Bautätigkeiten 2025

Im Jahr 2025 hat die Bauverwaltung 132 (Vorjahr: 146) Baugesuche (69 im ordentlichen Verfahren, 4 im vereinfachten Verfahren und 59 im Meldeverfahren) behandelt und davon 115 (Vorjahr: 149) bewilligt. Das Investitionsvolumen resp. die Bausumme BKP2 betrug
CHF 176,4 Mio. (Vorjahr: CHF 30,9 Mio.).

Anmeldefrist für die Ehrung besonderer Leistungen verlängert!

Sanierung Abwasserleitung Halden, Bereich Parzelle 920

Die Politische Gemeinde Balgach plant die Reparatur und Sanierung der schadhaften Abwasserleitung im Bereich der Parzelle 920. Die bestehende Mischwasserableitung wird auf der gesamten Parzellenlänge neu mit einem Durchmesser von 250mm verlegt. Mit diesen Massnahmen wird der sichere Abfluss des Mischwassers auch in Zukunft gewährleistet.

Die notwendigen Projektierungsarbeiten als auch das entsprechende Submissionsverfahren sind abgeschlossen. Der Auftrag für die Tiefbauarbeiten wurde an die Firma Morant AG, Balgach vergeben.

Die Arbeitsvorbereitungen sind weit fortgeschritten und es kann zeitnah mit der Arbeitsausführung begonnen werden. Die Arbeiten starten voraussichtlich ab Montag 2. Februar 2026 und dauern bis Ende Februar 2026. Das Grobbauprogramm kann je nach Witterung sowie anderen unvorhergesehenen Ereignissen abweichen. Sämtlich Arbeiten erfolgen über die Parzelle 920. Die Umgebung wird im Anschluss an die Grabarbeiten wieder Instand gestellt.

Für allfällige Fragen oder Auskünfte wenden Sie sich bitte an folgende Stelle:

Bauleitung Allgemein
FKL und Partner AG, Herr Tiago Pinto, Tel Nr. 081 750 33 99

Bei übergeordneten Fragen und Anregungen steht Ihnen auch der Leiter Tiefbau/Werke, Ivo Kobler, gerne zur Verfügung.

Bereits jetzt möchten wir uns für die entstehenden Behinderungen und Emissionen entschuldigen. Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen im Voraus bestens.

Anpassung Einlenker Büntelistrasse / Längsparkplätze Turnhallestrasse Einladung Mitwirkungsverfahren

Die politische Gemeinde Balgach beabsichtigt die Umgebung des Rathauses neu zu gestalten. Die gefährlichen Querparkplätze vor dem Rathaus sollen durch Längsparkplätze ersetzt sowie die Ausfahrt aus dem Parkplatz in die Turnhallestrasse aufgehoben werden. Zudem soll der Bereich vor dem Rathaus durch gestalterische Massnahmen aufgewertet werden. Die gestalterischen Massnahmen sollen an die bereits realisierten Elemente beim Rössliplatz anknüpfen und so eine Einheit bilden. Der Einlenker in die Büntelistrasse soll neu erstellt und an die heutigen gültigen Normen angepasst werden.

Die Bevölkerung wird eingeladen, im Rahmen des Mitwirkungsverfahrens nach Art. 33bis Strassengesetz (sGS 732.1; abgekürzt StrG) schriftlich Stellung zum Projekt zu nehmen.

Mitwirkungsfrist: 23. Januar 2026 bis 20. Februar 2026

Die Projektunterlagen sind während der Mitwirkungsfrist auf der E-Mitwirkungsplattform www.mitwirken-balgach.ch, auf der Homepage www.balgach.ch sowie im Eingangsbereich des Rathauses Balgach einsehbar. Der Mitwirkungsprozess findet in elektronischer Form statt. Stellungnahmen und Rückmeldungen können unter www.mitwirken-balgach.ch erfasst werden. Eine Anleitung zur E-Mitwirkung ist auf der Homepage www.balgach.ch in der Rubrik «Verwaltung» unter «Publikationen, Merkblätter» aufgeschaltet. Selbstverständlich ist die schriftliche Stellungnahme nach wie vor auch in Papierform möglich. Diese ist bei der Gemeinderatskanzlei, Turnhallestrasse 1, 9436 Balgach, spätestens bis zum Ablauf der Mitwirkungsfrist einzureichen.

