%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Lade unsere iOS- oder Android-Apps herunter, um Zugang zu weiteren CITIES-Funktionen zu erhalten.
Im Ressourcenpark Ratschendorf 🌿♻️ wird derzeit Baum- und Strauchschnitt frisch geschreddert. Das daraus gewonnene hochwertige Shreddermaterial eignet sich hervorragend für viele Einsatzbereiche im Garten:
Mulchen von Beeten und Pflanzflächen
Anlegen von Garten- und Gehwegen
Bodenverbesserung und Humusaufbau
Das Material kann kostenlos abgeholt werden.
Wichtige Informationen zur Abholung
✅ Abholung im Ressourcenpark Ratschendorf
✅ Nur nach vorheriger Anmeldung
✅ Verladung mit unserem Lader möglich
✅ Abgabe nur solange der Vorrat reicht
Der AWV Bad Radkersburg freut sich, wenn dieses natürliche Material einer sinnvollen Weiterverwendung zugeführt wird und so einen Beitrag zur nachhaltigen Kreislaufwirtschaft leistet.
Für nähere Informationen und Terminvereinbarungen zur Abholung wenden Sie sich bitte an den Ressourcenpark Ratschendorf.
AWV Bad Radkersburg
Gemeinsam für eine saubere Umwelt und die nachhaltige Nutzung wertvoller Ressourcen. 🌱♻️
Gemeinde Deutsch Goritz lädt zur Ausstellungseröffnung in ATELIER 14 ein
Im Rahmen des Styria-Artist-in-Residence-Stipendiums des Landes Steiermark 2026 präsentiert ATELIER 14 die Ausstellung des italienischen Künstlers und Designers Michele Farina.
Unter dem Titel „keimen – decoding nature“ setzt sich Farina mit natürlichen Prozessen, Wachstum und den Wechselwirkungen zwischen Mensch und Umwelt auseinander.
Ausstellungseröffnung
Samstag, 20. Juni 2026, 16:00 Uhr
ATELIER 14, Deutsch Goritz 14
Ausstellungsdauer
21. bis 25. Juni 2026
täglich von 10:00 bis 19:00 Uhr sowie nach Vereinbarung
Partizipativer Landart-Workshop
Sonntag, 21. Juni 2026
10:00–13:00 Uhr und 15:00–18:00 Uhr
Die Veranstaltung ist Teil der regionalen Kunstinitiative Zwischenland. Die Gemeinde Deutsch Goritz lädt alle Kunstinteressierten herzlich zum Besuch der Ausstellung und zur Teilnahme am Workshop ein.
Stellenausschreibung Reinigungskraft bei der PETERQUELLE
2. Warnmeldung - Amerikanische Rebzikade⚠️🍇
Auszeichnung für den Kindergarten Deutsch Goritz 🐝🌼
Der Kindergarten Deutsch Goritz wurde am Mittwoch mit der begehrten NATURimGARTEN-Plakette von „NATUR im Garten Steiermark“ ausgezeichnet.
Die Auszeichnung würdigt den naturnah gestalteten Außenbereich des Kindergartens, der mit großzügigen Grünflächen, zahlreichen Spiel- und Entdeckungsmöglichkeiten, einer vielfältigen Bepflanzung sowie einer besonders tierfreundlichen Bewirtschaftung überzeugt. 🍃🌿
Zur feierlichen Verleihung begrüßte man Bürgermeister David Tischler, Erni Wagist (NATUR im Garten), Anna Gasperl (Biotopverbund Südoststeiermark, RMSO), das Team des Kindergartens rund um Leiterin Verena Edelsbrunner, Isabella Schaberl (KEM) sowie viele begeisterte Kinder.
Im Zuge der Zertifizierung 📜 wurde bereits im Vorfeld gemeinsam mit der Klima- und Energiemodellregion ein kleines Staudenbeet im Kindergarten angelegt, das einen weiteren Beitrag zu mehr Artenvielfalt und Naturerlebnis im Alltag der Kinder leistet. 🌱🌸
❗️E-Scooter und andere Elektrofahrzeuge werden immer beliebter. Damit die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer gewährleistet bleibt, sind die geltenden Verkehrsregeln einzuhalten.❗️
⚠️ Warnmeldung - Amerikanische Rebzikade⚠️
Im Zuge des Larvenmonitorings des Amtlichen Pflanzenschutzdienstes wurden in der 22. Kalenderwoche Amerikanische Rebzikaden im ersten Larvenstadium festgestellt.
