'%3e%3cpath%20id='icon_cities_symbol'%20d='M23.418,18.176l.045-.045a11.23,11.23,0,0,1,16.227.067,11.7,11.7,0,0,1,3.638,6.808,2.432,2.432,0,0,1-.823,2.153,2.372,2.372,0,0,1-3.287-.192,2.568,2.568,0,0,1-.645-1.313A7.27,7.27,0,0,0,36.5,21.345c-2.634-2.634-6.718-2.344-9.4.335l-.329.329a6.51,6.51,0,0,0,0,9.249A7.08,7.08,0,0,0,31.3,33.331a2.262,2.262,0,0,1,1.429,3.839l-2.1,2.1a1.544,1.544,0,0,1-2.183,0L23.4,34.224A11.153,11.153,0,0,1,23.418,18.176ZM50.8,17.221l-5.046-5.046a1.544,1.544,0,0,0-2.183,0l-2.1,2.1A2.262,2.262,0,0,0,42.9,18.114a7.08,7.08,0,0,1,4.527,2.074,6.51,6.51,0,0,1,0,9.249l-.329.329c-2.679,2.678-6.763,2.969-9.4.335a7.27,7.27,0,0,1-2.076-4.308,2.568,2.568,0,0,0-.645-1.313,2.372,2.372,0,0,0-3.287-.192,2.432,2.432,0,0,0-.823,2.152,11.7,11.7,0,0,0,3.638,6.808,11.23,11.23,0,0,0,16.227.067l.045-.045A11.153,11.153,0,0,0,50.8,17.221Z'%20fill='url(%23linear-gradient)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Lade unsere iOS- oder Android-Apps herunter, um Zugang zu weiteren CITIES-Funktionen zu erhalten.
G´miatli aufgspüt
Ergebnis der Gemeinderatswahl 2025
☀️Startschuss für die Erweiterung der Photovoltaikanlage mit
Blackout-Vorsorge
Mit dem Bau der Bodenplatte für die Technik- und Speichercontainer wurde ein wichtiger Schritt in Richtung nachhaltige Energiezukunft gesetzt. Zudem erfolgte die Verrohrung zur Volksschule und zum Kindergarten, um künftig auch diese Gebäude mit umweltfreundlicher Energie zu versorgen. Ein herzliches Dankeschön an unsere engagierten Gemeindearbeiter Harald Schantl und Hannes Patter für ihre hervorragende Arbeit!
+1
Herzliche Gratulation!
GEBURTSTAGE und HOCHZEITSJUBILÄEN sind ein Grund zum Feiern!
Im Rahmen einer schönen, würdigen Feier wurden die Geburtstagsjubilar: innen und Hochzeitsjubilare des ersten Quartals 2025, seitens der Marktgemeinde und der Pfarre Mettersdorf in den Saßtalerhof geladen.
All jenen, die leider auch krankheitsbedingt der Feier nicht beiwohnen konnten, wünschen wir auf diesem Wege baldige Genesung und nochmals alles erdenklich Gute zum runden Jubiläum!
Bürgermeister Josef Schweigler konnte Namens der Marktgemeinde, mit Vizebürgermeisterin Michaela Kern und Gemeindekassier Erhard Leperneg, sowie seitens der Pfarre mit Konsistorialrat Mag. Wolfgang Toberer, Altpfarrer Monsignore Mag. Wolfgang Koschat und Diakon Mag. Christian Plangger, nachstehende Gemeindebürger:innen sehr herzlich gratulieren!
80. Geburtstag:
Gertrude Leperneg, Mettersdorf
50. Hochzeitstag:
Helene & Manfred Dirnberger, Rohrbach
Christine & Mag. Josef Prechtler, Gaberling
Werte Bevölkerung!
Ein Waldbesitzer aus Rannersdorf hat uns darauf aufmerksam gemacht, dass es in seinem Forstgebiet vermehrt zu Verschmutzungen und mutwilligen Beschädigungen von Bäumen kommt.
Natürlich ist es erfreulich, wenn sich Jugendliche gerne in der Natur aufhalten und ihre Freizeit draußen verbringen. Allerdings sollte dies mit Rücksicht auf die Umwelt und das Eigentum anderer geschehen.
Wir möchten daher jene die sich angesprochen fühlen auffordern, achtsam mit der Natur umzugehen und keine Schäden zu hinterlassen!