Bei Fragen oder Unklarheiten zum Mitwirkungsprozess steht Ihnen Stephan Kobler unter der Telefonnummer 058 228 80 66 oder per E-Mail stephan.kobler@balgach.ch gerne zur Verfügung.

Infolge Grabarbeiten muss die Rietmühlestrasse wie folgt für den Durchgangsverkehr nach Widnau gesperrt werden:

Dienstag, 20. Januar 2026 von 07.30 Uhr bis Mittwoch, 21. Januar 2026, 17.00 Uhr

Die Zufahrt von Balgach bis Siedlung Fasanenhof ist jederzeit möglich.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Erfolgreicher Start der Feuerwehr Unteres Rheintal (FWUR)

Die Feuerwehr Unteres Rheintal ist erfolgreich gestartet. Die kantonale Gebäudeversicherung richtet Subventionsbeitrag an Depotneubau in Heerbrugg aus.

Die Feuerwehr Unteres Rheintal hat am 1. Januar 2026 die Aufgaben der Feuerwehr in den Gemeinden Au, Balgach, Berneck, Diepoldsau und Widnau übernommen. Am 7. Januar 2026 begrüssten der Präsident Bruno Seelos und der Kommandant Markus Köppel über 200 Angehörige der FWUR in ihren neuen Tenues zum ersten Informationsabend im Widnauer Widebaumsaal. Markus Köppel und Pascal Etter, Kommandant-Stv. und Ausbildungschef, informierten über die neue Organisationsstruktur und kleinere Anpassungen infolge des Zusammenschlusses. Kommandant Markus Köppel nahm mehrere Beförderungen vor, die mit Applaus honoriert wurden und er bedankte sich speziell bei Markus Forrer, der 10 Jahre lang als Kommandant-Stv. der Feuerwehr Berneck-Au-Heerbrugg wirkte, und sich bei der FWUR als Instruktor weiter voll engagieren wird. Präsident Bruno Seelos informierte darüber, dass der Verwaltungsrat im zweiten Halbjahr 2026 den Neubau des Hauptdepots in Angriff nehmen wird und die Gebäudeversicherung des Kantons St. Gallen (GVSG) im Dezember 2025 an den Depotneubau einen Subventionsbeitrag von 3,2 Mio. Franken (Baukredit von rund 14.83 Mio. Franken) gesprochen hat. Der Verwaltungsrat sei darüber sehr erfreut, zumal die gesetzliche Übergangsfrist für kantonale Subventionsbeiträge an Depotneubauten Ende 2025 ausgelaufen ist.

Nachruf der Rheintaler Kulturstiftung auf Josef Ebnöther (1937–2025)

Josef Ebnöther: leiser Poet der Farbe

Das Rheintal nimmt Abschied von Josef Ebnöther – Künstler, Menschenfreund und stiller Beobachter mit wachem Blick und feinem Humor. Er war einer, der das Leben nicht nur betrachtet, sondern in Farben übersetzt hat.

Geboren 1937 in Altstätten, zog es Josef Ebnöther früh hinaus in die Welt. Mehrere Jahre lebte und arbeitete er in Paris, wo er an renommierten Kunstschulen wie der Académie de la Grand Chaumière und der Ecole des Beaux Arts studierte und seinen unverwechselbaren Stil entwickelte. Doch im Herzen blieb er immer Rheintaler – geerdet, eigenständig, mit leisem Schalk und stets neugierig auf das, was sich hinter dem Sichtbaren verbirgt. Seine Werke fordern das Auge heraus und berühren zugleich die Seele.

Seit den 1960er Jahren arbeitete Josef Ebnöther als freier Künstler. Er malte, zeichnete, druckte – immer aus innerem Antrieb, nie aus Eitelkeit. Auch verschiedene Kunst am Bau-Werke sind entstanden, Wandreliefs und Glasfenster. So etwa für die St. Josef Kirche in Kempen bei Düsseldorf 1993, die Kantonsschule Heerbrugg 1999 oder das Schulhaus Schöntal in Altstätten 2011.

Als er 2016 im Kinotheater Madlen in Heerbrugg den «Goldiga Törgga», den Anerkennungspreis der Rheintaler Kulturstiftung,entgegennahm, stand er auf der Bühne mit einem verschmitzten Lächeln, das alle Anwesenden ansteckte. Über 200 Gäste feierten ihn und seine Schaffenskraft. Er selbst nahm den Applaus mit jener feinen Gelassenheit entgegen, die ihn zeitlebens auszeichnete. Sein Humor war trocken, sein Blick neugierig, die Haltung offen und immer blitzte dieser Schalk durch, der sagte: „Freut euch! – über Kunst, das Leben, den Moment.» Und: «Kunst kann auch trösten.“ Vielleicht geschieht dies, weil seine Bilder Raum lassen für eigene Interpretationen.

