🎉 Alles Gute zum 40. Geburtstag! 🎉

Die Feuerwehr Ternitz-Pottschach gratuliert unserem Feuerwehrkommandanten FT Mario Höllerbauer herzlich zu seinem 40. Geburtstag.

Lieber Mario, wir wünschen dir zu deinem runden Geburtstag viel Gesundheit, Glück und weiterhin viel Freude bei all deinen Aufgaben. Danke für deinen Einsatz, deine Kameradschaft und dafür, dass du unsere Feuerwehr mit großem Engagement führst.

Genieße deinen Ehrentag und lass dich ordentlich feiern! 🥳🚒

Alles Gute zum 40er – auf viele weitere gemeinsame Jahre! 🎂🍻

#FeuerwehrTernitzPottschach #AllesGute #40Geburtstag #Feuerwehrkommandant #Kameradschaft #Jubiläum

🚨🚪 T1 – Notöffnung nach Unfall in Wohnung 🚒

Am 24.07.2026 wurden wir um 19:47 Uhr zu einer Notöffnung mit der Information „Unfall in Wohnung“ alarmiert.

🚑 Beim Eintreffen waren das Rote Kreuz Neunkirchen sowie ein Notarzteinsatzfahrzeug bereits vor Ort und wiesen uns in die Lage ein.

🔍 Nach kurzer Erkundung entschieden wir uns, einen Zugang über ein Fenster zu schaffen.

🪟 Das Fenster wurde fachgerecht geöffnet. Anschließend konnte die Eingangstür von innen geöffnet werden, sodass der Rettungsdienst die weitere Versorgung des Patienten übernehmen konnte.

🔧 Abschließend wurde das Fenster provisorisch verschlossen und die Einsatzstelle an die Polizei Ternitz sowie den Rettungsdienst übergeben.

👨‍🚒 Im Einsatz:
➡️ 6 Mitglieder
➡️ VRF & HLF 3
⏱️ Einsatzdauer: ca. 1 Stunde

🚑 Weiters im Einsatz:
➡️ Rotes Kreuz Neunkirchen mit 1 RTW
➡️ 1 Notarzteinsatzfahrzeug
➡️ Polizei Ternitz

Bericht: SB Deimbacher Andre

#FeuerwehrTernitzPottschach #T1 #Notöffnung #Türöffnung #Rettungsdienst #PolizeiTernitz #GemeinsamHelfen #WirSindDa 🚒💪

🎉🚒 Ferienspiel 2026 bei der Feuerwehr Ternitz-Pottschach 🚒🎉

Was für ein großartiger Nachmittag! 🤩

Am Freitag fand beim Feuerwehrhaus Ternitz-Pottschach unser diesjähriges Ferienspiel statt. Zahlreiche Kinder und Jugendliche besuchten uns und konnten die Feuerwehr auf spielerische Weise kennenlernen.

💛 Für unsere kleinsten Besucher gab es eine Spielestation mit 4 Gewinnt und Dosenschießen.

🛠️ Beim hydraulischen Spreizer war Fingerspitzengefühl gefragt: Ein Tennisball musste von einem Verkehrsleitkegel zum nächsten transportiert werden – natürlich ohne ihn zu zerdrücken. 🎾

💦 Mit der Kübelspritze galt es anschließend, einen Behälter durch ein kleines Ziel mit Wasser zu füllen.

🚒 Das Highlight war für viele das Zielschießen mit dem Hochdruckschlauch unseres HLF 3, bei dem ein Fußball mit dem Wasserstrahl über eine Leiter bewegt werden musste. ⚽💦

Natürlich durften auch unsere Einsatzfahrzeuge aus nächster Nähe bestaunt werden. Unsere Kameradinnen und Kameraden beantworteten viele Fragen und gaben spannende Einblicke in den Feuerwehralltag.

❤️ Ein herzliches Dankeschön an alle Besucherinnen und Besucher! Wir hoffen, euch hat der Nachmittag genauso viel Spaß gemacht wie uns.

🚒 Vielleicht haben wir dein Interesse an der Feuerwehr geweckt?

