Sonntag 18.05
Grillbuffet, Salatbuffet und Tagessuppe
Von 12:30 bis 15:00 auch zum mitnehmen mit Voranmeldung

• Tel.066475103133

Helene Kracher

Schon mal Beitragskategorien genutzt? 🤔

📣 Betriebe aufgepasst:
Mithilfe von Beitragskategorien könnt ihr eure Beiträge noch zielgerichteter platzieren! Einfach beim Erstellen eines Postings über den Button „Unkategorisiert“ eine Kategorie hinzufügen, die zum Inhalt eures Beitrags passt. Neu: Wenn ihr keine Kategorie auswählt, erkennt unsere KI zum Teil automatisch die passende Kategorie anhand eures Posting-Textes und ergänzt diese.

🔎 User:innen profitieren ebenfalls:
Im Stream eurer Stadt/Gemeinde könnt ihr Inhalte ganz bequem nach Begriffen filtern. Dank der hinterlegen Beitragskategorien findet ihr so Inhalte spezifischer und ohne lange zu scrollen.

❗️Die Vorteile in einem Beispiel:
Ein Betrieb sucht neue Mitarbeiter:innen und kategorisiert die Stellenausschreibung. Jemand, der nach einem Job sucht, müsste ohne Kategorie alle Beiträge durchscrollen, um eine Stellenanzeige zu finden. Dank der Beitragskategorie und des Filters „Jobs“ werden Ausschreibungen direkt angezeigt und gezielt gefunden.

👉 Jetzt ausprobieren: Inhalte einfacher platzieren & finden!

Tagesmenü vom 12.05.2025

Tagessuppe

Geschmorter Schweinsrücken im Natursaft mit Kartoffeln und Salat

Wir sagen Danke…

Für all die Liebe, Tag für Tag, für jedes Lächeln, das ich mag, für Trost in dunkler, schwerer Zeit, für deine stille Herzlichkeit.

Für warme Worte, klugen Rat, für all das, was du für mich tatst, für Mut, Geduld und Lebenssinn – dank ich dir heut’, weil ich dein Kind bin.

Am Muttertag nur eins von mir: Ich hab dich lieb – und dank dir hier.

Die Freiwillige Feuerwehr Rohrbrunn wünscht allen Müttern dieser Welt, nur das Beste für den heutigen Tag.

Sonntag, 11. Mai, Jubilate, kein GD

"Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden." | 2. Kor 5,17

Morgen Sonntag, dem 11. Mai wird in der evangelischen Auferstehungskirche Deutsch Kaltenbrunn kein Gottesdienst gefeiert, da es der 2. Sonntag im Monat ist.

Einsatzübung "Verkehrsunfall mit mehreren eingeklemmten Personen" 🚜💥🚗

Am Freitag 09. Mai 2025 führten wir eine bundesländerübergreifende Einsatzübung mit der Freiwilligen Feuerwehr Bierbaum an der Safen, dem Roten Kreuz der Bezirksstelle Jennersdorf und MR Dr. Kristian Leonhardt in Deutsch Kaltenbrunn durch.

Zur realistischen Übungsdarstellung wurden die Statisten vor Übungsbeginn durch eine Mitarbeiterin des Roten Kreuzes mit verschiedenen Verletzungsmustern geschminkt. Weiters erfolgte die Alarmierung nach vorheriger behördlicher Absprache mittels Sirenenalarm.

Übungsannahme war ein schwerer Verkehrsunfall in der Gemeindestraße Waldeck zwischen einem Traktor und einem PKW. Der mit 4 Personen, darunter ein Kleinkind, besetzte PKW überschlug sich daraufhin und kam auf den Rädern zu stehen. Ein weiterer mit 3 Personen besetzter PKW konnte nicht rechtzeitig bremsen und kollidierte frontal mit dem Traktor, wobei sich ein Teil des Anbaugerätes in das Fahrzeug bohrte.

Nach einer Ersttriage samt Erstversorgung durch den zuerst eintreffenden Arzt, führten die Feuerwehren die technischen Menschenrettungen unter Einsatz der hydraulischen Rettungsgeräte und in enger Absprache mit dem Rettungsdienst durch.

Die beiden schwerverletzten Fahrzeuginsassen wurden vom Rettungsdienst vor der Befreiung monitorisiert und mit Infusionen versorgt. Anschließend wurden alle Verletzten in ein fiktives Krankenhaus transportiert.

Bei einer Übungsnachbesprechung im Feuerwehrhaus Deutsch Kaltenbrunn-Ort wurden die wichtigsten Erkenntnisse der Übung besprochen.

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Teilnahme an dieser spektakulären und äußerst realistischen Einsatzübung.

Danke auch an Wolfgang Gollowitsch für die tollen Impressionen! Ein Video zur Übung folgt im Laufe des Wochenendes.

Einladung zum Gottesdienst am Sonntag, 11. Mai 2025 um 08:30 Uhr. 4. SO der Osterzeit, Muttertag!

Evangelium: Joh. 10, 27-30 Ich gebe meinen Schafen ewiges Leben

Vom Hirt und von den Schafen, von Vertrauen und vom Anvertraut sein spricht Jesus in seiner Rede. Menschen, denen ich vertraue, weil ich sie kenne und Menschen, die mir anvertraut sind. Stimmen, denen ich folgen kann und Stimmen, die Unbehagen in mir auslösen. Wem bin ich anvertraut? Wer ist mir anvertraut? Ich bin gerufen, bei meinem Namen, vertrauend der Stimme, die Gott mir ins Herz gelegt hat, zu folgen. Gott ruft uns, damit wir das Leben haben und es in Fülle haben.

ERINNERUNG: Einsatzübung HEUTE 🚒🚑

Am heutigen Freitag 09. Mai 2025 findet mit Beginn um 19.00 Uhr eine Einsatzübung der Feuerwehren Deutsch Kaltenbrunn-Ort und Bierbaum (STMK) mit dem Roten Kreuz in der Gemeindestraße Waldeck statt.

Dazu ist die Gemeindestraße Waldeck zwischen der B57a und der Kreuzung mit der Gemeindestraße Buchenweg von 15.00 - 21.00 Uhr gesperrt.

ACHTUNG: Die Alarmierung zur Übung erfolgt mittels Sirene. Wir möchten darauf hinweisen, dass es sich lediglich um eine Übung und nicht um einen Ernstfall handelt.