Cities

Latest posts of the Market town

Marktgemeinde Eichgraben

🌧️ einige Tipps unseres Zivilschutzbeauftragten

Die vergangenen Hitzetage und die anhaltende Trockenheit haben unsere Böden stark ausgetrocknet. Kommt es nun zu kräftigen Niederschlägen, kann der trockene Boden große Wassermengen oftmals nicht schnell genug aufnehmen. Dadurch kann es auch abseits von Bächen und Flüssen zu kleinräumigen Überflutungen und Hangwasser kommen.

Unser Zivilschutzbeauftragter Josef Hajek empfiehlt daher, bereits jetzt rund um Haus und Grundstück einige einfache Kontrollen durchzuführen:

* Regenrinnen und Fallrohre reinigen
* Entwässerungsgräben von Bewuchs und Ablagerungen freihalten
* Drainagen und Abläufe kontrollieren
* Kellerabgänge überprüfen
* Abläufe bei Garagenzufahrten freihalten

Was ist Starkregen?

Bei Starkregen fallen innerhalb kurzer Zeit große Niederschlagsmengen. Der Boden kann diese Wassermassen oftmals nicht rasch genug aufnehmen und auch die Kanalisation kann an ihre Grenzen gelangen.

Hangwasser entsteht dabei nicht durch übertretende Bäche oder Flüsse, sondern durch Niederschlagswasser, das oberflächlich über normalerweise trockene Flächen abfließt.

Unser Tipp:

Nutzen Sie die trockenen Tage für einen kurzen Kontrollgang rund ums Haus. Wenige Handgriffe können helfen, das Risiko von Überflutungen und Schäden deutlich zu reduzieren.

Weitere Informationen erhalten Sie beim NÖ Zivilschutzverband.

Information: NÖ Zivilschutzverband & Josef Hajek, Zivilschutzbeauftragter der Marktgemeinde Eichgraben
Fotocredit: NÖ Zivilschutzverband

A gutter filled with leaves and debris on a house roof with a caption in German below it.

Marktgemeinde Eichgraben

20:20💧 UPDATE ZUR WASSERVERSORGUNG – BEREICH HINTERLEITEN

Derzeit sind rund 70 % der an den Hochbehälter angeschlossenen Haushalte wieder mit Wasser versorgt. Der Wasserdruck ist in vielen Bereichen jedoch noch sehr niedrig.

Leider entspricht die aktuelle Wasserentnahme jener Haushalte, die bereits wieder versorgt sind, derzeit nahezu der Wassermenge, die laufend in den Hochbehälter gepumpt wird. Dadurch steigt der Wasserstand im Behälter nur sehr langsam.

Nach aktuellem Stand wird es unter diesen Umständen voraussichtlich noch bis etwa Mitternacht dauern, bis wieder alle Haushalte versorgt werden können.

Daher eine große Bitte an alle, die bereits wieder Wasser haben: Bitte reduzieren Sie die Wasserentnahme auf das absolut Notwendigste. Damit helfen Sie mit, dass auch die noch nicht versorgten Haushalte möglichst rasch wieder Wasser bekommen. 💧

Vielen Dank für Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis!

19:00h 💧 UPDATE ZUR WASSERVERSORGUNG – BEREICH HINTERLEITEN

Die Pumpen zur Befüllung unseres Hochbehälters laufen weiterhin auf Hochtouren.

Aufgrund unseres hydraulischen Versorgungssystems ist im Hochbehälter ein Mindestwasserstand von rund 3,5 Metern erforderlich, damit ausreichend Wasserdruck für die höher gelegenen Bereiche aufgebaut werden kann. Davon betroffen sind insbesondere Hinterleiten, Bandnerstraße, Ackerleistraße und Anzengruberstraße.

Aus der Brombeerstraße gibt es bereits erste Rückmeldungen, dass wieder Wasser – derzeit noch mit sehr geringem Druck – vorhanden ist. Mit steigendem Wasserstand im Hochbehälter wird sich auch der Druck Schritt für Schritt weiter erhöhen.

Unsere Mitarbeiter sind permanent im Einsatz und tun alles Menschenmögliche, um die vollständige Versorgung so rasch wie möglich wiederherzustellen. Ein technisches Gebrechen kann leider trotz aller Vorsorge jederzeit auftreten.

Wann sämtliche angeschlossenen Haushalte wieder mit ausreichendem Wasserdruck versorgt werden können, lässt sich derzeit noch nicht exakt vorhersagen. Nach aktuellem Stand gehen wir von noch rund fünf Stunden aus.

