'%3e%3cpath%20id='icon_cities_symbol'%20d='M23.418,18.176l.045-.045a11.23,11.23,0,0,1,16.227.067,11.7,11.7,0,0,1,3.638,6.808,2.432,2.432,0,0,1-.823,2.153,2.372,2.372,0,0,1-3.287-.192,2.568,2.568,0,0,1-.645-1.313A7.27,7.27,0,0,0,36.5,21.345c-2.634-2.634-6.718-2.344-9.4.335l-.329.329a6.51,6.51,0,0,0,0,9.249A7.08,7.08,0,0,0,31.3,33.331a2.262,2.262,0,0,1,1.429,3.839l-2.1,2.1a1.544,1.544,0,0,1-2.183,0L23.4,34.224A11.153,11.153,0,0,1,23.418,18.176ZM50.8,17.221l-5.046-5.046a1.544,1.544,0,0,0-2.183,0l-2.1,2.1A2.262,2.262,0,0,0,42.9,18.114a7.08,7.08,0,0,1,4.527,2.074,6.51,6.51,0,0,1,0,9.249l-.329.329c-2.679,2.678-6.763,2.969-9.4.335a7.27,7.27,0,0,1-2.076-4.308,2.568,2.568,0,0,0-.645-1.313,2.372,2.372,0,0,0-3.287-.192,2.432,2.432,0,0,0-.823,2.152,11.7,11.7,0,0,0,3.638,6.808,11.23,11.23,0,0,0,16.227.067l.045-.045A11.153,11.153,0,0,0,50.8,17.221Z'%20fill='url(%23linear-gradient)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Lade unsere iOS- oder Android-Apps herunter, um Zugang zu weiteren CITIES-Funktionen zu erhalten.
Umweltnachrichten der Marktgemeinde Frankenfels
Information:
Kehrarbeiten starten ab heute Mittwoch, 11. März
Mit heutigem Tag, Mittwoch 11. März 2026 startet die Gemeinde-Frühjahrsreinigung mit der Kehrmaschine um das winterliche Streugut wieder von unseren Straßen zu entfernen.
Einladung zum Info-Abend der Regionalplanungsgemeinschaft Pielachtal.
Der erste Familien Radwandertag im Pielachtal
Am Sonntag, dem 3. Mai 2026, verwandelt sich das Pielachtal in eine große Erlebnisstrecke für Familien, Radbegeisterte und Freizeitaktive: Der 1. Pielachtaler Familien Radwandertag lädt von 10:00 bis 17:00 Uhr zu einem abwechslungsreichen Tag voller Spiel, Sport, Spaß und kulinarischer Highlights ein. Bei Schlechtwetter wird der Ersatztermin auf 17. Mai 2026 verschoben.
Unter dem Motto „Rein ins Dirndltal – rauf aufs Radl!“ stehen entlang der Strecke in den Gemeinden Ober-Grafendorf, Weinburg, Hofstetten-Grünau, Rabenstein an der Pielach und Kirchberg an der Pielach zahlreiche Aktivitätsstationen und kulinarische Angebote für Groß und Klein bereit.
Mitmachen, Staunen, Gewinnen
Beim familienfreundlichen Radwandertag erwarten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer abwechslungsreiche Stationen entlang der Strecke, bei denen geradelt, gespielt, ausprobiert und Neues entdeckt werden kann. Für jede erfolgreich absolvierte Aktivität gibt es einen Stempel im Stempelpass. Wer mindestens drei Stempel sammelt, nimmt am Gewinnspiel teil. Die Verlosung findet wenige Tage nach der Veranstaltung statt. Damit die Gewinnerinnen und Gewinner verständigt werden können, sind die Kontaktdaten (Name sowie E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) direkt am Stempelpass anzugeben.
„Mit dem Familienradwandertag möchten wir Bewegung, Gemeinschaft und die Freude an unserer Region verbinden. Es geht nicht um Leistung, sondern um das gemeinsame Erlebnis für Groß und Klein“, betont Obmann Kurt Wittmann. „Und mit dem Gewinnspiel setzen wir noch einen zusätzlichen Anreiz, möglichst viele Stationen zu entdecken.“
Zu gewinnen gibt es attraktive Preise, darunter Saisonkarten für das Freibad Rabenstein, eine Jahreskarte für das Aquarella-Hallenbad Hofstetten, sowie Tagestickets der NÖVOG inklusive Fahrradmitnahme.
„Wir möchten den Familien nicht nur einen aktiven Tag im Pielachtal ermöglichen, sondern ihnen auch mit schönen Preisen eine zusätzliche Freude bereiten“, erklärt Lotte Riesenhuber, Organisatorin des Familienradwandertages. „Schon drei besuchte Stationen reichen aus, um am Gewinnspiel teilzunehmen – mitmachen zahlt sich also auf jeden Fall aus.“
Das detaillierte Programm mit allen Stationen, Uhrzeiten und weiteren Informationen ist online unter
https://pielachtal.at/familie-soziales/familienradwandertag/ abrufbar.
