Loading
Cities

Latest posts of the Municipality

📌 ERINNERUNG: AKTIV & BEWEGT ÄLTER – Seniorenfit ab 55+

Am 18. Februar starten die wöchentlichen Bewegungseinheiten mit Trainerin Regina Paszicsnyek wieder.

👉 Jetzt anmelden und gemeinsam aktiv bleiben!

Hallo Nachbar, 🧡-lich willkommen!

Ab sofort ist Bruck an der Mur auch bei CITIES! Gleich verbinden und keine Neuigkeiten aus der Region verpassen.

An image displays 'Hallo Nachbar!' written in white on an orange background. Below it, a puzzle piece is depicted, with the word 'Nachbar' forming part of the puzzle. The puzzle piece is predominantly red with a white outline.

📢 Achtung: Schneekettenpflicht weiterhin aufrecht!

Tragöß - St. Katharein-Logo
Tragöß - St. Katharein

🚨 Schneekettenpflicht! 🚨

Aufgrund der aktuellen Straßenverhältnisse besteht Schneekettenpflicht auf folgenden Straßen:
❄️ Jassingstraße
❄️ Hiasleggstraße

Bitte sorgen Sie für die entsprechende Ausrüstung und fahren Sie vorsichtig!

A tire with chains around it is illustrated in a blue circle. The chains are wrapped around the tire's outer rim.

📌 AKTIV & BEWEGT ÄLTER - Seniorenfit ab 55+
Die wöchentlichen Bewegungseinheiten mit Trainerin Regina Paszicsnyek starten wieder! Kursbeginn: 18. Februar 2026

⚠️ Wichtige Information – wildernde/r Hund/e im Gemeindegebiet

Im Ortsteil St. Katharein wurden mehrere Schafe gerissen. Die Untersuchungsergebnisse bestätigen eindeutig einen Hund als Verursacher.
Wir ersuchen alle Hundebesitzer eindringlich, ihre Hunde nicht frei und unbeaufsichtigt laufen zu lassen. Bitte melden Sie auch streunende Hunde umgehend.

🍀 Gutes neues Jahr!

Viel Glück und Gesundheit für das neue Jahr!

A winter forest with trees covered in frost under a clear blue sky, with sunlight filtering through the trees.

📌 Ehrung verdienter Gemeinderäte

Im Rahmen einer vorweihnachtlichen Festsitzung wurden in Anwesenheit von Bezirkshauptmann Bernhard Preiner aktive sowie ehemalige Gemeinderäte der Gemeinde Tragöß – St. Katharein für ihre langjährige und engagierte Tätigkeit geehrt.

Ehrung aktiver Gemeinderäte:

  • 15 Jahre: Ing. Herwig Brauneis-Weber, Ronald Wenninger

  • 20 Jahre: Mag. Maria Hell, Klaus Lengger

  • 25 Jahre: Günter Jeßner

  • 35 Jahre: Hubert Zinner

Ehrung ehemaliger Gemeinderäte:

  • 9 Jahre: Karin Standler

  • 13 Jahre: DI (FH) Roman Schnabl

  • 14 Jahre: Karin Pollerus

  • 15 Jahre: Gerhard Hindler

  • 35 Jahre: Eduard Lengger

Ein besonderer Dank gilt Edi Lengger für seine langjährige, verdienstvolle Arbeit für die Gemeinde Tragöß – St. Katharein. Edi war von 1990 bis 2025 Mitglied des Gemeinderates, zunächst von 1990 bis 2015 in der Gemeinde Tragöß und anschließend bis 2025 in der neuen Gemeinde Tragöß – St. Katharein. In dieser Zeit übernahm er zahlreiche verantwortungsvolle Funktionen, darunter drei Jahre als Gemeindekassier sowie insgesamt 20 Jahre als Vizebürgermeister.

Die Gemeinde bedankt sich bei allen Geehrten sehr herzlich für ihren Einsatz und ihr Engagement zum Wohle unserer Gemeinde.

A group of individuals stands in front of a white backdrop. They are holding rolled up scrolls. The people are dressed in formal attire. They are smiling.
A man in a gray suit is speaking to a group of people in a conference room.
An older man stands at a podium, wearing a black coat, a blue shirt, and a striped tie. He appears to be giving a speech.
A woman hands a man a certificate and a box while another man stands behind them, all smiling in a room with wooden walls.+18

🚨 Schneekettenpflicht! 🚨

Aufgrund der aktuellen Straßenverhältnisse besteht Schneekettenpflicht auf folgenden Straßen:
❄️ Jassingstraße
❄️ Hiasleggstraße

Bitte sorgen Sie für die entsprechende Ausrüstung und fahren Sie vorsichtig!

A tire with chains around it is illustrated in a blue circle. The chains are wrapped around the tire's outer rim.

Frohe Weihnachten!

Bürgermeister Hubert Zinner sowie die Gemeinderäte und Mitarbeiter der Gemeinde Tragöß - St. Katharein wünschen der gesamten Bevölkerung ein frohes Weihnachtsfest!

A poster lists employees of Tragolls-St.Kathrein community. It includes names like Ocherbauer Elisabeth, Emmerstorfer Stefan, and others. It wishes a good start to the new year.

🚆 Neue ÖFFI-Fahrpläne!

Mit der Eröffnung der Koralmbahn gelten neue Fahrpläne – auch unsere Buslinie 175 wurde angepasst:

🚌 Linie 175 – neue Zeiten!
Bitte prüfen Sie Ihre Verbindungen unbedingt unter 050 678910 oder www.busbahnbim.at

Beispiele:

  • Erster Bus ab Oberort um 05:40 Uhr (10 Minuten früher)

  • Letzter Bus um 20:04 Uhr (9 Minuten später)

  • Neu in den Ferien: zusätzliche Frühfahrten für Pendler
    👉 ab den Weihnachtsferien 05:40 & 06:20 Uhr Richtung Bruck
    (statt bisher erst nach 7:00 Uhr)

🚉 Achtung: Auch alle Bahnzeiten haben sich geändert – bitte vor Fahrtantritt informieren!