Winzerinnen und Winzern wird empfohlen, die eigenen Weingärten zu kontrollieren, um die Situation am jeweiligen Standort besser einschätzen zu können. 🍇❗️
ℹ️ Allgemeine Informationen für alle Hundebesitzerinnen und Hundebesitzer 🐶
Treffpunkt PLAUDERBANKERL – Zeit für Begegnung 🪑💬
📍 Ort: Bankerl bei der Kirche in Deutsch Goritz
🕘 Zeit: Jeden letzten Mittwoch im Monat, von 09:30 bis ca. 11:00 Uhr
Termine 2026:
29.04.2026
20.05.2026 (Achtung: eine Woche früher!)
24.06.2026
29.07.2026
26.08.2026
30.09.2026
28.10.2026
🌿 Sondertermin:
Am 04.08.2026 um 18:00 Uhr findet ein Trauerspaziergang mit Maria statt. Treffpunkt ist bei der Kirche, anschließend gemeinsamer Spaziergang zum Friedhof.
Hinweis: Bei Regen und Schnee findet die Veranstaltung nicht statt.
Geschätzte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger,
wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass unsere neue Gemeindewebsite in Kooperation mit der Firma CITIES nun live geschaltet ist! Nach intensiver Arbeit und Engagement ist es uns gelungen, eine moderne und benutzerfreundliche Plattform zu schaffen, die es Ihnen leicht macht, alle wichtigen Informationen über unsere Gemeinde zu finden.
Auf unserer neuen Website finden Sie:
Aktuelle Neuigkeiten und Veranstaltungen in unserer Gemeinde
Informationen über Dienstleistungen und Angebote der Gemeindeverwaltung
Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme und Unterstützung
Ein übersichtliches Design, das eine einfache Navigation ermöglicht
__ Unsere Maturant*innen 2025/26✨
Um es im Fußballjargon zu sagen: Es waren vier Jahre Trainingslager. Manchmal durchaus fordernd, aber stets mit dem klaren Ziel Reifeprüfung vor Augen – sozusagen dem Champions-League-Finale für unsere Maturant*innen. 😉 Nun haben wir unsere drei Meister-Mannschaften mit dem Titel in der Hand (der feierlichen Überreichung der Reifeprüfungszeugnisse) verabschiedet. Wir gratulieren euch zum Abschluss eines prägenden Lebensabschnitts und wünschen euch für die Zukunft alles Gute. Mögen euch Mut, Entschlossenheit und Teamgeist weiter begleiten und euch bei der Verwirklichung eurer Träume und Ziele zur Seite stehen. 🫶
Es war uns eine Ehre! 🤩
#borgbadradkersburg #borgfamily #richtungzukunft #matura #2026 #abschluss #reifeprüfung #bestanden #schule #bildung #celebration #party #proud #endofanera #joinus
+6Anbei unser Testspielplan ⚽️🗓️
Inhalt •
Der Automobil- und Motorradveteranenclub des Thermengebietes Radkersburg sammelte beim Treffen in Bairisch Kölldorf 4500 Euro für die Kinderkrebshilfe.
Nirgendwo ist man dem Himmel so nah wie am Himmelsberg in Straden. Und genau dort, am Kirchplatz auf 419,6 Metern Höhe, sorgt nun ein GPS-Kontrollpunkt für zentimetergenaue Bestimmung der Position.
Nach dem Sieg bei der Hyrox-Weltmeisterschaft wurde Matthias Wallner zuhause von Familie, Freunden und der Musikkapelle überrascht.
⚽Abgänge KM⚽
Wir dürfen uns bei folgenden Spielern und unserem Meistertrainer für ihren Einsatz beim USV RB Deutsch Goritz recht herzlich bedanken!
➡️Wolf Sebastian
➡️Maitz Daniel
➡️Kenan Turudija
➡️Mujkanovic Edin
➡️Rucker Michael
Danke, ihr seid stets bei uns willkommen!💚💪🏻⚽
Über die weiteren Veränderungen im Kader halten wir euch in den nächsten Wochen am laufenden⁉️
🎶 Drei Abende, drei Konzerte, ein Sommer voller Musik!