💧 Trinkwasserversorgung:
Sollte bei Ihnen Bedarf an Trinkwasser bestehen, können Sie diesen über die Trinkbrunnen beim Wienerwaldbad sowie vor dem Gemeindezentrum mit entsprechend mitgebrachten Behältnissen decken.

Sollten größere Wassermengen benötigt werden, bitten wir um Kontaktaufnahme. In diesem Fall können wir eine entsprechende Ausgabe beim Wienerwaldbad organisieren.

Um 20:20Uhr werden wir ein weiteres Update zur aktuellen Situation veröffentlichen.

Vielen Dank für Ihre Geduld und Ihr Verständnis.

Ihr Bürgermeister

0664 88447270

A man stands on a metal platform with a chain attached, smiling and posing for a photo. The platform is near an open door with a ladder on the side.

Marktgemeinde Eichgraben

Das Problem betreffend der Wasserversorgung im Bereich Hinterleiten wurde gefunden. Die Steuerung im Hochbehälter wies eine Störung auf, welche unmittelbar behoben werden konnte. Der Druck wird sich langsam wieder aufbauen. Bis der volle Wasserdruck in den oberen Bereichen wieder gegeben ist, kann es jedoch bis zum Abend dauern.
Wir danken für Ihre Geduld und wünschen einen sonnigen Samstag ☀️💦

An advertisement for Hinterleiten water supply shows a check mark with the text 'Disturbance found and resolved'. It explains that a steering issue in the high-pressure tank was found and resolved immediately. The water pressure is slowly returning. In higher areas, it may take until evening for full pressure to return. The message asks for understanding and patience.

Marktgemeinde Eichgraben

A blue and white banner with the text 'Newsletter' in large blue letters and 'aus dem' in smaller white letters above it. Below is the text 'Marktgemeinde Eichgraben' and 'pps. Termine.' in smaller blue letters.

Marktgemeinde Eichgraben

Gemeinderatssitzungen 2026

Unsere Gemeinde macht keine Sommerpause! ☀️💪

Auch in den Sommermonaten arbeitet das Team der Marktgemeinde Eichgraben tagtäglich für unseren Ort. In der Verwaltung laufen bereits die Vorbereitungen für die kommenden Gemeinderatssitzungen: Aktuelle Entwicklungen werden bewertet, wichtige Projekte weiterentwickelt und die nächsten Entscheidungen vorbereitet.

Denn unser gemeinsames Ziel bleibt klar: Eichgraben gut weiterzuentwickeln, wichtige Vorhaben voranzubringen und unseren Ort fit für die Zukunft zu machen.

📢 Die nächsten Gemeinderatssitzungen 2026:
30. September | 3. November | 9. Dezember

Die Sitzungen sind öffentlich.
Wir freuen uns über Ihr Interesse an der Arbeit und Weiterentwicklung unserer Gemeinde!

Ihr Bürgermeister

A group of people stands in front of a building with the sign 'Gemeinde zentrum Eichgraben'. They are all smiling and appear to be posing for a photo.
A sign for the community center Eichgraben with dates for council meetings. The sign is mounted on a wooden panel.

Marktgemeinde Eichgraben

Für alle, die in ein “bewegteres” Leben starten möchten, ist dieses standardisierte Gesundheitsprogramm genau das Richtige. Der Spaß und die Freude an der Bewegung stehen im Vordergrund. Die gegenseitige Motivation in der Gruppe ist das gemeinsame Ziel und soll helfen, am Ball zu bleiben.

Mehr Informationen finden Sie unter: https://www.jackpot.fit/programm_ws26.php?l=6

A group of people in a gym, holding blue and orange balls, are participating in a fitness class. The image is divided into two sections, each with a different group of people. The text on the image reads 'Gesundheitssportprogramm Startet in Eichgraben!' and 'Einsatz und Schnuppertraining jederzeit möglich!'. The image also includes a QR code and a website address.

Marktgemeinde Eichgraben

✋🛑 An die Halbstarken, die sich an unserem Spielplatz ausgetobt haben:

Nein – fremdes Eigentum zu zerstören ist nicht cool. Es ist respektlos gegenüber allen, die unsere öffentlichen Einrichtungen nutzen und sorgsam damit umgehen.

Wenn ihr eure Energie sinnvoll einsetzen wollt, meldet euch gerne bei der Gemeinde. Einen Tag beim Bauhof mitzuarbeiten und zu erleben, wie viel Arbeit, Zeit und Engagement hinter der Erhaltung unserer Spielplätze steckt, wäre vielleicht eine gute Erfahrung.