Ein besonderes Highlight: Mit der Gewinnerin von 9 Plätze 9 Schätze – der Mariazellerbahn – können Besucherinnen und Besucher ganz komfortabel und umweltfreundlich ins Pielachtal anreisen – auch direkt von St. Pölten aus.
Rückfragehinweis:
Regionalplanungsgemeinschaft Pielachtal
A-3203 Rabenstein/Pielach
Marktplatz 7
T: +43 (0) 676/32 35 829
www.pielachtal.at | regionalbuero@pielachtal.at
Fotos: Weinfranz
"WIR BRAUCHEN DICH"
Einladung zur Arbeitskreissitzung der Gesunden Gemeinde Frankenfels am 24. März 2026 um 17 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindeamts.
Mach mit bei der Gesunden Gemeinde Frankenfels!
Herzlich Willkommen in unserer Gemeinde ... Theo!
GEMEINDEVERSAMMLUNG
Am Sonntag, dem 1. März 2026, fand im VAG LEB die Gemeindeversammlung der Marktgemeinde Frankenfels statt. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger folgten der Einladung – der Saal war bis auf den letzten Platz gefüllt und spiegelte das große Interesse der Bevölkerung am Gemeindegeschehen wider.
Im Rahmen der Versammlung zog die Gemeindevertretung Bilanz über das Arbeitsjahr 2025 und gab zugleich einen Ausblick auf die Vorhaben und Herausforderungen des Jahres 2026.
Besonders fordernd gestaltete sich das vergangene Jahr für die Gemeindemitarbeiterinnen und -mitarbeiter durch mehrere Großereignisse. Neben der organisatorischen Abwicklung der Gemeinderatswahlen stellte vor allem der traditionelle Dirndlkirtag eine intensive Arbeitsphase dar. Darüber hinaus waren die Nachwirkungen des Hochwassers aus dem Jahr 2024 deutlich spürbar: Die Beseitigung der Schäden erforderte erheblichen personellen und finanziellen Einsatz und forderte uns über Monate hinweg.
Mit Blick auf die kommenden Jahre wurde insbesondere die angespannte Budgetsituation thematisiert. Das knappe finanzielle Korsett stellt die Gemeindeverwaltung vor große Herausforderungen. Trotz eingeschränkter Mittel gilt es, wichtige Infrastrukturprojekte umzusetzen, die Lebensqualität zu sichern und notwendige Investitionen verantwortungsvoll zu planen.
Bei den Wortmeldungen zum Abschluss der Versammlung ergriff unter anderem Albin Tauber das Wort und lud zur Buchvorstellung „100 Jahre Nixhöhle“ ein. Die Nixhöhle zählt zu den bedeutenden Naturdenkmälern der Region und ist weit über die Gemeindegrenzen hinaus bekannt.
Ebenfalls informierte Manfred Hößl, Obmann des ASBÖ Frankenfels, über den geplanten Bau eines RTWC-Stützpunktes auf der Hofstadtwiese. Das Projekt soll die notfallmedizinische Versorgung in der Region weiter stärken und langfristig absichern.
Ein besonderer Höhepunkt war die feierliche Verleihung des Verdienstabzeichens der Marktgemeinde Frankenfels in Gold. Diese hohe Auszeichnung wurde an Christine Leb überreicht, die sich über Jahrzehnte hinweg mit großem Engagement im Heimat- und Trachtenverein verdient gemacht hat. Mit langanhaltendem Applaus würdigten die Anwesenden ihren unermüdlichen Einsatz für Brauchtum, Gemeinschaft und kulturelles Leben in Frankenfels.
Die Gemeindeversammlung zeigte eindrucksvoll: Die Bürgerinnen und Bürger von Frankenfels sind interessiert, informiert und aktiv am Gemeindeleben beteiligt – eine starke Basis für die kommenden Herausforderungen.
+1
MilKdo NÖ - Unterschreitung der Mindestflughöhe - Information
Jetzt heißt es: Vorhang auf für dich!
Du wolltest schon immer einmal auf der Bühne stehen, in eine Rolle schlüpfen und echtes Theaterfeeling erleben? Dann ist jetzt deine Chance gekommen! Unsere Theatergruppe freut sich über neue Gesichter – ganz egal, ob du bereits Bühnenerfahrung hast oder dich einfach einmal als Theaterschauspielerin oder Theaterschauspieler versuchen möchtest.
Wenn du Lust hast, gemeinsam mit uns zu proben, zu lachen und am Ende vor Publikum auf der Bühne zu stehen, dann scheu dich nicht und melde dich gerne bei uns. Neben den Schauspielerinnen und Schauspielern sind natürlich auch helfende Hände hinter den Kulissen jederzeit herzlich willkommen.
Bei uns stehen der Spaß am Theater, der Zusammenhalt im Team und die Freude am gemeinsamen Projekt im Mittelpunkt.
Also: Trau dich, probiere etwas Neues aus und werde Teil unserer Theatergruppe.
Wir freuen uns auf dich!
„Regionales auftischen“: Über 40 Teilnehmer aus mehr als 30 Betrieben stärken regionale Zusammenarbeit. RASSING.