Lassen Sie uns gemeinsam dafür sorgen, dass der Wald ein schöner und erholsamer Ort für alle bleibt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
🥛💧Ursula-Quelle: Heilwasser wieder zur freien Entnahme
Beim Trinkpavillon der Ursula-Quelle ist unser Heilwasser ab sofort wieder zur freien Entnahme geöffnet. Wir laden alle herzlich ein, das wohltuende Wasser zu genießen. Bitte achtet darauf, den Bereich sauber zu halten und verantwortungsvoll mit der Quelle umzugehen. Viel Freude beim Genießen!🚰💧
😎 KRIMISPANNUNG und ITALIENISCH LERNEN: Check! Bei der Volkshochschule Steiermark kannst du dich für den Sommerurlaub italienfit machen, Business-Italienisch auffrischen oder italienische Krimispannung genießen! 👉️ JETZT ANMELDEN👈️
G´miatli aufgspüt
Riesenfreude beim RSC Vulkanland. Bei den Steirischen Meisterschaften im Reitervierkampf in Hart bei Graz landeten Magdalena Sattinger und Florentina Schaden große Erfolge. KIRCHBACH.
Der USV St. Anna am Aigen holte in der Rückrunde der Regionalliga Mitte bereits den dritten Sieg im vierten Spiel. In der Landesliga wartet der UFC hingegen weiterhin auf den ersten Punkt im Frühjahr.
Lydia Moser aus Fehring hat Anfang März einen Hundesalon in Feldbach eröffnet. Vom Zwergspitz bis zum Pudel bekommt jeder Hund die richtige Pflege.
🔥 Übungsbetrieb 🔥
Heute fand eine der ersten Übungen statt. Neben der Wasserversorgung des TLFA wurde auch ein Löschangriff geübt. Zudem wurde der richtige Umgang mit der Einbaupumpe sowie sämtlichen Gerätschaften trainiert.
„Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit“ Die Freiwillige Feuerwehr Mettersdorf am Saßbach
Zahngesundheit 🦷
Die Schülerinnen und Schüler der 1. und 2. Stufe hatten gestern die Gelegenheit, ihr Wissen über Zahngesundheit zu erweitern, zu vertiefen und aufzufrischen. Fragen wie „Wie ist mein Zahn aufgebaut?“, „Wie kann ich meine Zähne gesund erhalten?“ und „Was kann ich selbst zur Förderung der Zahngesundheit beitragen?“ wurden in einem spannenden Workshop mit einer Zahnärztin beantwortet.
Im Anschluss daran durften die Kinder auch die Räumlichkeiten einer Zahnarztpraxis erkunden und lernten, was es mit Begriffen wie „Luftikus“, der „Zahnarztsonne“ und der „Karies-Rumpelschleuder“ auf sich hat – und wie diese mit einem Zahnarztbesuch in Verbindung stehen.
Es war ein lehrreicher Tag, an dem die Kinder viel über die Bedeutung der Zahngesundheit erfuhren. Als Erinnerung an diesen Vormittag erhielten die Kinder eine kleine Aufmerksamkeit - danke dafür!
+1
🔥 Lust auf Pizza wie in Italien? 🍕🇮🇹
CITIES verlost einen Ooni Pizzaofen – damit du immer perfekte Pizza zu Hause genießen kannst. 😍
👉 So einfach geht’s: 📸 Scanne bis 30.04. deine Rechnungen bei teilnehmenden Partnerbetrieben. 🎟️ Je 50 € Einkaufswert = 1 Los
Also, worauf wartest du? Mitmachen & gewinnen! 💥
KREATIVES ZEICHNEN mit Buntstiften und Kreiden steht Anfang April in Graz auf dem Programm (Fotos: Napsugár). Die "Kunstateliers" der Volkshochschule Steiermark finden sich aber im ganzen Land! Ausprobieren, MITMACHEN!