Unsere Spielplätze sind für unsere Kinder da – helfen wir gemeinsam, dass das auch so bleibt. 👍

Der Bürgermeister

A wooden picnic table and benches are set up in a park, surrounded by evergreen trees. The benches are painted in a faded brown color.
A children's playground with scattered toys and a bench in a sandy area. A red slide and a wooden structure are in the background.
A yellow and gray toy excavator is lying on the ground covered with wood chips.

Marktgemeinde Eichgraben

Jeder Tropfen zählt - gemeinsam unser Trinkwasser schützen!

Hohe Temperaturen bedeuten auch einen höheren Wasserbedarf. Mit einem verantwortungsvollen Umgang mit Trinkwasser kann jeder einen wichtigen Beitrag leisten.

An informational poster about water conservation in a community, highlighting the importance of reducing drinking water usage due to drought and high consumption. It lists activities to avoid, such as watering lawns and filling pools with drinking water.

Marktgemeinde Eichgraben

☀️ Neues aus dem Wienerwaldbad! 💦

Unser August-Praktikantenteam stellt sich vor! 👋

Gerade an den heißesten Tagen des Jahres ist es besonders wichtig, einen kühlen Kopf zu bewahren und den Überblick zu behalten. Gemeinsam mit unseren Bademeistern sorgen unsere Praktikanten an der Kassa sowie bei der Beckenaufsicht für einen sicheren, freundlichen und reibungslosen Badebetrieb. 🏊‍♂️🌞

Ein herzliches Dankeschön an unser gesamtes Team für den großartigen Einsatz und das tägliche Engagement. Wir wünschen allen Badegästen weiterhin wunderschöne Sommertage im Wienerwaldbad! 🌊😊

BGM

Four men stand in front of a building with a pool in the background. The men are wearing casual summer clothing.
Three young men stand together in a park, smiling for the camera. The man on the left wears a blue shirt with a logo, the middle man a black shirt with a design, and the man on the right a gray shirt with text.

Marktgemeinde Eichgraben

Während viele von uns unter der derzeitigen Hitze stöhnen, dürfen wir eines nicht vergessen: Die wahren Helden des Alltags sind jene Menschen, die unsere Infrastruktur am Laufen halten. ☀️💧

Straßen, Wege, Kanal und Wasserversorgung funktionieren nicht von selbst. Dahinter stehen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die bei jedem Wetter für uns im Einsatz sind. 🚜🛠️

So auch unser Bauhofteam der Marktgemeinde Eichgraben, das seit gestern mit großem Einsatz einen Schaden an unserem Wasserleitungssystem repariert. Egal, ob es 38 Grad im Schatten hat oder im Winter Minusgrade herrschen – unser Team ist da und sorgt dafür, dass wir uns auf unsere gewohnte Versorgungssicherheit verlassen können. 💪🚰

Ein herzliches Dankeschön für euren unermüdlichen Einsatz, eure Verlässlichkeit und eure Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen. Das ist alles andere als selbstverständlich. 🙏

Ihr seid heute meine Helden des Tages. Danke, dass ihr für Eichgraben da seid! 👏

Euer Bürgermeister

Two men are standing in a hole with a large excavator behind them. One man is shirtless and holding a shovel, while the other is wearing a hat and a reflective vest. A truck is parked on the side of the road.
A worker in yellow boots is operating a piece of machinery in a muddy pit. The worker is holding a tool and appears to be digging.
A man in a safety vest works on a hole in the ground, next to a Takeuchi excavator. The excavator is digging into the soil, and a ladder is nearby.
A person in yellow boots stands over a partially buried pipe, using a tool to dig it out of the mud.+2
Tips & Tricks

🌧️ einige Tipps unseres Zivilschutzbeauftragten

Die vergangenen Hitzetage und die anhaltende Trockenheit haben unsere Böden stark ausgetrocknet. Kommt es nun zu kräftigen Niederschlägen, kann der trockene Boden große Wassermengen oftmals nicht schnell genug aufnehmen. Dadurch kann es auch abseits von Bächen und Flüssen zu kleinräumigen Überflutungen und Hangwasser kommen.

Unser Zivilschutzbeauftragter Josef Hajek empfiehlt daher, bereits jetzt rund um Haus und Grundstück einige einfache Kontrollen durchzuführen:

* Regenrinnen und Fallrohre reinigen
* Entwässerungsgräben von Bewuchs und Ablagerungen freihalten
* Drainagen und Abläufe kontrollieren
* Kellerabgänge überprüfen
* Abläufe bei Garagenzufahrten freihalten

Was ist Starkregen?