👧 Kinderfeuerwehr (8–10 Jahre):
📞 Ansprechpartnerin: SB Bettina Enk

🧑‍🚒 Feuerwehrjugend (10–15 Jahre):
📞 Ansprechpartner: LM Michael Frick

ℹ️ Weitere Informationen findet ihr auf unserer Homepage.

Wir freuen uns auf euch! 🚒😊

Bericht: SB Deimbacher Andre

#FeuerwehrTernitzPottschach
#Ferienspiel
#Kinderfeuerwehr
#Feuerwehrjugend
#Nachwuchs
#Teamgeist
#GemeinsamStark
#WirFreuenUnsAufEuch 🚒💙

🚨🚗 Verkehrsunfall mit zwei PKW 🚒

Am Samstag, dem 18.07.2026, wurden wir um 18:19 Uhr zu einem T1 – Verkehrsunfall mit Verletzungen alarmiert.

📟 Einsatzmeldung:
„2 PKW zu bergen nach Frontalzusammenstoß – keine Personen eingeklemmt.“

Vor Ort stellte sich heraus, dass zwei PKW aus bislang ungeklärter Ursache frontal zusammengestoßen waren. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Die Insassen konnten die Fahrzeuge selbstständig verlassen und wurden vom Rettungsdienst versorgt sowie zur weiteren Behandlung in umliegende Krankenhäuser gebracht.

🛠️ Unsere Aufgaben:
✔️ Unfallstelle absichern
✔️ Ausgelaufene Betriebsmittel binden
✔️ Fahrzeuge für die Bergung vorbereiten

🚛 Für die Bergung der beiden PKW wurde die Feuerwehr Ternitz-St. Johann mit dem Wechselladefahrzeug mit Kran (WLF-K) nachalarmiert. Gemeinsam konnten die Fahrzeuge geborgen und an einem sicheren Ort abgestellt werden.

🚧 Zusätzlich wurde der Straßendienst Gloggnitz verständigt, um Warntafeln aufzustellen und die Verkehrssicherheit zu gewährleisten.

👨‍🚒 Im Einsatz:

• 11 Mitglieder

• HLF 3, VRF & MTF

⏱️ Einsatzdauer: 2 Stunden

🚒 Weiters im Einsatz:

• Feuerwehr Ternitz St.Johann (WLF-K)

• Samariterbund Ternitz-Pottschach

• roteskreuzgloggnitz

• rk.bezirksrettungskommando.nk(BEL)

• Polizei Ternitz

🤝 Vielen Dank an alle eingesetzten Organisationen für die ausgezeichnete Zusammenarbeit!

Bericht: SB Deimbacher Andre

#FeuerwehrTernitzPottschach
#Verkehrsunfall
#Fahrzeugbergung
#GemeinsamStark
#Feuerwehr
#WirSindDa 🚒🚗

Heute ist es soweit. 500 Jahre Pottschacher Kirchturm. Mit heiliger Messe, großem Kinderprogramm, Turmbier, Grillerei, Weinkost und viel Musik. Ab 14 Uhr geht's los. Kumts vorbei es freuen sich die Pfarre und die Pottschacher Vereine

🚒💪 Katastrophenhilfszug im Einsatz – Abbau des LALA 2026 💪🚒

Nach vier großartigen Tagen beim 52. Landestreffen der NÖ Feuerwehrjugend war die Arbeit noch nicht beendet.

Am Sonntag, dem 12.07.2026, wurde der Katastrophenhilfszug des Bezirks Neunkirchen, dem auch die Feuerwehr Ternitz-Pottschach angehört, zum Abbau des Lagergeländes nach Küb angefordert.

👨‍🚒 Von unserer Feuerwehr standen 6 Mitglieder mit dem MTF im Einsatz.

🛠️ Zu unseren Aufgaben gehörte unter anderem der Abbau des Zaunes, der das gesamte Lagergelände umschloss. Darüber hinaus unterstützten wir bei zahlreichen weiteren Abbauarbeiten, damit das Gelände wieder in seinen ursprünglichen Zustand versetzt werden konnte.

🤝 Gemeinsam mit den Feuerwehren des Katastrophenhilfszuges wurden alle Arbeiten Hand in Hand erledigt. Solche Einsätze zeigen einmal mehr, wie wichtig Zusammenhalt, Teamarbeit und kameradschaftliche Zusammenarbeit sind.

