Loading
Cities

Latest posts of the Market town

⚠️ Wichtige Information zur Straßenreinigung ⚠️
Die Kehrmaschine ist derzeit defekt und kann diese Woche nicht mehr im Einsatz sein.

Die Arbeiten werden voraussichtlich im Laufe der nächsten Woche fortgesetzt und abgeschlossen.

Wir bitten um Verständnis!

Gemeinsame Pelletsbestellung

Auch heuer wird wieder eine Sammelbestellung für Pellets durch Gemeindevorstand Jürgen Steiner organisiert.

Wer Interesse hat, kann sich ab sofort unter Angabe folgender Daten anmelden:

  • Name

  • Gewünschte Abnahmemenge (in Tonnen)

  • E‑Mail-Adresse

  • Telefonnummer

Bitte melden Sie sich direkt bei der Marktgemeinde Kobersdorf:
📧 post@kobersdorf.bgld.gv.at
📞 02618 / 8200

Wir freuen uns über zahlreiche Teilnahme.

The document titled 'Verordnungsblatt' from 2026 issued on 08.04.2026 by the district court of Oberpullendorf includes a regulation concerning measures to prevent wildfires in Oberpullendorf's administrative district. The regulation is effective from 08.04.2026.

Arbeitsbeginn voraussichtlich in der Kalenderwoche 17 (ab 20. April 2026)

Information on the sanitary maintenance of the local water supply in Kobersdorf. Middleburg plans to maintain local water pipes and household connections in Kobersdorf. Temporary disruptions may occur. We aim to minimize them. Thank you for your understanding!

🚧 Information zur Straßenkehrung 🚧

Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger,

ab Montag, den 13. April 2026 findet in der gesamten Gemeinde die Straßenkehrung statt.

Wir bitten Sie, Fahrzeuge nicht am Straßenrand zu parken, damit die Arbeiten zügig und gründlich durchgeführt werden können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe!

Der Bürgermeister

Andreas Tremmel

🌧️ Schlechtwetter? Kein Problem!
Die Eröffnung des Pflegestützpunktes Kobersdorf findet heute um 16:00 Uhr im Gemeindeamt statt.


Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

The notice concerns the presentation of the list of dismissed persons under consideration for the office of an oath or pledge, as well as the right to lodge complaints.
The document shows a notice of registration of a released person during the inspection of the registry. The district administration decides on objections and release requests. The notice is signed by the (district) mayor. Registration date: April 4, 2026. Collection date: April 5, 2026.
The Mikrozensus is a household survey conducted by Statistics Austria since 1968, providing central data for politics, economy, and society. It captures changes annually, selecting 22,500 households quarterly and surveying them five times over 13 weeks. Participation is legally mandated. Non-compliance risks administrative penalties. Further information is available at www.statistik.at/mikrozensus.
The microcensus is a household survey conducted by Statistics Austria with legal basis from the 2000 Census Act. All household members are obliged to provide information. For minors, the legal representative must answer. Youths over 15 can answer themselves. Another adult from the household can be appointed if a member is not available.
Job description for the fixed position of a caregiver for the elementary school in Pilgersdorf. According to § 5 Abs. 1 des Bgld. Gemeindebedienstetegesetzes 2014, the municipality Pilgersdorf offers a fixed position for a school caregiver for the local elementary school for application. Service start: September 7, 2026 (Probation 1 Month) fixed for the 2026/2027 school year (until July 2, 2027).

🇪🇺 Eine Reise ins Herz Europas

Was bedeutet Europa eigentlich – abseits von Schlagzeilen und Debatten?Manchmal versteht man es erst dann wirklich, wenn man dort steht, wo Entscheidungen getroffen werden.

Von 10. bis 13. Oktober 2026 laden wir alle Interessierten zu einer besonderen Gruppenreise nach Brüssel ein – dorthin, wo europäische Politik gestaltet wird.

Ein besonderer Moment dieser Reise ist der Besuch des EU-Parlaments mit der Möglichkeit zum direkten Austausch mit einem EU-Abgeordneten. Politik nicht nur erklärt zu bekommen, sondern sie im direkten Gespräch zu erleben – offen, nah und persönlich.