Bei Starkregen fallen innerhalb kurzer Zeit große Niederschlagsmengen. Der Boden kann diese Wassermassen oftmals nicht rasch genug aufnehmen und auch die Kanalisation kann an ihre Grenzen gelangen.

Hangwasser entsteht dabei nicht durch übertretende Bäche oder Flüsse, sondern durch Niederschlagswasser, das oberflächlich über normalerweise trockene Flächen abfließt.

Unser Tipp:

Nutzen Sie die trockenen Tage für einen kurzen Kontrollgang rund ums Haus. Wenige Handgriffe können helfen, das Risiko von Überflutungen und Schäden deutlich zu reduzieren.

Weitere Informationen erhalten Sie beim NÖ Zivilschutzverband.

Information: NÖ Zivilschutzverband & Josef Hajek, Zivilschutzbeauftragter der Marktgemeinde Eichgraben
Fotocredit: NÖ Zivilschutzverband

A gutter filled with leaves and debris on a house roof with a caption in German below it.
Announcement

20:20💧 UPDATE ZUR WASSERVERSORGUNG – BEREICH HINTERLEITEN

Derzeit sind rund 70 % der an den Hochbehälter angeschlossenen Haushalte wieder mit Wasser versorgt. Der Wasserdruck ist in vielen Bereichen jedoch noch sehr niedrig.

Leider entspricht die aktuelle Wasserentnahme jener Haushalte, die bereits wieder versorgt sind, derzeit nahezu der Wassermenge, die laufend in den Hochbehälter gepumpt wird. Dadurch steigt der Wasserstand im Behälter nur sehr langsam.

Nach aktuellem Stand wird es unter diesen Umständen voraussichtlich noch bis etwa Mitternacht dauern, bis wieder alle Haushalte versorgt werden können.

Daher eine große Bitte an alle, die bereits wieder Wasser haben: Bitte reduzieren Sie die Wasserentnahme auf das absolut Notwendigste. Damit helfen Sie mit, dass auch die noch nicht versorgten Haushalte möglichst rasch wieder Wasser bekommen. 💧

Vielen Dank für Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis!

19:00h 💧 UPDATE ZUR WASSERVERSORGUNG – BEREICH HINTERLEITEN

Die Pumpen zur Befüllung unseres Hochbehälters laufen weiterhin auf Hochtouren.

Aufgrund unseres hydraulischen Versorgungssystems ist im Hochbehälter ein Mindestwasserstand von rund 3,5 Metern erforderlich, damit ausreichend Wasserdruck für die höher gelegenen Bereiche aufgebaut werden kann. Davon betroffen sind insbesondere Hinterleiten, Bandnerstraße, Ackerleistraße und Anzengruberstraße.

Aus der Brombeerstraße gibt es bereits erste Rückmeldungen, dass wieder Wasser – derzeit noch mit sehr geringem Druck – vorhanden ist. Mit steigendem Wasserstand im Hochbehälter wird sich auch der Druck Schritt für Schritt weiter erhöhen.

Unsere Mitarbeiter sind permanent im Einsatz und tun alles Menschenmögliche, um die vollständige Versorgung so rasch wie möglich wiederherzustellen. Ein technisches Gebrechen kann leider trotz aller Vorsorge jederzeit auftreten.

Wann sämtliche angeschlossenen Haushalte wieder mit ausreichendem Wasserdruck versorgt werden können, lässt sich derzeit noch nicht exakt vorhersagen. Nach aktuellem Stand gehen wir von noch rund fünf Stunden aus.

💧 Trinkwasserversorgung:
Sollte bei Ihnen Bedarf an Trinkwasser bestehen, können Sie diesen über die Trinkbrunnen beim Wienerwaldbad sowie vor dem Gemeindezentrum mit entsprechend mitgebrachten Behältnissen decken.

Sollten größere Wassermengen benötigt werden, bitten wir um Kontaktaufnahme. In diesem Fall können wir eine entsprechende Ausgabe beim Wienerwaldbad organisieren.

Um 20:20Uhr werden wir ein weiteres Update zur aktuellen Situation veröffentlichen.

Vielen Dank für Ihre Geduld und Ihr Verständnis.

