🔥 Brauchtumsfeuer in Übelbach – Sicherheit geht vor! 🔥

Liebe Übelbacherinnen und Übelbacher,

vorab wünschen wir euch frohe Ostern und ein schönes Osterfest im Kreise eurer Lieben!

Mit dem Osterfest steht auch des traditionelle Brauchtumsfeuer vor der Türe.

Damit dieses schöne Brauchtum für alle sicher und unfallfrei bleibt, bitten wir euch, folgende wichtigen Hinweise zu beachten:

✅ Brauchtumsfeuer müssen rechtzeitig bei der Gemeinde gemeldet werden.
✅ Es dürfen ausschließlich trockene, unbehandelte Holzmaterialien verbrannt werden – kein Müll, keine Kunststoffe!
✅ Achtet auf ausreichend Abstand zu Gebäuden, Straßen und Wäldern.
✅ Bei starkem Wind oder Trockenheit ist das Entzünden des Feuers unbedingt zu unterlassen.
✅ Das Feuer ist ständig zu beaufsichtigen und vollständig zu löschen.
✅ Löschmittel (z. B. Wasser, Sand oder Feuerlöscher) müssen jederzeit griffbereit sein.

🚒 Im Notfall bitte sofort die Feuerwehr unter 122 verständigen!

Lasst uns gemeinsam dafür sorgen, dass unser Brauchtum sicher und verantwortungsvoll gelebt wird.

Vielen Dank für eure Mithilfe! 🙏
Eure Freiwillige Feuerwehr Übelbach-Markt

🌱 Diversifizierung: Zukunftschance für den ländlichen Raum

Die aktuelle Bedarfserhebung zeigt deutlich: 👉 Immer mehr land- und forstwirtschaftliche Betriebe setzen auf zusätzliche Standbeine – von Direktvermarktung über Urlaub am Bauernhof bis hin zu Bildungs- und Erlebnisangeboten.

💡 Warum das so wichtig ist?
✔ stärkt Einkommen und regionale Wertschöpfung
✔ macht Betriebe krisenfester
✔ schafft neue Angebote und Arbeitsplätze im ländlichen Raum

👩‍🌾 Besonders spannend:
Frauen spielen eine zentrale Rolle als Innovationstreiberinnen und bringen neue Perspektiven in die Betriebsentwicklung ein.

📊 Gleichzeitig zeigt sich klar:
Der Bedarf an Weiterbildung, Beratung und Austausch ist groß – genau hier liegt enormes Potenzial für zukünftige Projekte und Kooperationen.

➡️ Fazit: Diversifizierung ist weit mehr als ein Zusatz – sie ist ein Motor für Innovation, regionale Entwicklung und resiliente Strukturen.

📄 Hier geht’s zur Studie:
Bericht Bedarfserhebung Diversifizierung (Kurzfassung)

#WirSindLEADER #Regionalentwicklung #LändlicherRaum #Diversifizierung #Innovation #GrazerBergland

FOTO DER WOCHE:
PETER GUCHER "TOSKANA"

🐣🐣🐣 Möge dein Osterfest so bunt sein wie das KURSPROGRAMM der Volkshochschule Steiermark ! 🤩 WUSSTEST DU, dass wir im April, Mai und Juni in der ganzen Steiermark mit unzähligen neuen Kursen starten? 🐣 Für deinen farbenfrohen, ereignisreichen Frühling! 👉️ SCHAU MAL 👈️

📢 13. LEADER-Förderaufruf im Grazer Bergland

Der 13. Call ist gestartet! Von heute bis 27. Mai 2026 können innovative Projekte für die LEADER-Region Grazer Bergland eingereicht werden.

💡 Gesucht werden Ideen mit echtem Mehrwert für die Region, die zur Lokalen Entwicklungsstrategie (LES) beitragen und in einem der vier Aktionsfelder umgesetzt werden können.

🤝 Wer kann einreichen?
Vereine, Gemeinden, Unternehmen und engagierte Privatpersonen – alle, die Innovation, Kooperation und Regionalität verbinden möchten.

💶 Maximale Fördersumme: 100.000 €
Jetzt einreichen und das Grazer Bergland aktiv mitgestalten: www.zentralraum-stmk.at/foerderinfo-gb

#LEADERGrazerBergland #13Call #WirGestaltenZukunft #Regionalentwicklung #LEADER #GrazerBergland #EUfördertZukunft #Förderaufruf
📍 Deutschfeistritz | Frohnleiten | Gratkorn | Gratwein-Straßengel | Übelbach | Peggau

🚨 Sensation: Feuerwehrhaus Übelbach jetzt auch in China! 🇨🇳🚒

Was vor einiger Zeit noch wie ein ganz normaler Besuch wirkte, entwickelt sich nun zu einer echten Überraschung:

Die chinesische Delegation, die unser Feuerwehrhaus in Übelbach besucht hat, war offenbar so begeistert, dass sie kurzerhand beschlossen hat, unser Feuerwehrhaus in China detailgetreu nachzubauen. Bereits beim damaligen Austausch wurden Pläne übergeben und Erfahrungen zwischen den Kameraden ausgetauscht.

Wie uns heute Bilder erreicht haben, wurde das neue Feuerwehrhaus bereits feierlich eröffnet – und zwar in Zhengzhou, Provinz Henan (Zentralchina). Architektur, Fahrzeughalle und sogar die Beschriftung „Freiwillige Feuerwehr Übelbach-Markt“ wurden nahezu eins zu eins übernommen.

Ganz im Stil bekannter Nachbauten wie in Hallstatt steht nun auch ein Stück steirische Feuerwehrgeschichte in China.

Bei der Eröffnung waren zahlreiche Gäste vor Ort. Leider konnten wir selbst nicht teilnehmen – aber ein Besuch ist bereits fest eingeplant: Der nächste Feuerwehrausflug wird uns nach China führen, um das Feuerwehrhaus persönlich zu besichtigen.

Wer hätte gedacht, dass unser Feuerwehrhaus einmal als Vorbild für ein internationales Projekt dienen würde?

Wir wünschen unseren Kameraden in China viel Erfolg und stets eine gesunde Rückkehr von ihren Einsätzen!

🇦🇹🤝🇨🇳
Feuerwehr verbindet – über Ländergrenzen hinweg.