortantsch nach Weiz, 4x täglich retour.

In der nächsten Ausgabe der Gemeindenachrichten werden wir über die neuen Verbindungen informieren. Für Ende Juni und Anfang September sind außerdem eigene Postwurfsendungen der Verbundlinie an die St. Radegunder Haushalte geplant.

Verbund Linie-Logo
Verbund Linie

AM 12. 7. 2026 STARTET DER VERBESSERTE REGIOBUS-VERKEHR FÜR DIE GEMEINDE ST. RADEGUND!

NEU: RegioBus-Linie 250: Verbessertes Angebot bis in den späten Abend zwischen Faßlberg und St. Radegund. Zwei zusätzliche Kurspaare bieten Anschlüsse mit der Linie 200 von/nach Graz am Busbahnhof Faßlberg.

NEU: RegioBus-Linie 251: Diese neue Linie verkehrt ganzjährig 4mal zwischen St. Radegund Reha-Klinik, Willersdorf, Stenzengreith, Gutenberg und Mortantsch bis Weiz.

In Garrach und Gutenberg gibt es an Schultagen Umsteigemöglichkeiten zwischen RegioBus-Linie 251 und RegioBus-Linie 207.

NEU: Die Katastralgemeinde Willersdorf wird durch die ganzjährige Einführung der RegioBus-Linie 251 zukünftig viel öfter bedient und somit besser ans Öffi-Netz angeschlossen.

NEU: An der Haltestelle St. Radegund Reha-Klinik entstehen zusätzlich direkte Anschlüsse zwischen Linie 250 und der neuen Linie 251 von/nach Graz.

TIPP: Alle Verbindungen für St. Radegund, auch jene welche NEU ab 12.7.2026 starten, sind bereits in unserer Verkehrsauskunft BusBahnBim abrufbar!

Foto: Tom Lamm

A woman and two men stand by a green bus, with mountains and trees in the background. The bus has 'VERBUND LINIE' and 'POSTBUS' on its front.

Yoga mit Daniela Ladenstein - immer Dienstag vormittag und Mittwoch abends im Raum LOTOS, Hauptstraße 8, 8061 St. Radegund

YOGA mit Daniela Ladenstein

Hauptstraße 8, 8061 Sankt Radegund bei Graz, AUT

Großer Bücherflohmarkt im Gemeindeamt St. Radegund!

📙- - - Auflösung der Gemeindebücherei St. Radegund - - -📙

Aufgrund Platzmangels wurde die bereits mehrfach verkleinerte Gemeindebücherei nun ganz geschlossen und der Restbestand aufgelöst.

Die Bücher aus der ehemaligen Ortsbibliothek St. Radegund können aktuell gegen eine freiwillige Spende erworben werden. Die Spende kommt zweckgebunden der Freiwilligen Feuerwehr St. Radegund für den Ankauf eines HLF (Hilfeleistungslöschfahrzeug) zugute.

Mehrere hundert Bücher - vorwiegend aus dem Bereich Belletristik, Romane, Krimis, Unterhaltungsliteratur, aber auch viele Sachbücher (Garten, Reisen, Kochen…) und jede Menge Kinderbücher - warten auf neue Besitzer.

Der Bücherflohmarkt ist im Parterre des Gemeindeamtes aufgebaut und während der Parteienverkehrszeiten (Montag, Mittwoch und Freitag: 8 - 12 Uhr, Donnerstag: 16 - 19 Uhr) zugänglich. Das Angebot wird laufend nachbestückt. Es lohnt sich daher, öfter vorbeizuschauen. 😉

A fire truck stands on a stack of books from the old St. Radegund community library, available for a donation to the local volunteer fire department for buying a rescue vehicle. The book market is located in the town hall and is free during non-business hours.
A collection of children's books displayed on a table. The books have colorful covers and different titles. The book on top is titled 'Deiner Michel Immer'.
Books stacked together include titles like Wolf Haas Das ewig Leben and Henning Mankell Die flüsternden Seelen. A book with a knife and food on the cover reads Dampfnudel blues.
A table holds a neat stack of books, including titles like 'Der Wanderer', 'The Papsin', and 'Die Christin'. Each book cover is distinct, showcasing a variety of colors and images. The books appear to be part of a collection or inventory.+2
Official notification

St. Radegunder Gemeindenachrichten - Ausgabe Mai 2026

Die Mai-Ausgabe unserer Gemeindenachrichten wird kommende Woche per Post an die Haushalte St. Radegunds zugestellt, doch mit der CITIES-App kann man sie wie gewohnt bereits am Wochenende davor zum Frühstückskaffee lesen…☕️🥐

Auch diesmal erwarten Sie viele aktuelle Infos aus der Gemeinde, unter anderem zu den in den letzten Wochen bereits etwas besorgniserregenden Trinkwasserreserven (inklusive Tipps zum Wassersparen) und zu den neuen Busverbindungen St. Radegund - Weiz. Außerdem eine Einladung zur Gemeindeversammlung, eine Übersicht über die bis Jahresende geplanten Veranstaltungen* und vieles mehr.

Sie finden Ihre Ausgabe wie gewohnt demnächst in Ihrem Postkasten, beiliegend als PDF oder unter https://www.radegund.info/buergerservice/amtliche-mitteilungen zum Download.