Ihr Bürgermeister

0664 88447270

A man stands on a metal platform with a chain attached, smiling and posing for a photo. The platform is near an open door with a ladder on the side.
Official notification

Das Problem betreffend der Wasserversorgung im Bereich Hinterleiten wurde gefunden. Die Steuerung im Hochbehälter wies eine Störung auf, welche unmittelbar behoben werden konnte. Der Druck wird sich langsam wieder aufbauen. Bis der volle Wasserdruck in den oberen Bereichen wieder gegeben ist, kann es jedoch bis zum Abend dauern.
Wir danken für Ihre Geduld und wünschen einen sonnigen Samstag ☀️💦

An advertisement for Hinterleiten water supply shows a check mark with the text 'Disturbance found and resolved'. It explains that a steering issue in the high-pressure tank was found and resolved immediately. The water pressure is slowly returning. In higher areas, it may take until evening for full pressure to return. The message asks for understanding and patience.
Event
USV Eichgraben-Logo
Poster for the 80th anniversary celebration of USVE, featuring a group photo of participants in red jerseys, with event details including dates, times, and activities such as a city festival, youth games, and a closing ceremony.
Education & Training
CITIES-Logo

Effiziente Betreuung deiner CITIES-Seite? So geht's!

Wenn du glaubst, dass die Betreuung deiner CITIES-Seite viel Zeit und Aufwand bedeutet, dann besuche unser nächstes Webinar! Dort zeigen wir dir, wie du deine Ressourcen schonen und trotzdem sichtbar sein kannst.

Dienstag, 18.08.2026, 09:00 Uhr – Jetzt anmelden

Offers & promotions

Ab September gibt es wieder unsere Schmankerln am Wochenmarkt, jeden Donnerstag, bei der alten Gärtnerei in Eichgraben neben der Feuerwehr 🐖🥦🥒🍅🧀🐟️🍰

A poster displays a schedule of market stalls for September and October 2026. The stalls include Anita Widler Abfindungsbrennerei, Mike's Farm Fische, Hirschi's Fleisch, Zimt & Freunde Baumstriezel, Martin Petermann Messerschleifer, and Birgit Gerhold-Hmidi. The schedule lists dates and names of the stalls. A blue ticket with the text 'Sammelpass 2026' is also visible.
Announcement

Gemeinderatssitzungen 2026

Unsere Gemeinde macht keine Sommerpause! ☀️💪

Auch in den Sommermonaten arbeitet das Team der Marktgemeinde Eichgraben tagtäglich für unseren Ort. In der Verwaltung laufen bereits die Vorbereitungen für die kommenden Gemeinderatssitzungen: Aktuelle Entwicklungen werden bewertet, wichtige Projekte weiterentwickelt und die nächsten Entscheidungen vorbereitet.

Denn unser gemeinsames Ziel bleibt klar: Eichgraben gut weiterzuentwickeln, wichtige Vorhaben voranzubringen und unseren Ort fit für die Zukunft zu machen.

📢 Die nächsten Gemeinderatssitzungen 2026:
30. September | 3. November | 9. Dezember

Die Sitzungen sind öffentlich.
Wir freuen uns über Ihr Interesse an der Arbeit und Weiterentwicklung unserer Gemeinde!

Ihr Bürgermeister

A group of people stands in front of a building with the sign 'Gemeinde zentrum Eichgraben'. They are all smiling and appear to be posing for a photo.
A sign for the community center Eichgraben with dates for council meetings. The sign is mounted on a wooden panel.
Report
USV Eichgraben-Logo

🔴⚫️Wir wünschen unserer Obfrau Angelika Szelinger, MSc alles Gute zum Geburtstag ! 🎂
Mit unglaublichen Einsatz lenkt sie mit ihrem Team die Geschicke des USV Eichgraben, unermüdlich und mit 120%👏

A woman stands in front of a birthday cake with candles, surrounded by soccer players and fans. The cake reads 'Alles Gute zum Geburtstag' and 'Dein USV Eichgraben'. Fireworks and a banner reading 'Angelika wird 47!' are in the background.

Für alle, die in ein “bewegteres” Leben starten möchten, ist dieses standardisierte Gesundheitsprogramm genau das Richtige. Der Spaß und die Freude an der Bewegung stehen im Vordergrund. Die gegenseitige Motivation in der Gruppe ist das gemeinsame Ziel und soll helfen, am Ball zu bleiben.

Mehr Informationen finden Sie unter: https://www.jackpot.fit/programm_ws26.php?l=6

A group of people in a gym, holding blue and orange balls, are participating in a fitness class. The image is divided into two sections, each with a different group of people. The text on the image reads 'Gesundheitssportprogramm Startet in Eichgraben!' and 'Einsatz und Schnuppertraining jederzeit möglich!'. The image also includes a QR code and a website address.