Cities

Neueste Beiträge der Marktgemeinde

☀️ Schatten für unsere Kleinsten! 🏫
Über längere Zeit war die Sandkiste im Schulhof ohne Beschattung – gerade an heißen Tagen keine schöne Situation für unsere Kinder. Ich habe daher die Reparatur der Beschattung in Auftrag gegeben, und jetzt freut es mich sehr, berichten zu können: Die Beschattung ist wieder einsatzbereit! 🌳
So können unsere Kinder auch an sonnigen Tagen sicher und geschützt in der Sandkiste spielen.

Ein Mann steht auf einem sandigen Strand unter einem beigen Vordach, trägt ein schwarzes T-Shirt, graue Shorts und weiße Turnschuhe. Er lächelt und schaut in die Kamera.

📢 Gemeindeamt am Montag, 27. Juli 2026, nachmittags geschlossen

Liebe Deutschkreutzerinnen und Deutschkreutzer!

Aufgrund einer internen Mitarbeiterschulung bleibt das Gemeindeamt am Montag, 27. Juli 2026, am Nachmittag geschlossen.

Am Vormittag sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten gerne für Sie da.

Wir danken für Ihr Verständnis!

Ihre Marktgemeinde Deutschkreutz

Ein Plakat mit einer Dorfszene und einem Wappen. Es steht 'Wichtige Informationen!' und ermutigt, informiert zu bleiben. Das Dorf hat eine Kirche, Häuser und Windmühlen. Der Name des Bürgermeisters ist Jürgen Hofer.

🚧 Markierungsarbeiten in der Hauptstraße

Liebe Deutschkreutzerinnen und Deutschkreutzer!

Am Donnerstag, 23. Juli 2026, werden in der Zeit von 18:00 bis 22:00 Uhr Markierungsarbeiten auf der L228 (Hauptstraße) durchgeführt.

Aus diesem Grund gilt im gesamten Bereich vom Ortsanfang (aus Nikitsch kommend) bis zum Kreisverkehr in diesem Zeitraum ein Halte- und Parkverbot.

Wir ersuchen Sie, die Hauptstraße während der Arbeiten freizuhalten und Ihre Fahrzeuge rechtzeitig außerhalb des betroffenen Bereiches abzustellen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung!
Ihre Marktgemeinde Deutschkreutz

Ein Plakat mit einer Dorfszene und einem Wappen. Der Text lautet 'Wichtige Informationen' und ermutigt, informiert zu bleiben. Das Bild zeigt eine Kirche, Häuser und ein grünes Feld.

🐭 Rattenbekämpfung in Deutschkreutz

Heute haben wir uns gemeinsam ein Bild der aktuellen Situation gemacht. Auf Basis dieser Begehung werden nun die notwendigen Maßnahmen gesetzt, um die Rattenbekämpfung gezielt und nachhaltig weiterzuführen.

Da unser bisheriges Beratungsunternehmen seine Tätigkeit beendet hat, wird die Gemeinde künftig mit einem neuen Fachunternehmen zusammenarbeiten. So stellen wir sicher, dass die Rattenbekämpfung auch weiterhin professionell und wirksam durchgeführt wird.

Zwei Männer stehen neben einem weißen Lieferwagen auf einer Straße, einer hält eine Werkzeugkiste. Sie tragen beide schwarze Kleidung und Handschuhe. Dahinter befindet sich eine Ziegelmauer, ein Abfluss und ein Gebäude.

🚜 Sanierung des Güterwegs zum Golfplatz abgeschlossen
Heute konnten die Arbeiten zur Sanierung des Güterwegs zum Golfplatz erfolgreich abgeschlossen werden.
Mit dem Einsatz von Recyclingmaterial konnte der Weg nachhaltig und wirtschaftlich instand gesetzt werden. Mein herzlicher Dank gilt Neuhold Transporte, Bau und Betrieb Burgenland sowie unserem Bauhofteam für die gute Zusammenarbeit und die rasche Umsetzung.
Damit steht den Nutzerinnen und Nutzern, sowie den Mitgliedern des Golfvereines wieder ein gut befahrbarer Güterweg zur Verfügung.

Ein Mann mit Sonnenbrille und einem hellblauen Hemd steht neben einem gelben Baufahrzeug auf einer Schotterstraße.
Ein leerer Kiesparkplatz mit einem Holzzaun und einem weißen Gebäude im Hintergrund.
Eine Schotterstraße mit einem Baum auf der linken Seite und einer Eisenbahnstrecke auf der rechten Seite. Der Himmel ist klar mit ein paar Wolken.
Ein leerer Schotterplatz mit einer Reihe von Bäumen und einer trockenen Grasfläche im Hintergrund.

