%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
2 Schnellzugriffe
Lade unsere iOS- oder Android-Apps herunter, um Zugang zu weiteren CITIES-Funktionen zu erhalten.
Untersuchung der Wasserqualität der Gemeinde Tobaj
Wieder fand die halbjährliche Untersuchung der Wasserqualität in unserer Gemeinde statt. Die Wasserproben entstammen diesmal aus Tobaj und Punitz.
Unser Wasser hat ausgezeichnete Trinkqualität - nähere Infos entnehmen Sie bitte dem Prüfbericht.
Die Wohnung in Deutsch Tschantschendorf 7 (Altes Feuerwehrhaus) ist zum sofortigen Einzug verfügbar. Küche inklusive!
Bitte teilen Sie diese Information, wenn Sie jemanden kennen, der auf Wohnungssuche ist.
Interessenten mögen sich bitte im Gemeindeamt melden, eine Besichtigung ist jederzeit möglich.
🏠 Freie Wohnung in Deutsch Tschantschendorf 🏠
In Deutsch Tschantschendorf 7 (Altes Feuerwehrhaus) wird eine Wohnung frei!
➡️ ab 01.03.2026
➡️ Kaution: € 1.486,--
➡️ Miete: € 495,29
➡️ 43.51 m²
➡️ Baujahr 2009
➡️ Fernwärmeheizung (Kaution € 600,-- der Fernwärme Dt. Tschantschendorf)
Bei Interesse melden Sie sich gerne im Gemeindeamt unter 03322 / 42458.
Die Wohnung in Deutsch Tschantschendorf 7 (Altes Feuerwehrhaus) ist zum sofortigen Einzug verfügbar.
Bitte teilen Sie diese Information, wenn Sie jemanden kennen, der auf Wohnungssuche ist.
Interessenten mögen sich bitte im Gemeindeamt melden, eine Besichtigung ist jederzeit möglich.
🏠 Freie Wohnung in Deutsch Tschantschendorf 🏠
In Deutsch Tschantschendorf 7 (Altes Feuerwehrhaus) wird eine Wohnung frei!
➡️ ab 01.03.2026
➡️ Kaution: € 1.486,--
➡️ Miete: € 495,29
➡️ 43.51 m²
➡️ Baujahr 2009
➡️ Fernwärmeheizung (Kaution € 600,-- der Fernwärme Dt. Tschantschendorf)
Bei Interesse melden Sie sich gerne im Gemeindeamt unter 03322 / 42458.
Wir wünschen allen Mamas, Omas, Uromas und ihren Kindern einen schönen Muttertag!
So rein ist Mutterliebe, wie die Sonne;
Kein Herz kann lieben, wie das Mutterherz.
Des Kindes Freude ist der Mutter Wonne,
Des Kindes Weinen ist der Mutter Schmerz.
Kann man doch einzig aus der Mutter Augen
Den frommen Ausdruck stiller Liebe saugen;
Der Blick, der immer Gutes sinnt:
Es ist der Mutter Blick aufs Kind.
(Johann Heinrich Schulze, 1684–1744)
Infokasten beim Gemeindeamt 📌ℹ️
Liebe Gemeindebürger*innen!
An der Vorderseite des Gemeindeamtes in Tobaj befindet sich ein großer Infokasten, der für die Bekanntmachung Ihrer Vereinsveranstaltung reserviert ist.
Liebe Vereine, bringt eure Plakate mit der Bewerbung eurer Veranstaltung im Gemeindeamt vorbei. Wir veröffentlichen eure Veranstaltung im Infokasten und in unserer CITIES-App/Website!
Private Inserate können im Infokasten im Eingangsbereich angebracht werden - bitte diese im Gemeindeamt abgeben.
Bibermanagement Burgenland
Das Bibermanagement Burgenland wurde eingeführt, um Betroffenen in Konfliktfällen mit Bibern eine Hilfestellung zu geben. In solchen Fällen sollte das Bibermanagement immer der Erstkontakt sein.
Die Mitarbeiter*innen sind rasch vor Ort und haben die Aufgabe, Konfliktfälle zu lösen.