%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Cities_Logo'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20874%20184'%20style='enable-background:new%200%200%20874%20184;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%231A1A1A;}%20.st1{fill:url(%23SVGID_1_);}%20.st2{fill:url(%23SVGID_00000094617437108400908030000006325215356005239182_);}%20%3c/style%3e%3cg%20id='Cities_Logo_00000073692955592119134910000013265569948037256886_'%3e%3cpath%20id='Type'%20class='st0'%20d='M764.2,146.2c-3.3-2.3-5.6-6.5-5.6-11.1c0-7.7,6.1-13.6,13.8-13.6c3.8,0,6.5,1.3,8.4,2.7%20c10.2,7.5,21.3,12.1,34.4,12.1c12.1,0,19.4-4.8,19.4-12.7v-0.4c0-7.5-4.6-11.3-27.1-17.1C780.4,99.2,763,91.7,763,65v-0.4%20c0-24.4,19.6-40.5,47-40.5c16.3,0,30.5,4.2,42.6,11.9c3.3,1.9,6.5,5.9,6.5,11.7c0,7.7-6.1,13.6-13.8,13.6c-2.9,0-5.2-0.8-7.5-2.1%20c-9.8-5.8-19-9-28.2-9c-11.3,0-17.3,5.2-17.3,11.7v0.4c0,8.8,5.8,11.7,29,17.7c27.3,7.1,42.6,16.9,42.6,40.3v0.4%20c0,26.7-20.3,41.6-49.3,41.6C797,162.3,779.2,156.9,764.2,146.2z%20M576.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108%20c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M637.9,145.6V40.8c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8h74.5c7.3,0,13.2,5.9,13.2,13.2%20s-6,13-13.2,13h-59.9v27.3h51.2c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-51.2V134h60.8c7.3,0,13.2,6,13.2,13.2%20c0,7.3-6,13.1-13.2,13.1h-75.4C644.4,160.4,637.9,153.9,637.9,145.6z%20M484.2,53.3h-28.4c-7.5,0-13.6-6.1-13.6-13.6%20s6.1-13.6,13.6-13.6h86.4c7.5,0,13.6,6.1,13.6,13.6s-6.1,13.6-13.6,13.6h-28.4v94.4c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8%20V53.3z%20M391.7,39.7c0-8.3,6.5-14.8,14.8-14.8s14.8,6.5,14.8,14.8v108c0,8.3-6.5,14.8-14.8,14.8s-14.8-6.5-14.8-14.8V39.7z%20M244,93.6v-0.4c0-38.2,28.8-69.5,70-69.5c20.1,0,33.8,5.4,44.9,13.6c3.1,2.3,5.8,6.6,5.8,11.8c-0.1,8.6-7.8,15.2-16.3,14.2%20c-3.1-0.4-5.3-1.6-7.1-2.8c-8.3-6.1-16.9-9.6-27.4-9.6c-22.6,0-39,18.8-39,41.8v2.8c0,22,17.8,40.1,39.8,39.8%20c12-0.2,20.1-4,28.4-10.5c2.3-1.9,5.4-3.3,8.8-3.3c7.5,0,13.8,6.1,13.8,13.6c0,2.6,0,11.2,0,18.1c0,5.2-4.2,9.4-9.4,9.4h-43.4%20C273.4,162.7,244,132.2,244,93.6z'/%3e%3cg%20id='Symbol'%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_1_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='116.4434'%20y1='91.358'%20x2='190.4796'%20y2='219.5927'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M197.1,139.1l-0.3,0.3c-27,27-69.5,28.8-98.7-0.4C83.9,124.8,78,111.3,76,97.6c-0.6-4.1,0.7-9.4,5-13.1%20c5.9-5.1,14.6-4.5,20,1.2c2.6,2.8,3.4,5.6,3.9,8c1.5,10.2,5.2,18.7,12.6,26.2c16,16,40.8,14.2,57.1-2l2-2%20c15.5-15.5,15.7-40.9,0-56.2c-8.6-8.4-17-11.4-27.5-12.6c-3-0.3-6.1-1.5-8.5-3.9c-5.3-5.3-5.4-14.1-0.1-19.4%20c1.9-1.9,7.9-7.9,12.8-12.8c3.7-3.7,9.6-3.7,13.3,0l30.7,30.7C225.2,69.5,224.4,111.8,197.1,139.1z'/%3e%3clinearGradient%20id='SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20x1='37.4203'%20y1='82.0074'%20x2='111.4566'%20y2='210.2419'%20gradientTransform='matrix(1%200%200%20-1%200%20244)'%3e%3cstop%20offset='0'%20style='stop-color:%23E01635'/%3e%3cstop%20offset='0.5222'%20style='stop-color:%23F05920'/%3e%3cstop%20offset='1'%20style='stop-color:%23FFAA0C'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cpath%20style='fill:url(%23SVGID_00000082338116004767318260000002706385533074566835_);'%20d='M30.8,47.3l0.3-0.3%20c27-27,69.5-28.8,98.7,0.4c14.2,14.2,20.1,27.7,22.1,41.4c0.6,4.1-0.7,9.4-5,13.1c-5.9,5.1-14.6,4.5-20-1.2%20c-2.6-2.8-3.4-5.6-3.9-8c-1.5-10.2-5.2-18.7-12.6-26.2c-16-16-40.8-14.2-57.1,2l-2,2c-15.5,15.5-15.7,40.9,0,56.2%20c8.6,8.4,17,11.4,27.5,12.6c3,0.3,6.1,1.5,8.5,3.9c5.3,5.3,5.4,14.1,0.1,19.4c-1.9,1.9-7.9,7.9-12.8,12.8c-3.7,3.7-9.6,3.7-13.3,0%20l-30.7-30.7C2.7,116.9,3.5,74.6,30.8,47.3z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