A document discussing the Koralmbahn's impact on travel in Styria, featuring new train routes and schedules, and highlighting the importance of connecting various regions. It also includes information about new S-Bahn lines and regional buses, with details on routes and timings.

🥋 Judo-Grundkurs für Kinder ab 5 Jahren

Der Judo-Club Bruck/Mur bietet einen Judo-Grundkurs für Kinder ab 5 Jahren an – ideal für den Einstieg in die Welt des Judos.

📌 Weitere Infos & Anmeldung:
🌐 judo-bruck.at

An advertisement for a martial arts course for children aged 5 and above, no prior experience required. Five dates are listed with corresponding times. The location is Turnsaal der MS Bruck Kirchplatz 4 8600 Bruck an der Mur. Registration can be done by mail at office@judo-bruck.at.
Offers & promotions

ALS FAMILIE GÜNSTIGER UNTERWEGS

Mit dem Steirischen Familienpass können Sie im steirischen Verbundtarif die Familienermäßigung in Anspruch nehmen.

In Begleitung der Eltern oder eines weiteren eingetragenen Erwachsenen fahren Kinder bis zum 15. Geburtstag gratis.
Die Begleitpersonen benötigen eine gültige Verbundfahrkarte.
Wenn für Begleitpersonen noch kein Ticket vorhanden ist, erhalten sie in der Familienermäßigung die Stunden- und 24-Stunden-Karte um rund 38 Prozent weniger.

Vorraussetzung für die Familienermäßigung:

  • Alle Personen müssen im "ZWEI UND MEHR-Steirischer Familienpass" eingetragen sein. Neben den Eltern kann auch eine erwachsene dritte Person eingetragen werden.

  • Die jeweilige Ermäßigung gilt nur, wenn mindestens eine erwachsene Person UND ein Kind unterwegs sind.

  • Für die Inanspruchnahme von Familienermäßigungen ist der AKTUELLE Familienpass immer vorzuweisen.Der Familienpass ist kostenlos erhältlich im Referat Familie, Erwachsenenbildung und Frauen, Karmeliterplatz 2,
    8010 Graz, +43 316 877-2222, www.zweiundmehr.steiermark.at

Weitere Informationen zu Ermäßigungen finden Sie auf unserer Website.

The image shows a card for the Steirischer Familienpass, offering discounts at selected businesses. Contact information includes an email and phone number, as well as a website and Facebook page.

📌 ERINNERUNG: AKTIV & BEWEGT ÄLTER – Seniorenfit ab 55+

Am 18. Februar starten die wöchentlichen Bewegungseinheiten mit Trainerin Regina Paszicsnyek wieder.

👉 Jetzt anmelden und gemeinsam aktiv bleiben!

Ehrungen 🎖️

Vergangene Woche durften wir zwei Kameraden für ihren langjährigen Einsatz würdigen.

Armin G. feierte heuer sein 25-jähriges Jubiläum. Als Hauptinitiator unseres Almfestes hat er maßgeblich zum Gelingen vieler unvergesslicher Veranstaltungen beigetragen. Über viele Jahre hinweg führte er außerdem gewissenhaft die Funktion des Kassiers aus.

Fritz U. ist bereits beeindruckende 60 Jahre Mitglied der Bergrettung Tragöß. Als Förster war er bei zahlreichen Sucheinsätzen in seinem Revier eine unverzichtbare Stütze. Mit seiner Ortskenntnis und Erfahrung leistete er wertvolle Dienste – zudem stellte er bei Einsätzen stets unkompliziert sein Fahrzeug zur Verfügung.

Was die beiden neben ihrem Engagement für die Bergrettung verbindet: ihre Treffsicherheit beim traditionellen Eisschießen gegen die Bergrettung Vordernberg sowie gegen die Trachtenkapelle Tragöß.

Wir bedanken uns herzlich für euren jahrzehntelangen Einsatz und eure Kameradschaft!

#bergrettungtragoess #bergrettungsteiermark #notruf140 #ehrenamt #ehrung

Five people stand in a room, smiling. The man on the left holds a green folder. Another man holds a folder. Behind them, a wooden cabinet is placed against the wall.

Safe the Date ☺️
Am 21. März findet
wieder unser Ostermarkt
im Hoamat-Kaffee statt💐

Hip Hop & Kindertanz mit Summy Riegler ✨🎶
📅 Freitag, 13.2.2026
👉 Anmeldung heute noch möglich!
Für alle tanzbegeisterten Kids - egal ob Anfänger oder kleine Tanzprofis – alle sind herzlich willkommen! Wer möchte mit Faschingskostüm! 🤡 Bewegung, coole Beats und ganz viel Spaß warten auf euch! 🎵🔥

Hip Hop & Kindertanz mit Summy Riegler 🎶✨

1000109634
Dorfladen Tragöß
The image shows two pieces of meat, one larger and one smaller, packed in plastic. The larger piece is cut and has a brownish color. The smaller piece is also cut and has a white color. The word 'Sortiment' is written above the meat. The word 'leckerer' is written below the meat.

💕🥰😍💙💖

Boxes of heart-shaped cookies with red filling, labeled 'Alles Liebe zum Valentinstag', are shown with two pink heart-shaped balloons.
Packages of 'Apfel-Zimt', a cinnamon apple crumble, in clear plastic packaging with brown labels. The image shows a close-up of the packages on a marble surface.