Eine Delegation der Stadtgemeinde Ternitz beehrte den frischgebackenen Politik-Pensionisten Johann Hainfellner aus Bürg-Vöstenhof. TERNITZ/BÜRG-VÖSTENHOF.
Mülltrennung
Ein kleiner Rückblick: Das war der diesjährige 75. Städtetag in Leoben 😊
Seit Anfang des Jahres tut sich einiges in der Obersteiermark. 🤩
Mehr dazu erfährst du im Artikel – jetzt gleich reinlesen!👇️
Am Montag beginnt Gloggnitz bereits mit der Vorbereitung auf die neue Spielzeit. Nach dem ersten Training drücken die Gloggnitz-Kicker dann den ÖFB-Kickern gegen Argentinien die Daumen.
Zehn Tage lang bietet der über die Bezirksgrenzen hinaus bekannte Peterskirtag in Ternitz einmal mehr ein buntes Programm. Gestartet wird, wie auch im Vorjahr, mit einem Klangfeuerwerk.
Die AK Niederösterreich unterstützt Weiterbildung finanziell – im Bezirk Neunkirchen wurden 2025 mehr als 20.000 Euro ausbezahlt.
📚🚒 Fortbildung ist der Schlüssel zum Erfolg! 🚒📚
Einsätze werden immer vielfältiger und anspruchsvoller. Deshalb ist es für uns besonders wichtig, dass sich unsere Kameradinnen und Kameraden regelmäßig weiterbilden. 💪
Aktuell absolviert wieder ein Kamerad der Feuerwehr Ternitz-Pottschach eine Fortbildung an der NÖ Landes-Feuerwehrschule in Tulln. 👨🚒📖
Das dort erworbene Wissen wird anschließend in unsere Feuerwehr mitgenommen und an die Mannschaft weitergegeben. So profitieren alle von neuen Erkenntnissen, Techniken und Erfahrungen.
🚒 Regelmäßige Aus- und Fortbildungen sorgen dafür, dass wir auch in Zukunft professionell, sicher und rasch helfen können.
Denn eines ist sicher:
👉 Ohne laufende Fortbildung wären wir nicht auf dem hohen Ausbildungsstand, den die Bevölkerung von uns erwartet.
👉 Ausbildung endet bei der Feuerwehr nie – man lernt ständig dazu.
Ein herzliches Dankeschön an alle Kameradinnen und Kameraden, die ihre Freizeit investieren, um sich für die Sicherheit der Bevölkerung weiterzubilden. 👏
Bericht: SB Deimbacher Andre
#FeuerwehrTernitzPottschach
#Fortbildung
#FeuerwehrschuleTulln
#Ausbildung
#Weiterbildung
#Ehrenamt
#WirSindDa
#GemeinsamStark 🚒💪📚
🎲🚒 Spiel, Spaß und Teamgeist bei der Kinderfeuerwehr 🚒🎲
Am Freitag, dem 12.06.2026, stand bei unserer Kinderfeuerwehr einmal nicht die Feuerwehrtechnik, sondern der Spaß im Mittelpunkt. 😊
🎯 Bei einer abwechslungsreichen Spielestunde konnten die Kinder bei verschiedenen Spielen ihr Geschick, ihre Kreativität und ihren Teamgeist unter Beweis stellen.
😄 Gemeinsam wurde gespielt, gelacht und ein toller Nachmittag verbracht.
🤝 Solche Stunden stärken die Kameradschaft und den Zusammenhalt unserer jüngsten Feuerwehrmitglieder und dürfen natürlich nicht fehlen.
Bericht: SB Deimbacher Andre
#Kinderfeuerwehr
#FeuerwehrTernitzPottschach
#SpielUndSpaß
#Teamgeist
#Kameradschaft
#Nachwuchsarbeit
#GemeinsamStark 🚒😊🎲
Neues Webinar! Sei dabei und lerne mehr über deine digitale Präsenz auf CITIES.
Online sichtbar zu sein ist heute entscheidend – doch viele wissen nicht so recht, worauf es dabei ankommt oder wie sie richtig starten sollen. Genau hier setzt dieses Webinar an.
Wir zeigen dir, warum digitale Präsenz so wichtig ist, worauf du achten solltest und welche Möglichkeiten dir CITIES dafür bietet. Du lernst die wichtigsten Basics kennen und erfährst, welche typischen Fehler du vermeiden kannst. So bekommst du einen klaren, einfachen Einstieg – und weißt genau, wie du Schritt für Schritt auf CITIES sichtbar wirst.
Dienstag, 16.06.2026, 09:00 Uhr – Jetzt anmelden
🚨🌧️ Zwei Einsatzstellen nach Unwetter abgearbeitet 🚒
Am 09.06.2026 wurden wir um 13:37 Uhr zu einem T1 – Objekt/Baum umgestürzt alarmiert.
🌳 Aufgrund des Gewitters war ein kleiner Baum umgestürzt und ragte über den Gehsteig. Der Baum wurde von unseren Mitgliedern mittels Muskelkraft entfernt und der Bereich von Ästen gereinigt.
Während der Arbeiten erhielten wir die Information über eine weitere Einsatzstelle:
🌊 Auf einem Parkplatz staute sich aufgrund der starken Regenfälle das Wasser.
Vor Ort stellte sich heraus, dass zwei Abwasserkanäle durch Laub und Schmutz verstopft waren. Dadurch konnte das Regenwasser nicht mehr ordnungsgemäß abfließen.
💧 Mittels Chiemseepumpe und C-Druckschläuchen wurde das Wasser abgepumpt. Anschließend wurden die Kanaleinläufe gereinigt und wieder freigemacht.
👨🚒 Im Einsatz:
8 Mitglieder
HLF 3, VRF & MTF
⏱️ Einsatzdauer: 1,5 Stunden
Bericht: SB Deimbacher Andre
#FeuerwehrTernitzPottschach
#Unwettereinsatz
#BaumUmgestürzt
#Überflutung
#Einsatz
#WirSindDa
#GemeinsamStark 🚒💪🌧️
🤝🚒 Danke, Hans Hainfellner! 🚒🤝
Nach 40 Jahren in der Gemeindepolitik von Bürg-Vöstenhof, davon als Gemeinderat, Vizebürgermeister und über 17 Jahre als Bürgermeister, verabschiedete sich Hans Hainfellner von der politischen Bühne.
Bei einer feierlichen Veranstaltung blickte er gemeinsam mit zahlreichen Wegbegleitern, Vertretern der Gemeinde, Einsatzorganisationen sowie Familie und Freunden auf sein langjähriges Wirken zurück.
Auch die Feuerwehr Ternitz-Pottschach war vertreten und nutzte die Gelegenheit, sich für die stets gute Zusammenarbeit und die langjährige Unterstützung zu bedanken.
🎁 EOBI Josef Teix und FT Mario Höllerbauer überreichten im Namen der Feuerwehr ein Geschenk und wünschten Hans alles Gute, viel Gesundheit und viele schöne Momente für seinen neuen Lebensabschnitt.
Lieber Hans, danke für deine Freundschaft, deine Unterstützung und deine Handschlagqualität. Wir wünschen dir für die Zukunft nur das Beste! 🍀
Bericht: SB Deimbacher Andre
#FeuerwehrTernitzPottschach
#DankeHans
#BürgVöstenhof
#Kameradschaft
#Wertschätzung
#AllesGute
🚒👏