Bitte beachten Sie - bei notwendigen Präventionsmaßnahmen besteht die Möglichkeit einer finanziellen Förderung. Die Förderung läuft vom Ansuchen bis zur Auszahlung über das Bibermanagement.
Die Beratung und Unterstützung durch das Bibermanagement ist kostenlos.
Kontaktaufnahme mit dem Bibermanagement:
via E-Mail: office@biber-bgld.at
Bibertelefon:
Carina Eisenwagner, Msc: Tel: 0664/995 76 700
Tanja Spreitzer-Polleres, MSc: Tel: 0681/204 08 200
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem beigefügten Schreiben.
Das ökoEnergieland lädt zum Vortrag
„Gesund durch heiße Tage“
Termin: Mittwoch, 27. Mai 2026, 18.00 Uhr
Ort: St. Franziskus Wohn- und Pflegeheim
Pater Anton Bruck-Weg 1, 7540 Güssing
Heiße Tage im Sommer stellen für viele Menschen eine zunehmende gesundheitliche Herausforderung dar. Die Referentin, Mag. pharm. Dr. Michaela Stipsits, erklärt, wie sich Hitze auf den Körper auswirkt und worauf besonders zu achten ist. Vor allem ältere, pflegebedürftige und chronisch kranke Menschen benötigen an heißen Tagen besondere Aufmerksamkeit. Neben Hintergrundwissen erhalten die Teilnehmer auch praktische Tipps, um gut durch Hitzeperioden zu kommen und rechtzeitig richtig zu handeln.
Zielgruppen der Veranstaltung sind insbesondere:
• Betroffene Personen (z. B. ältere Menschen, chronisch Kranke)
• pflegende Angehörige
• Pflegepersonal und Betreuungseinrichtungen
• und alle Gesundheitsinteressierte
Sie sind herzlich eingeladen!
Gefahr vor Waldbränden!
Es wird auf die Verordnung der Bezirkshauptmannschaft vom 04. Mai 2026 betreffend Vorbeugungsmaßnahmen gegen Waldbrände verwiesen.
Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass auch das Abbrennen von Schadhölzern im Zuge der noch andauernden Aufräumarbeiten des Schneebruchs und Windwurfs in den heimischen Wäldern ab 05.05.2026 verboten ist.
Tag der Feuerwehr am 3. Mai 2026 in Deutsch Tschantschendorf
+11Rinngraben – Bundesheerübung
Von Dienstag, 5.5.2026 bis Donnerstag, 7.5.2026 jeweils im Zeitraum von 8-15 Uhr findet im Gemeindegebiet „Rinngraben“ eine Übung des Bundesheeres statt.
Die Übung erfolgt ohne Einsatz von Fahrzeugen und es werden keine Schussübungen durchgeführt. Es wird nur eine Geländebesprechung stattfinden.
Untersuchung der Wasserqualität der Gemeinde Tobaj
Wieder fand die halbjährliche Untersuchung der Wasserqualität in unserer Gemeinde statt. Die Wasserproben entstammen diesmal aus Tobaj und Punitz.
Unser Wasser hat ausgezeichnete Trinkqualität - nähere Infos entnehmen Sie bitte dem Prüfbericht.
🌿 Selbstfürsorge im Alltag
Sich selbst nicht vergessen! 💚
In diesem Online-Vortrag erfährst du, wie du mit einfachen Mitteln dein körperliches, psychisches und soziales Wohlbefinden im Alltag stärken kannst. Für mehr Balance, Lebensqualität und einen achtsamen Umgang mit dir selbst. ✨
📅 Datum: Di., 19.05.2026
🕕 Uhrzeit: 18:00–19:30 Uhr
💻 Ort: online via Zoom
👩🏫 Vortragende: Mag.a Erna Gappmayer-Löcker
💶 Kosten: kostenlos
🕶️ Teilnahme: anonym
📝 Anmeldung: nicht erforderlich
❓ Extra: Fragen werden im Anschluss gerne beantwortet
👉 Jetzt einfach online dabei sein und wertvolle Impulse für mehr Selbstfürsorge mitnehmen!