In einem Gespräch mit dem Kunsthistoriker Winfried Nussbaummüller, ehemaliger Leiter der Kulturabteilung Vorarlberg und langjähriges Mitglied der Jury «Goldiga Törgga» drückt Josef Ebnöther es so aus: „Wenn man es schafft, dass ein Bild in einem Raum eine Betrachterin, einen Betrachter immer wieder beschäftigt, dann hat man’s erreicht. Es geht darum, dass man jemanden fesseln kann. Die Person muss ja nicht meine Ideen sehen, sondern ihre Probleme. Ich habe schon erlebt, dass Menschen sagen, ein Bild sei – je nach Stimmung – anders. Ich glaube, das ist wichtig.“

Josef Ebnöther hinterlässt Spuren – nicht nur auf Leinwänden und Papier, sondern auch in den Köpfen und Herzen vieler Menschen im Rheintal, in der Schweiz, in der Welt. Seine Kunst bleibt Einladung hinzusehen, weiterzudenken, zu experimentieren, sich zu laben.

Wir verneigen uns vor einem bedeutenden Künstler, der das Rheintal mit Farbe und Zuversicht bereichert hat und uns über seinen Tod hinaus zeigt, dass selbst in leisen Tönen Mut und Lebensfreude stecken können. Danke, Josef, für deine Bilder und für die Wärme, mit der du die Welt nicht beschönigt, aber ein gutes Stück heller gemacht hast.

Neujahrsbegrüssung in Balgach

Die zweite Neujahrsbegrüssung in Balgach war erneut ein voller Erfolg. Rund 300 Bürgerinnen und Bürger, jung bis alt, folgten der Einladung des Gemeinderates. Die Neujahrsbegrüssung ist in der zweiten Auflage bereits zu einem Fixtermin im Kalender von Balgach geworden.

Der Musikverein Balgach eröffnete die Feier mit rhythmischen Klängen. Der Gemeindepräsident Urs Lüchinger begrüsste die grosse Teilnehmerschar und wünschte allen Anwesenden von Herzen ein frohes und gesundes neues Jahr. Möge 2026 jedem persönlich viel Erfolg, Freude, Glück und vor allem Gesundheit bringen.

Anschliessend nutzte der Gemeindepräsident die Gelegenheit, auf das vergangene erste Amtsjahr zurückzublicken. Fazit von Urs Lüchinger: Sein Wirken habe sich in Balgach ausgebreitet. Mit grosser Freude betonte er, dass Zusammenhalt und Solidarität in Balgach neu gelebt werden.

Mit Blick in die Zukunft hob der Gemeindepräsident hervor, dass die gemeinsame Reise in Balgach weitergeht. Die anstehenden Projekte sollen erfolgreich umgesetzt werden. Ein zentrales Vorhaben bleibe zudem die Sicherstellung einer stabilen Finanzkraft. Diese Aufgabe habe der Gemeinderat von Balgach in den Fokus gestellt.

Zum Schluss der Neujahrsbegrüssung bedankte sich der Gemeindepräsident bei allen Besucherinnen und Besuchern, beim Musikverein Balgach für die musikalische Umrahmung sowie bei der Männerriege des STV Balgach für die Verpflegung.

Die Neujahrsbegrüssung bot rege Gelegenheit zum Austausch innerhalb der Bevölkerung.

Ehrung besonderer Leistungen

Jedes Jahr erreichen etliche Sportlerinnen und Sportler, Musiker und Musikerinnen oder andere Personen und Gruppen, herausragende Resultate oder Meilensteine in den Bereichen Kultur, Musik, Politik, Soziales oder Sport. Die Gemeinde Balgach will diese besonderen Leistungen von Einwohnerinnen und Einwohnern sowie Vereinen aus Balgach ehren.

Wir bitten die Balgerinnen und Balger, besondere Leistungen des Jahres 2025 an Andrina Hutter (andrina.hutter@balgach.ch) bis 20. Februar 2026 mit entsprechenden Anlässen und Resultaten zu melden.