*(bitte beachten: In der gedruckten Version ist der Fetzenmarkt der FF St. Radegund sowie der Frühschoppen mit HLF-Segnung für das Wochenende 19./20.9. vorangekündigt. Aller Voraussicht nach finden diese Veranstaltungen aber bereits eine Woche früher, also am 12./13.9. statt. Im beiliegenden PDF sind die Termine bereits korrigiert.

In der gedruckten Version gibt es außerdem beim Repaircafé einen Druckfehler, das Repaircafé findet immer am 3. Samstag des Monats, also bereits am 16.5 und nicht am 18.5. statt!)

A stack of German newspapers, Sankt Radegund, feature an article with a picture of a person holding a faucet and text about water conservation.

“Schnuppertag” im WIKI-Kindergarten St. Radegund:

Erinnerung: Am kommenden Dienstag, dem 19. Mai 2026 sind alle Kinder, die ab Herbst neu in den Kindergarten kommen, und deren Eltern von 15.00 bis 17.00 Uhr eingeladen, den Kindergarten St. Radegund und das Team kennenzulernen.

Bitte gerne an alle “Kindergarten-Anfänger” weitersagen!

A building with a colorful mural and glass doors, dated 5.2026, displays an open day event on May 5, 2026, from 3 PM to 7 PM.
Announcement

Wir freuen uns, mit Schönau a. Königssee die erste Gemeinde in Deutschland zu haben, die auf unser smart vernetztes CITIES-Ökosystem setzt und sich für eine Gemeindewebsite von uns entschieden hat. Bereits 139 Städte und Gemeinden in ganz Österreich setzen ebenso auf eine ganzheitliche Lösung von CITIES. 🧡😊🎉

260506_erste-Gemeindewebsite-DE_1000x429

Sichere dir deinen Platz beim nächsten Webinar!

Der Alltag ist voll, die To-do-Liste lang – da wird für Marketing oder Online-Präsenz oft keine Zeit genommen. Genau deshalb wird das Thema schnell nach hinten geschoben und aus „Mach ich später“ wird nicht selten „Mach ich gar nicht“. Damit dir das nicht passiert und deine Sichtbarkeit nicht unter Zeitmangel leidet, zeigen wir dir in diesem Webinar, wie du CITIES auch mit wenig Aufwand effektiv nutzen kannst. Du bekommst einfache Tipps und Tricks, die sich leicht in deinen Alltag integrieren lassen – für mehr Sichtbarkeit, ganz ohne zusätzlichen Stress.

Dienstag, 12.05.2026, 09:00 Uhr – Jetzt anmelden

Webinar poster shows 'CITIES mit wenig Zeit nutzen' on a bright orange background. An orange phone is held by someone on the bottom left. Date is 12.05.2026, 09:00 AM. Register now.

Dringender Aufruf: BITTE WASSER SPAREN!

Da auch in den kommenden Tagen in unserer Region leider nicht mit nennenswerten Niederschlägen zu rechnen ist und sich die Wassersituation allmählich zuzuspitzen beginnt, erinnern wir nochmals nachdrücklich an unseren Aufruf, sorgsam mit dem Leitungswasser umzugehen und den Verbrauch entsprechend zu reduzieren und einzuschränken, bis eine anhaltende Entspannung der Lage eintritt.

Bitte verzichten Sie aktuell besonders auf Poolbefüllungen, Autowäschen oder Gartenbewässerungen!

Nachfolgend einige weitere einfache Tipps zum Wassersparen im Alltag:

  • Duschen statt baden - Eine Dusche verbraucht rund 60 Liter, ein Vollbad bis zu 140 Liter.

  • Wasserstopp beim Einseifen und Zähneputzen - Wasserhahn aus! So können pro Minute bis zu 15 Liter gespart werden.

  • Spararmaturen und Perlatoren nutzen - Strahlregler mischen Luft ins Wasser und reduzieren den Verbrauch, ohne Komfortverlust.

  • Geschirrspüler und Waschmaschine nur voll beladen einschalten - Moderne Geräte sind effizient, aber nur bei richtiger Nutzung.

  • WC-Spartaste drücken - Die kleine Taste spart bis zu 8 Liter Wasser pro Spülung.

  • Tropfende Wasserhähne reparieren - Ein Tropfen pro Sekunde summiert sich auf über 5.000 Liter pro Jahr.

  • Im Garten Regenwasser nutzen - Mit Regentonnen oder Zisternen kann der Garten umweltfreundlich bewässert werden.

  • Garten nicht während der Mittagshitze gießen - Bei starker Hitze und Sonneneinstrahlung empfiehlt es sich in der Früh oder am Abend seine Pflanzen zu bewässern, damit das Wasser nicht direkt verdunstet, aktuell bitte nach Möglichkeit auf´s Gießen verzichten.

  • Rasen nicht zu kurz mähen - Längeres Gras verdunstet weniger Wasser und schützt den Boden.

  • Wasser in der Trinkflasche statt in Einwegplastik - Leitungswasser ist in Österreich von höchster Qualität und die nachhaltigste Durstlösung.

  • Second-Hand kaufen - Anstatt neu zu kaufen, kann man nach kostengünstigeren Gebrauchtwaren ausschau halten.

  • Regionale und saisonale Lebensmittel bevorzugen - Wer im Supermarkt zu heimischen und saisonalen Produkten greift spart auch indirekt Wasser.

  • Bei Poolbefüllungen immer auf aktuelle Vorgaben der Gemeinde achten - in der derzeitigen Trockenperioden aktuell bitte keine Privatpools befüllen!

BMLUK_Trinkwasser_Web_ALLE