👏 Ein herzliches Dankeschön an alle eingesetzten Kameradinnen und Kameraden für ihren großartigen Einsatz und ihre Unterstützung!

Bericht: SB Deimbacher Andre

#FeuerwehrTernitzPottschach
#Katastrophenhilfszug
#LALA2026
#Teamwork
#Kameradschaft
#Feuerwehr
#GemeinsamStark
#WirSindDa 🚒💙

🏕️🚒 LALA 2026 – Vier Tage, die in Erinnerung bleiben! ❤️

Ein unvergessliches Wochenende beim 52. Landestreffen der NÖ Feuerwehrjugend liegt hinter unserer Feuerwehrjugend Ternitz-Pottschach/Wimpassing.

Donnerstag
Unsere U12 absolvierte erfolgreich den Einzelbewerb. Danach wurde der Anreisetag im Freizeitpark und mit vielen Spielen rund ums Zelt genossen.

Freitag
Der große Tag für unsere Bewerbsgruppe! Nach monatelangem Training war es endlich so weit. Unsere Jugend zeigte mit vollem Einsatz, Ehrgeiz und Teamgeist, was in ihr steckt.

Egal welches Ergebnis auf der Tafel stand – für uns seid ihr Gewinner! Wir sind unglaublich stolz auf euch! 👏💙

Anschließend ging es auf eine spannende Erlebnistour mit einer Schnitzeljagd und vielen abwechslungsreichen Aufgaben.

Samstag
Besuchertag! Zahlreiche Eltern, Freunde und auch ein Teil unserer Aktivmannschaft besuchten unsere Jugend in Küb. Gemeinsam wurde gelacht, das Lager erkundet und der Tag gemütlich ausklingen gelassen.

Sonntag
Schon hieß es wieder Abschied nehmen. Gemeinsam wurde das Lager abgebaut, alles verladen und die Heimreise angetreten. Zurück im Feuerwehrhaus wurden Zelte und Geräte gereinigt und verstaut, bevor unsere Jugend den wohlverdienten Heimweg antreten konnte.

Ein besonderer Dank geht an unsere LALA-Betreuer:

👨‍🚒 LM Michael Frick 👨‍🚒 FM Pascal Wittine
👩‍🚒 LM Daniel Groller 👩‍🚒 SB Bettina Enk

Ihr habt unsere Jugend hervorragend betreut, für ihre Sicherheit gesorgt und ihnen vier unvergessliche Tage ermöglicht. Dafür sind wir euch von Herzen dankbar! ❤️

Ebenso bedanken wir uns bei der Feuerwehr Wimpassing für die tolle Zusammenarbeit während der gesamten Bewerbssaison.
Liebe Feuerwehrjugend:
Wir sind unglaublich stolz auf euch! Ihr habt Zusammenhalt, Disziplin, Ehrgeiz und Kameradschaft gezeigt und unsere Feuerwehr würdig vertreten.

Für uns seid ihr die Zukunft der Feuerwehr – macht weiter so! 🚒❤️

Bericht: SB Deimbacher Andre

#FeuerwehrTernitzPottschach
#FFWimpassing
#LALA2026
#Feuerwehrjugend
#Teamgeist
#Kameradschaft
#ZukunftDerFeuerwehr
#WirSindStolz
#GutWehr 🚒💙👏

💧🚒 T1 – Wassergebrechen 🚒💧

Am Samstag, dem 11.07.2026, wurden wir um 21:33 Uhr zu einem Wassergebrechen alarmiert.

Vor Ort stellte sich heraus, dass es in einer Wohnung zu einem Wasseraustritt gekommen war. Das Wasser war bereits durch die Decke in die darunterliegende Wohnung eingedrungen.

💦 Mittels Nasssauger wurde das ausgetretene Wasser aufgenommen, um weitere Schäden möglichst gering zu halten.

👨‍🚒 Im Einsatz:

• 6 Mitglieder

• VRF & HLF 3

⏱️ Einsatzdauer: 1 Stunde

Bericht: SB Deimbacher Andre

#FeuerwehrTernitzPottschach
#Wassergebrechen
#Einsatz
#WirSindDa
#365TageImJahr 🚒💧