Das Fürstenfeld Open Air 2026 bringt große Namen auf den Fürstenfelder Hauptplatz:
🎤 Reinhard Fendrich – 26. Juni
🎸 Josh & Rian – 27. Juni
🎺 Sašo Avsenik und seine Oberkrainer – 28. Juni
🎟️ Karten erhältlich auf Ö-Ticket und in der Gästeinfo Fürstenfeld.
Wo seid ihr mit dabei? 👇😊
Bei unserer gestrigen Mitarbeiterbesprechung durften wir das 35-jährige Dienstjubiläum von Dir. Mag. (FH) Karlheinz Zelzer feiern.
Gleichzeitig war es die letzte Mitarbeiterbesprechung mit Dir. Franz Huss vor seinem Start in die wohlverdiente Freizeitphase.
Abschließend gab es wie jedes Jahr, eine gemütliche Grillerei. Vielen Dank an die Fleischerei Oberer für die ausgezeichnete Verköstigung! 🍖
(Natürlich wurde in der Früh auch fleißig mit unserer Nationalmannschaft mitgefiebert 😉⚽️)
#mitarbeiterbesprechung #dienstjubiläum #raiffeisenbank #mureck
+5Im Ressourcenpark Ratschendorf 🌿♻️ wird derzeit Baum- und Strauchschnitt frisch geschreddert. Das daraus gewonnene hochwertige Shreddermaterial eignet sich hervorragend für viele Einsatzbereiche im Garten:
Mulchen von Beeten und Pflanzflächen
Anlegen von Garten- und Gehwegen
Bodenverbesserung und Humusaufbau
Das Material kann kostenlos abgeholt werden.
Wichtige Informationen zur Abholung
✅ Abholung im Ressourcenpark Ratschendorf
✅ Nur nach vorheriger Anmeldung
✅ Verladung mit unserem Lader möglich
✅ Abgabe nur solange der Vorrat reicht
Der AWV Bad Radkersburg freut sich, wenn dieses natürliche Material einer sinnvollen Weiterverwendung zugeführt wird und so einen Beitrag zur nachhaltigen Kreislaufwirtschaft leistet.
Für nähere Informationen und Terminvereinbarungen zur Abholung wenden Sie sich bitte an den Ressourcenpark Ratschendorf.
AWV Bad Radkersburg
Gemeinsam für eine saubere Umwelt und die nachhaltige Nutzung wertvoller Ressourcen. 🌱♻️
⚽️ Raiffeisen Sommercup 2026 ⚽️
Sommerpause? Nicht bei uns! 🔥
Am Samstag, den 18. Juli 2026, steht in Deutsch Goritz der Raiffeisen Sommercup auf dem Programm.
👦 Nachwuchsturnier von 10:00 bis 17:00 Uhr
⚽ KM-Vorbereitungsturnier ab 18:00 Uhr
🔥 Spannende Duelle mit Derbycharakter gegen SU Straden und SV Gnas
🍔 Für Speis und Trank ist bestens gesorgt!
Kommt vorbei und lasst uns gemeinsam einen schönen Sommertag genießen 💚🤍
Gemeinde Deutsch Goritz lädt zur Ausstellungseröffnung in ATELIER 14 ein
Im Rahmen des Styria-Artist-in-Residence-Stipendiums des Landes Steiermark 2026 präsentiert ATELIER 14 die Ausstellung des italienischen Künstlers und Designers Michele Farina.
Unter dem Titel „keimen – decoding nature“ setzt sich Farina mit natürlichen Prozessen, Wachstum und den Wechselwirkungen zwischen Mensch und Umwelt auseinander.
Ausstellungseröffnung
Samstag, 20. Juni 2026, 16:00 Uhr
ATELIER 14, Deutsch Goritz 14
Ausstellungsdauer
21. bis 25. Juni 2026
täglich von 10:00 bis 19:00 Uhr sowie nach Vereinbarung
Partizipativer Landart-Workshop
Sonntag, 21. Juni 2026
10:00–13:00 Uhr und 15:00–18:00 Uhr
Die Veranstaltung ist Teil der regionalen Kunstinitiative Zwischenland. Die Gemeinde Deutsch Goritz lädt alle Kunstinteressierten herzlich zum Besuch der Ausstellung und zur Teilnahme am Workshop ein.
Stellenausschreibung Reinigungskraft bei der PETERQUELLE