Und doch ist diese Reise mehr als Politik. Es sind gemeinsame Tage in einer Gruppe, Gespräche unterwegs, neue Perspektiven – und das Entdecken von Brüssel und Brügge, zwei der eindrucksvollsten Städte Europas, die Geschichte, Kultur und Gegenwart miteinander verbinden.

✈️ Inklusive Flug ab Wien, Hotel & Transfers
💶 Preis: € 628 pro Person
👥 Begrenzte Plätze (First come, first served!)

Anmeldung & Infos:
📩 oevp.kobersdorf@gmail.com
📞 0664 8165725

👉 Wer Europa verstehen will, muss es erleben.

Poster for Brussels 2026 trip. Includes flights, transfers, 3 nights, city tour, and optional activities. October 10-13. Departure from Vienna at 09:25. Hotel in city center.
IMG_1815
Volksschule Oberpetersdorf

Unsere Volksschule wurde mit dem burgenländischen Lesegütesiegel in GOLD ausgezeichnet! 🏅📚
Wir freuen uns sehr über diese besondere Anerkennung unserer Leseförderung.

Three children sit on a bench in a yellow hallway, each holding books and smiling. The boy on the left holds a pillow with a smiley face. Behind them is a yellow wall with artwork.

Bei unserer Flurreinigung waren unsere Kinder mit viel Einsatz unterwegs und machten gemeinsam Oberpetersdorf sauber. 🗑️🌿

A group of children stands in front of a house with a basketball hoop, some holding cleaning tools. They are on a brick pathway with bicycles parked behind them.
Announcement

Deine Website braucht auch ein neues Design?

Verwandle deine vorhandene CITIES-Seite mit nur einem Klick in eine moderne Website, die smart mit deiner CITIES-Seite verknüpft ist. Damit ersparst du dir doppelte Wartung, Zeit und Geld. Mit der Kombination von CITIES-Seite und CITIES-Website hast du eine gelungene Gesamtlösung für deinen professionellen digitalen Auftritt.

Erfahre mehr über die CITIES-Websites bei der kostenlosen Online-Live-Präsentation am Dienstag, 21.04.2026 um 14:00 Uhr.

👉🏼 Jetzt anmelden

An image of a laptop and a phone displaying a website. A hand holds the phone. It reads Webinar and a date and time. The website has a house icon.
v1_migrated_image_38773020
Kobersdorf

⚠️ Wichtige Information zur Straßenreinigung ⚠️
Die Kehrmaschine ist derzeit defekt und kann diese Woche nicht mehr im Einsatz sein.

Die Arbeiten werden voraussichtlich im Laufe der nächsten Woche fortgesetzt und abgeschlossen.

Wir bitten um Verständnis!

Gemeinsame Pelletsbestellung

Auch heuer wird wieder eine Sammelbestellung für Pellets durch Gemeindevorstand Jürgen Steiner organisiert.

Wer Interesse hat, kann sich ab sofort unter Angabe folgender Daten anmelden:

  • Name

  • Gewünschte Abnahmemenge (in Tonnen)

  • E‑Mail-Adresse

  • Telefonnummer

Bitte melden Sie sich direkt bei der Marktgemeinde Kobersdorf:
📧 post@kobersdorf.bgld.gv.at
📞 02618 / 8200

Wir freuen uns über zahlreiche Teilnahme.

v1_migrated_image_38773020
Kobersdorf
The document titled 'Verordnungsblatt' from 2026 issued on 08.04.2026 by the district court of Oberpullendorf includes a regulation concerning measures to prevent wildfires in Oberpullendorf's administrative district. The regulation is effective from 08.04.2026.

Arbeitsbeginn voraussichtlich in der Kalenderwoche 17 (ab 20. April 2026)

Information on the sanitary maintenance of the local water supply in Kobersdorf. Middleburg plans to maintain local water pipes and household connections in Kobersdorf. Temporary disruptions may occur. We aim to minimize them. Thank you for your understanding!
Projects & initiatives

Wir freuen uns, dass wir mit David Jagoschütz nun einen weiteren First Responder in Kobersdorf haben. Kobersdorf Aktiv hat mit der Spende eines neuen First-Responder-Rucksacks für David einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Notfallversorgung in der Region leisten dürfen.

Diesen durften wir dann letzte Woche auch offiziell an David übergeben, der hauptberuflich als Rettungssanitäter beim Samariterbund Burgenland tätig ist und sich zusätzlich ehrenamtlich bei der Freiwilligen Feuerwehr Kobersdorf engagiert.