🔗 Zoom-Link: Jetzt teilnehmen
#vhsburgenland #wirsindwosiesind #bildungfüralle #selbstfürsorge #achtsamkeit #wohlbefinden #onlinevortrag #gesundheit #resilienz #kostenlos
Wir freuen uns, mit Schönau a. Königssee die erste Gemeinde in Deutschland zu haben, die auf unser smart vernetztes CITIES-Ökosystem setzt und sich für eine Gemeindewebsite von uns entschieden hat. Bereits 139 Städte und Gemeinden in ganz Österreich setzen ebenso auf eine ganzheitliche Lösung von CITIES. 🧡😊🎉
Die Wohnung in Deutsch Tschantschendorf 7 (Altes Feuerwehrhaus) ist zum sofortigen Einzug verfügbar. Küche inklusive!
Bitte teilen Sie diese Information, wenn Sie jemanden kennen, der auf Wohnungssuche ist.
Interessenten mögen sich bitte im Gemeindeamt melden, eine Besichtigung ist jederzeit möglich.
🏠 Freie Wohnung in Deutsch Tschantschendorf 🏠
In Deutsch Tschantschendorf 7 (Altes Feuerwehrhaus) wird eine Wohnung frei!
➡️ ab 01.03.2026
➡️ Kaution: € 1.486,--
➡️ Miete: € 495,29
➡️ 43.51 m²
➡️ Baujahr 2009
➡️ Fernwärmeheizung (Kaution € 600,-- der Fernwärme Dt. Tschantschendorf)
Bei Interesse melden Sie sich gerne im Gemeindeamt unter 03322 / 42458.
Wir wünschen allen Mamas, Omas, Uromas und ihren Kindern einen schönen Muttertag!
So rein ist Mutterliebe, wie die Sonne;
Kein Herz kann lieben, wie das Mutterherz.
Des Kindes Freude ist der Mutter Wonne,
Des Kindes Weinen ist der Mutter Schmerz.
Kann man doch einzig aus der Mutter Augen
Den frommen Ausdruck stiller Liebe saugen;
Der Blick, der immer Gutes sinnt:
Es ist der Mutter Blick aufs Kind.
(Johann Heinrich Schulze, 1684–1744)
Sichere dir deinen Platz beim nächsten Webinar!
Der Alltag ist voll, die To-do-Liste lang – da wird für Marketing oder Online-Präsenz oft keine Zeit genommen. Genau deshalb wird das Thema schnell nach hinten geschoben und aus „Mach ich später“ wird nicht selten „Mach ich gar nicht“. Damit dir das nicht passiert und deine Sichtbarkeit nicht unter Zeitmangel leidet, zeigen wir dir in diesem Webinar, wie du CITIES auch mit wenig Aufwand effektiv nutzen kannst. Du bekommst einfache Tipps und Tricks, die sich leicht in deinen Alltag integrieren lassen – für mehr Sichtbarkeit, ganz ohne zusätzlichen Stress.
Dienstag, 12.05.2026, 09:00 Uhr – Jetzt anmelden
Science Village Talks
Innere Uhren. Ihre Bedeutung und wie man sie in Takt hält
Warum tickst Du eigentlich so, wie Du tickst? ⏰ Dein Körper hat seinen eigenen Rhythmus – vom Schlaf bis zur Zellteilung. Hol Dir den neuesten Stand der Wissenschaft zu inneren Uhren, Chronotypen und den Einflüssen von Sonnen- und Mondlicht. Versteh Deinen Takt – und bring ihn ins Gleichgewicht!
📅 Di. 19.05.2026, 19:00 Uhr
📍 Günseck – Vereinshaus, Günseck 35
👩🏫 Vortragende: Univ.-Prof.in Dr.in Kristin Teßmar-Raible
📞 Anmeldung: 0 33 52/ 34 525
📧 oberwart@vhs-burgenland.at
🤝 In Kooperation mit der Gemeinde Unterkohlstätten/ Günseck
Eine Veranstaltungsreihe des Landes Burgenland und der Burgenländischen Volkshochschulen.
