'%3e%3cpath%20id='icon_cities_symbol'%20d='M23.418,18.176l.045-.045a11.23,11.23,0,0,1,16.227.067,11.7,11.7,0,0,1,3.638,6.808,2.432,2.432,0,0,1-.823,2.153,2.372,2.372,0,0,1-3.287-.192,2.568,2.568,0,0,1-.645-1.313A7.27,7.27,0,0,0,36.5,21.345c-2.634-2.634-6.718-2.344-9.4.335l-.329.329a6.51,6.51,0,0,0,0,9.249A7.08,7.08,0,0,0,31.3,33.331a2.262,2.262,0,0,1,1.429,3.839l-2.1,2.1a1.544,1.544,0,0,1-2.183,0L23.4,34.224A11.153,11.153,0,0,1,23.418,18.176ZM50.8,17.221l-5.046-5.046a1.544,1.544,0,0,0-2.183,0l-2.1,2.1A2.262,2.262,0,0,0,42.9,18.114a7.08,7.08,0,0,1,4.527,2.074,6.51,6.51,0,0,1,0,9.249l-.329.329c-2.679,2.678-6.763,2.969-9.4.335a7.27,7.27,0,0,1-2.076-4.308,2.568,2.568,0,0,0-.645-1.313,2.372,2.372,0,0,0-3.287-.192,2.432,2.432,0,0,0-.823,2.152,11.7,11.7,0,0,0,3.638,6.808,11.23,11.23,0,0,0,16.227.067l.045-.045A11.153,11.153,0,0,0,50.8,17.221Z'%20fill='url(%23linear-gradient)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Lade unsere iOS- oder Android-Apps herunter, um Zugang zu weiteren CITIES-Funktionen zu erhalten.
Die Reparaturarbeiten an unserer Ortswasserleitung konnten erfolgreich abgeschlossen werden. 💧✅
Ein herzliches Dankeschön an unsere Außendienstmitarbeiter für ihren engagierten Einsatz! 👷♂️👏
Ebenso möchten wir uns bei allen Betroffenen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld bedanken. 🙏😊
🚧💧 Wasserleitung beschädigt – Arbeiten laufen 💧
Aufgrund von Grabarbeiten wurde in Mettersdorf die Wasserleitung in Richtung St. Nikolai ob Draßling (Bereich 8092 Mettersdorf 77) beschädigt.
Unsere Mitarbeiter arbeiten bereits mit Hochdruck an der Behebung des Schadens, um die Versorgung so rasch wie möglich wiederherzustellen.
Wir bitten um Verständnis für mögliche Einschränkungen. Vielen Dank!
❄️ Wichtige Information zum Thema Schneebruch ❄️
Die Marktgemeinde Mettersdorf am Saßbach weist nochmals auf eine wichtige Unterstützungsmöglichkeit bei Schneebruchschäden hin:
👉 Ab einer Schadensfläche von 3.000 m² kann bei der Marktgemeinde Mettersdorf um eine Entschädigung aus dem Katastrophenfonds angesucht werden. Dies erfolgt mittels Privatschadensausweis.
Voraussetzung ist, dass durch das Schadensereignis die Bestockung zumindest um 3/10 abgenommen hat, also mindestens 30 % der Bäume geschädigt wurden.
Betroffene werden ersucht, sich bei der Gemeinde zu melden. Bitte dokumentieren Sie den Schaden auch mit Fotos, damit die weiteren Schritte abgeklärt werden können.
Das Informationsschreiben der Bezirkshauptmannschaft Südoststeiermark zum Thema Schneebruch ist diesem Beitrag beigefügt. Bitte beachten Sie auch die angeführten Hinweise und Sicherheitsmaßnahmen.
💧Beim Friedhof Mettersdorf ist ab sofort wieder das Wasser aufgedreht.
Das Wasser steht damit wieder für die Grabpflege zur Verfügung. 💧🌸
💧Das Heilwasser der Ursulaquelle steht ab sofort wieder zur freien Entnahme zur Verfügung
Genießen Sie das wertvolle Quellwasser. 💧🌿
🚴♂️ Pumptrack wieder geöffnet!
Aufgrund des schönen Wetters ist unser Pumptrack ab sofort wieder geöffnet.
Wir wünschen allen Besucherinnen und Besuchern viel Spaß und eine verletzungsfreie Fahrt! ☀️
👉 Bitte haltet die Anlage sauber und benutzt die aufgestellten Müllkübel, damit alle lange Freude an der Anlage haben.
🩸 Blutspenden – Jeder Tropfen zählt
Blutspenden rettet Leben – jeden Tag.
Ob nach Unfällen, bei Operationen, Krebstherapien oder schweren Erkrankungen: Blutkonserven werden ständig benötigt und können nicht künstlich hergestellt werden.
Warum Blutspenden so wichtig ist:
Eine Blutspende kann bis zu 3 Leben retten
Blut ist nur begrenzt haltbar
Spenderinnen und Spender werden laufend gebraucht
Wer spenden kann:
Grundsätzlich gesunde Personen ab 18 Jahren (genaue Voraussetzungen werden vor Ort geprüft).