Der Bürgerbeteiligungsprozess wird jetzt fortgesetzt.
Nach den Hochwasserschäden im September 2024 musste das Brunnenfeld in Böheimkirchen vorübergehend außer Betrieb genommen werden. Die Schäden betrafen weite Teile der Anlage und machten umfangreiche Reparaturen notwendig.
🥁 Josefibratl essen am Donnerstag! Solange der Vorrat reicht! Bitte rechtzeitig reservieren 😉
Ohne Wartezeit im Wirtshaus speisen oder abholen:
über unsere Homepage oder QR-Code oder https://voralpenhof.order.app.hd.digital/menus
so kannst du jetzt noch bequemer von z’Haus oder unterwegs bestellen!🤗
Auf geht’s! 💪🏻🍻🍷🍽
Außerdem haben wir wieder verschiedene Sorten Softeis 🍦 und die Eisbecher auf unserer Eiskarte! 🙋♀️
Freitag = Burger Tag 🍔
#josefibratl #dirndlblüte
#lieblingsessen
#frankenfels #pielachtal #dirndltal #mostviertel #voralpenhof #burger #softeis #takeaway #wirtshaus #wirtshauskultur #regional
🎧📚 Neue Tonies in der Bibliothek!
Bei uns sind wieder viele neue Tonies eingezogen!
Neben Biene Maya, Pumuckl und dem Sandmann warten noch viele weitere Geschichten und Kinderlieder darauf, entdeckt zu werden.
Kommt vorbei, schaut euch um und nehmt eure nächste Lieblingsgeschichte mit nach Hause.
Wir freuen uns auf euren Besuch! 😊
Die letzten Wochen waren wir wirklich fleißig! Nach über 25 Dienstjahren bei der Freiwilligen Feuerwehr Frankenfels haben wir unser TLFA verabschiedet. Es wird künftig seinen Dienst bei der Feuerwehr Moszczenica Wyzna in Polen weiterführen.
Statt dem TLFA wird in Frankenfels das neue HLF3 den Fahrzeugpool ergänzen, auf welches unsere Kameradinnen und Kameraden schon intensiv eingeschult wurden.
Beide Fahrzeuge wurden gewartet, umgeräumt, gereinigt und für ihre jeweiligen Verwendungszwecke aufbereitet.
Am 13. März 2026 war es dann soweit: unser 25 Jahre altes Tanklöschfahrzeug 4000 wurde an die polnische Feuerwehr Moszczenica Wyzna verkauft. Eine Abordnung der polnischen Kameraden nahm das Fahrzeug nach einer Einschulung in Empfang, die Überstellung nach Polen erfolgte mittels Tieflader.
Gemäß der Finanzierungsvereinbarung mit der Gemeinde bei Neuankäufen von 50/50 Prozent wurde auch der Erlös der Veräußerung mit der Gemeinde in gleicher Form aufgeteilt. Bei der Verabschiedung waren zahlreiche Kameradinnen und Kameraden sowie der Bürgermeister unserer Marktgemeinde, Herbert Winter, anwesend. Wir wünschen unseren Kameraden mit dem Einsatzfahrzeug alles Gute!
Fulminantes Theaterdebüt der Theatergruppe Frankenfels
Ein äußerst gelungenes Debüt feierte kürzlich die neu gegründete Theatergruppe Frankenfels. Mit dem Stück „Vier Hände für ein Euter“ sorgten die Schauspielerinnen und Schauspieler bei insgesamt vier Aufführungen im Gasthaus Lichtensteg für beste Unterhaltung. Zahlreiche Besucherinnen und Besucher folgten der Einladung und erlebten einen humorvollen Theaterabend, bei dem die Lachmuskeln des Publikums ordentlich strapaziert wurden.
Unter der Regie von Alexandra Heindl und Jasmin Enne gelang es dem Ensemble, das Stück mit viel Spielfreude, Engagement und Charme auf die Bühne zu bringen. Die Darsteller überzeugten mit ihrer Leistung und wurden vom Publikum mit großem Applaus belohnt. Die hervorragende Stimmung im Saal zeigte deutlich, dass sich die intensive Probenarbeit der vergangenen Wochen mehr als gelohnt hat.
Ein besonderer Dank gilt den Sponsoren, die dieses Projekt unterstützt und damit die Aufführungen ermöglicht haben. Ebenso möchten wir uns beim gesamten Team des Gasthauses Lichtensteg für die großartige Zusammenarbeit und die Gastfreundschaft bedanken.
Für die Theatergruppe Frankenfels war dieses erste gemeinsame Projekt ein voller Erfolg. Neben den gelungenen Vorstellungen stand vor allem die Freude am gemeinsamen Theatermachen im Mittelpunkt. Die Gruppe blickt stolz auf dieses Wochenende zurück und freut sich schon jetzt auf weitere Theaterabende in der Zukunft.
Text: Isabella Aigelsreiter
Fotos: Annika Niederer
+8Bienenfreundliche Hecken und Blühwiese am Bienenlehrpfad