#vhsburgenland #wirsindwosiesind #bildungfüralle #chronobiologie #innereuhr #gesundheit #schlaf #wissenschaft #vortrag
Infokasten beim Gemeindeamt 📌ℹ️
Liebe Gemeindebürger*innen!
An der Vorderseite des Gemeindeamtes in Tobaj befindet sich ein großer Infokasten, der für die Bekanntmachung Ihrer Vereinsveranstaltung reserviert ist.
Liebe Vereine, bringt eure Plakate mit der Bewerbung eurer Veranstaltung im Gemeindeamt vorbei. Wir veröffentlichen eure Veranstaltung im Infokasten und in unserer CITIES-App/Website!
Private Inserate können im Infokasten im Eingangsbereich angebracht werden - bitte diese im Gemeindeamt abgeben.
Bibermanagement Burgenland
Das Bibermanagement Burgenland wurde eingeführt, um Betroffenen in Konfliktfällen mit Bibern eine Hilfestellung zu geben. In solchen Fällen sollte das Bibermanagement immer der Erstkontakt sein.
Die Mitarbeiter*innen sind rasch vor Ort und haben die Aufgabe, Konfliktfälle zu lösen.
Bitte beachten Sie - bei notwendigen Präventionsmaßnahmen besteht die Möglichkeit einer finanziellen Förderung. Die Förderung läuft vom Ansuchen bis zur Auszahlung über das Bibermanagement.
Die Beratung und Unterstützung durch das Bibermanagement ist kostenlos.
Kontaktaufnahme mit dem Bibermanagement:
via E-Mail: office@biber-bgld.at
Bibertelefon:
Carina Eisenwagner, Msc: Tel: 0664/995 76 700
Tanja Spreitzer-Polleres, MSc: Tel: 0681/204 08 200
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem beigefügten Schreiben.
Das ökoEnergieland lädt zum Vortrag
„Gesund durch heiße Tage“
Termin: Mittwoch, 27. Mai 2026, 18.00 Uhr
Ort: St. Franziskus Wohn- und Pflegeheim
Pater Anton Bruck-Weg 1, 7540 Güssing
Heiße Tage im Sommer stellen für viele Menschen eine zunehmende gesundheitliche Herausforderung dar. Die Referentin, Mag. pharm. Dr. Michaela Stipsits, erklärt, wie sich Hitze auf den Körper auswirkt und worauf besonders zu achten ist. Vor allem ältere, pflegebedürftige und chronisch kranke Menschen benötigen an heißen Tagen besondere Aufmerksamkeit. Neben Hintergrundwissen erhalten die Teilnehmer auch praktische Tipps, um gut durch Hitzeperioden zu kommen und rechtzeitig richtig zu handeln.
Zielgruppen der Veranstaltung sind insbesondere:
• Betroffene Personen (z. B. ältere Menschen, chronisch Kranke)
• pflegende Angehörige
• Pflegepersonal und Betreuungseinrichtungen
• und alle Gesundheitsinteressierte
Sie sind herzlich eingeladen!
Gesucht: Mathe-Profi für die Berufsreifeprüfung in Oberwart! 📐💻
Du liebst Mathematik und kannst komplexe Formeln verständlich erklären? Die VHS Oberwart sucht ab sofort eine Kursleitung für Angewandte Mathematik (BRP).
Das Modell:
Einmal im Monat sehen wir uns persönlich in Oberwart, den restlichen Unterricht halten wir als Live-Präsenz via Zoom.
Was du mitbringen musst:
✅ BHS-Lehrbefähigung ODER facheinschlägiger Studienabschluss + 1 Jahr nachweisbare Vortragstätigkeit.
✅ Sicherer Umgang mit Zoom & digitalen Boards.
✅ Freude an der Arbeit mit Menschen.
Wir bieten:
✅ Ein modernes Lehrsetting (1x mtl. Präsenz in Oberwart, Rest Live-Online).
✅ Langfristige Zusammenarbeit ab sofort.
Interesse? Dann melde dich bei uns unter oberwart@vhs-burgenland.at
+43 3352 34 525