Mit dieser Ausstattung verfügt Kobersdorf nun über einen vierten First Responder, wodurch die Erstversorgung im Notfall weiter verbessert wird.

Die moderne Ausrüstung im Wert von rund 4.000 Euro ermöglicht eine rasche und qualifizierte Erstversorgung bei Notfällen. First Responder werden von der LSZ Burgenland alarmiert und überbrücken die Zeit bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes. Sie leisten lebenswichtige Erste Hilfe und sind unter anderem mit einem Defibrillator ausgestattet.

Der Samariterbund verfügt burgenlandweit über rund 35 First Responder, die einen wesentlichen Beitrag zur Sicherheit der Bevölkerung leisten.

A group of people stands in front of an ambulance, holding a box. They are wearing uniforms and posing for a photo.
A red first responder bag from Kobersdorf sits on a blue stretcher. A defibrillator rests on top of the bag. A blue and white stretcher is in the background.
An open green and gray case with compartments and medical supplies, including a red defibrillator bag, is on the ground.
308514632_506128518188716_8361525598044765262_n
Mattersburg VHS, Oberpullendorf - Burgenländische Volkshochschulen

🔬 Science Village Talks

Kur- & Wellness-Tradition vom antiken Rom bis nach (Alt-)Österreich

Schon früher wussten Menschen, wie gut es tut, Körper und Geist bewusst etwas Gutes zu tun. In diesem Vortrag erfahren Sie, wie sich Gesundheit, Entspannung und gesellschaftliches Leben über Jahrhunderte entwickelt haben – und was davon bis heute geblieben ist.

👤 Vortragende: Mag.a Dr.in Daniela Angetter-Pfeiffer

🗓 Di. 28.04.2026 | 19:00 Uhr
📍 Bad Sauerbrunn – Kurzentrum, Hartiggasse 4
📞 0 26 26 / 67 740
📧 mattersburg@vhs-burgenland.at
In Kooperation mit dem Gesundheitszentrum und der Gemeinde Bad Sauerbrunn.

A poster with an arched entrance and a date, '28.04.2026, 19:00', at the bottom. The title 'Science Village Talks' is above the arch. A logo for Burgenland is on the left. The location is 'Bad Sauerbrunn'. The event is about 'SPA and Wellness Tradition'.

🧠 Happy Minds – Sexuelle Selbstbestimmung von Menschen mit Beeinträchtigung oder Enthinderung der Sexualität

Sexualität gehört zum Leben – doch gerade für Menschen mit Beeinträchtigung ist sie oft mit vielen Hürden verbunden. An diesem Abend geht es darum, hinzuschauen, besser zu verstehen und offener darüber zu sprechen.

Der Verein Senia gibt Einblicke in seine Arbeit und zeigt, was Selbstbestimmung in diesem sensiblen Bereich wirklich bedeutet – auch im Alltag von Betreuung und Pflege.

🗓 Di. 21.04.2026 | 18:00–19:30 Uhr
💻 Online | anonym & kostenlos

❓ Fragen sind im Anschluss jederzeit möglich
📝 Keine Anmeldung erforderlich

🔗 Zoom-Link:
https://zoom.us/j/99847510499?

A poster shows a colorful watercolor of silhouettes walking with walking sticks and wheelchairs. The title is 'Happy Minds - Sexuelle Selbstbestimmung von Menschen mit Beeinträchtigung'. The tagline is 'Online Anonym Kostenlos'.
Tips & Tricks

Neues Webinar: „CITIES ohne Designkenntnisse nutzen“

Visuelle Gestaltung leicht gemacht – mach mehr aus deinen Beiträgen und deiner CITIES-Seite!

In diesem Webinar lernst du, wie du mit einfachen grafischen Basics und praktischen Tools deine Beiträge und deine CITIES-Seite aufwertest, damit sie sofort professioneller wirken und mehr Aufmerksamkeit bekommen. Ganz ohne Designer:in zu sein und mit Beispielen, die du direkt umsetzen kannst.

Jetzt anmelden! 👉🏼 Dienstag, 14.04.2026, 09:00 Uhr

Webinar on Tuesday, April 14, 2026, at 9:00 AM. A woman with glasses is looking at the camera.