👉 Ihr Beitrag hilft direkt Menschen in Not.
Heute am Internationalen Frauentag feiern wir die Stärke, den Mut und die Leistungen von Frauen auf der ganzen Welt. 🌸
Lasst uns nicht nur heute, sondern jeden Tag für Gleichberechtigung, Respekt und Chancen für alle Frauen einstehen.
Danke 🙏 an alle Frauen, die unsere Gesellschaft, Familien und Gemeinschaften jeden Tag bereichern und stärker machen. 💜
Schneebruch 2026
Informationsschreiben der Bezirkshauptmannschaft Südoststeiermark
🚀 70 % Anschlussrate – Mettersdorf Nord setzt Maßstäbe!
Was für ein starkes Signal!
Beim Glasfaserausbau in Mettersdorf Nord wurde die 50 %-Marke nicht nur erreicht – wir liegen bei knapp 70 % Anschlussrate! 💪
Ein riesiges Dankeschön an alle, die sich bereits für die Glasfaser entschieden haben. Gemeinsam mit SBIDI sagen wir: Danke für Ihr Vertrauen!
Diese Entscheidung ist mehr als ein Internetanschluss – sie ist eine Investition in die Zukunft unserer Gemeinde und unserer Kinder. 🌱
📍 Wie geht es jetzt weiter?
Die Detailplanung der Trassenführung startet.
Alle angemeldeten Haushalte erhalten per E-Mail eine Information zum geplanten Übergabepunkt.
👉 Sollte der Standort nicht Ihren Vorstellungen entsprechen, kann dieser bei den Planertagen angepasst werden.
Für Fragen steht das Team der Marktgemeinde Mettersdorf am Saßbach selbstverständlich gerne zur Verfügung.
💡 Letzte Chance auf den Aktionspreis!
Noch bis 28. Februar gilt:
• Anschluss mit Aktivierungsbonus: € 300,-
• Vorsorgeanschluss: € 600,-
Ab März steigen die Kosten auf:
• € 600,- (Anschluss)
• € 900,- (Vorsorgeanschluss)
Je nach Bauabschnitt sind weitere Preissteigerungen möglich.
🌍 Mettersdorf bleibt zukunftsfit!
Mit diesem starken Ergebnis zeigen wir: Unsere Gemeinde geht den digitalen Weg konsequent weiter – modern, leistungsfähig und bereit für kommende Generationen.
#Zukunftsfit #Glasfaser #Mettersdorf #SBIDI
Ein besonderer Moment für uns und unsere Region. ✨
Nach einer spannenden Umbauphase dürfen wir seit zwei Wochen voller Freude sagen: Unsere neu gestaltete Bankstelle ist eröffnet und erstrahlt nun in neuem Glanz.
Mit viel Herz, Engagement und einem Blick in die Zukunft ist ein Ort entstanden, an dem moderne Beratung, persönliche Gespräche und regionale Verbundenheit zusammenkommen.
Ein herzliches Dankeschön gilt allen Professionistinnen und Professionisten, die mit ihrem Einsatz, ihrem Können und viel Engagement diesen Umbau möglich gemacht haben. 👏
Wir freuen uns sehr, Sie ab sofort wieder in unserer neuen Bankstelle begrüßen zu dürfen – persönlich, vertraut und in einem ganz besonderen Ambiente. 🤝
#raiffeisenbank #neueröffnung #regionalverbunden #gemeinsamstark #umbau #danke
+3
Die Reparaturarbeiten an unserer Ortswasserleitung konnten erfolgreich abgeschlossen werden. 💧✅
Ein herzliches Dankeschön an unsere Außendienstmitarbeiter für ihren engagierten Einsatz! 👷♂️👏
Ebenso möchten wir uns bei allen Betroffenen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld bedanken. 🙏😊
🚧💧 Wasserleitung beschädigt – Arbeiten laufen 💧
Aufgrund von Grabarbeiten wurde in Mettersdorf die Wasserleitung in Richtung St. Nikolai ob Draßling (Bereich 8092 Mettersdorf 77) beschädigt.
Unsere Mitarbeiter arbeiten bereits mit Hochdruck an der Behebung des Schadens, um die Versorgung so rasch wie möglich wiederherzustellen.
Wir bitten um Verständnis für mögliche Einschränkungen. Vielen Dank!
Wandern - Walken mit lieben Wanderfreunde Von Mureck nach Gosdorf zur zum Aussichtsturm- Warte Gosdorf
Ein bis auf den letzten Platz gefüllter Konzertsaal der Musikschule Mureck bildete den stimmungsvollen Rahmen für den Bezirksbewerb „Musik in kleinen Gruppen“ des Blasmusikbezirks Radkersburg. Acht Ensembles präsentierten dabei insgesamt 28 musikalische Beiträge und stellten ihr Können vor einer fachkundigen Jury unter Beweis.Die jungen Musikerinnen und Musiker überzeugten mit einem abwechslungsreichen Programm. Ensembles wie die „Queronauten“, „Brass Bros“ oder das Flötentrio „Fluty Bees“ spann
Persönliche Krisen, familiäre Spannungen oder große Veränderungen können Menschen stark belasten. Die WIKI-Familienberatungsstelle Feldbach bietet in solchen Situationen kostenlose, vertrauliche Unterstützung für Einzelpersonen, Paare und Familien.
Die FPÖ Mettersdorf brachte im Gemeinderat einen Antrag ein, der den Ankauf von Bauplätzen sowie Gewerbegrundstücken vorsieht. Ziel des Antrags ist es, die Entwicklung der Gemeinde aktiv voranzutreiben und sowohl jungen Familien als auch Betrieben neue Möglichkeiten zur Ansiedlung zu bieten.
Durch den Erwerb geeigneter Grundstücke soll künftig ausreichend Bauland für den Wohnbau sowie Flächen für Unternehmen zur Verfügung stehen. Damit will die FPÖ Mettersdorf langfristig Arbeitsplätze sichern, die regionale Wirtschaft stärken und gleichzeitig leistbaren Wohnraum in der Gemeinde ermöglichen.
Der Antrag wurde im Gemeinderat diskutiert und wird im Bauausschuss weiter behandelt.
Wir halten euch auf dem Laufenden.
❄️ Wichtige Information zum Thema Schneebruch ❄️
Die Marktgemeinde Mettersdorf am Saßbach weist nochmals auf eine wichtige Unterstützungsmöglichkeit bei Schneebruchschäden hin:
👉 Ab einer Schadensfläche von 3.000 m² kann bei der Marktgemeinde Mettersdorf um eine Entschädigung aus dem Katastrophenfonds angesucht werden. Dies erfolgt mittels Privatschadensausweis.
Voraussetzung ist, dass durch das Schadensereignis die Bestockung zumindest um 3/10 abgenommen hat, also mindestens 30 % der Bäume geschädigt wurden.
Betroffene werden ersucht, sich bei der Gemeinde zu melden. Bitte dokumentieren Sie den Schaden auch mit Fotos, damit die weiteren Schritte abgeklärt werden können.
Das Informationsschreiben der Bezirkshauptmannschaft Südoststeiermark zum Thema Schneebruch ist diesem Beitrag beigefügt. Bitte beachten Sie auch die angeführten Hinweise und Sicherheitsmaßnahmen.
Vom Garten auf den Teller🪴🧑🏻🌾
Passend zum Sachunterrichtsthema „Vom Garten auf den Teller“ durfte die Grundstufe 1 in dieser Woche gleich zwei spannende Projekte erleben.
Zu Besuch war Frau Anna Greiner, die gemeinsam mit den Kindern Gemüsesamen ansetzte. Mit großer Begeisterung pflanzten die Kinder ihre eigenen Tomaten- und Gurkensamen. Nun können sie ihre Pflänzchen selbst pflegen und beim Wachsen beobachten – vielleicht landen die Früchte später sogar einmal in der eigenen Küche!🍅🥒
Außerdem besuchte uns Frau Michaela Kern, die mit den Kindern vieles rund um das Thema „Apfel“ erarbeitete. Dabei erfuhren die Schülerinnen und Schüler Wissenswertes über diese beliebte Frucht.🍏
Ein herzliches Dankeschön für die spannenden Einblicke und die tollen Beiträge! 🌱🍎
+3Urkundenverleihung – Musik in kleinen Gruppen 🎶
Am 14. März 2026 am Vormittag durften unsere Mädels (Sarah Voit und Theres Holler) ihre Urkunden beim Bewerb „Musik in kleinen Gruppen“ entgegennehmen.
Wir sind sehr stolz auf euch und eure tolle Leistung! 👏🎵
+2
💧Beim Friedhof Mettersdorf ist ab sofort wieder das Wasser aufgedreht.
Das Wasser steht damit wieder für die Grabpflege zur Verfügung. 💧🌸
Vom Garten auf den Teller🪴🧑🏻🌾
Passend zum Sachunterrichtsthema „Vom Garten auf den Teller“ durfte die Grundstufe 1 in dieser Woche gleich zwei spannende Projekte erleben.
Zu Besuch war Frau Anna Greiner, die gemeinsam mit den Kindern Gemüsesamen ansetzte. Mit großer Begeisterung pflanzten die Kinder ihre eigenen Tomaten- und Gurkensamen. Nun können sie ihre Pflänzchen selbst pflegen und beim Wachsen beobachten – vielleicht landen die Früchte später sogar einmal in der eigenen Küche!🍅🥒
Außerdem besuchte uns Frau Michaela Kern, die mit den Kindern vieles rund um das Thema „Apfel“ erarbeitete. Dabei erfuhren die Schülerinnen und Schüler Wissenswertes über diese beliebte Frucht.🍏
Ein herzliches Dankeschön für die spannenden Einblicke und die tollen Beiträge! 🌱🍎
+3