Fahrzeugsegnung in Deutschkreutz!

Am Sonntag, 26. Juli lädt die Pfarre Deutschkreutz zur traditionellen Fahrzeugsegnung ein.

⚠️ Wichtiger Hinweis: Der Parkplatz neben der RAIKA ist an diesem Tag von 09:00 bis 12:00 Uhr gesperrt. Wer sein Fahrzeug segnen lassen möchte, kann sich in dieser Zeit direkt auf den Parkplatz stellen.

🙏 Wir danken euch für euer Verständnis!

Ein Poster mit einer Luftaufnahme eines Dorfes mit einer Kirche, Häusern und einem grünen Feld. Das Poster enthält ein Gemeindewappen, eine Megaphon und Text, der die Bewohner ermutigt, informiert zu bleiben.

🚧 Gute Nachrichten für den Güterweg zum Golfplatz!
Der Güterweg zum Golfplatz hat in letzter Zeit stark gelitten. Umso mehr freut es mich, dass nun eine Lösung gefunden wurde: In Zusammenarbeit mit der Fa. Neuhold Transporte, Firmenchef Christian Neuhold, und dem Land Burgenland wird der Weg mit Recyclematerial saniert – eine nachhaltige und kostengünstige Maßnahme für alle, die den Güterweg nutzen.
Ein herzliches Dankeschön an Christian Neuhold und alle Beteiligten für die rasche und unkomplizierte Zusammenarbeit! Ebenso ein großes Danke an unseren Bauhofleiter Martin Trittremmel für die Koordinierung der Arbeiten. 🙌

Ein Mann in einem schwarzen T-Shirt und Shorts posiert für ein Foto auf einem Schotterweg in der Nähe einer Bahnlinie, mit Grünflächen und Stromleitungen im Hintergrund.
Eine Nahaufnahme eines grauen Schotterhaufens neben einer Eisenbahnlinie mit grünem Gras an der Seite.
Eine Bahnlinie mit Kies und Gras an der Seite, unter einem klaren blauen Himmel mit einigen Wolken und elektrischen Leitungen.

😊 Besuch im Gemeindeamt
Heute durften wir die Kinder der Ferienbetreuung im Gemeindeamt begrüßen. Es hat mich sehr gefreut, ihnen einen kleinen Einblick in die Arbeit der Gemeinde zu geben.
Danke für euren Besuch – ich wünsche euch noch schöne und erlebnisreiche Ferientage! ☀️

Eine Gruppe von Kindern und Erwachsenen steht vor einem Gebäude mit dem Wort Rathaus darauf. Sie lächeln und posieren für ein Foto.

Die Abteilung 10 - Gesundheit, Referat Veterinärdirektion und Tierschutz des Amtes der Burgenländischen Landesregierung sucht interessierte Teilnehmer, die mit ihrem Hund eine Ausbildung zum “Kadaver-Suchteam” absolvieren und im Seuchenfall Einsätze durchführen möchten.

Ein Dokument mit Text auf Deutsch über die Ausbildung von Kadaversuch-Teams, mit Details zu Anforderungen, Kosten und Kontaktinformationen.
6df084aefa344982ef9357614fe7e03cMakLnLR8ZjW9bufH-0
Ein Formular mit Abschnitten für persönliche Informationen, Einwilligung und Datenschutzerklärung. Das Formular enthält Kontrollkästchen für Erklärungen zu Ausbildung, Erfahrung und Kontakt zu Schweinen. Es gibt einen Bereich für die Einwilligung zur elektronischen Kommunikation und eine Unterschriftszeile.
Das Bild enthält Informationen über Datenschutzrechte und wie lange personenbezogene Daten aufbewahrt werden. Es erwähnt Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Löschung. Es enthält auch Kontaktdaten für Datenschutzbehörden.

🍫 Alles Gute zur Eröffnung!
Ich freue mich, dass mit der Schokoladeneleganz ein neues Geschäft in der Hauptstraße eröffnet hat und
wünsche viel Erfolg, viele zufriedene Kundinnen und Kunden und alles Gute für die Zukunft.

Zwei Personen stehen vor einer Wand mit dem Text 'Schatzkammer' und 'Sue Momente'. Die Frau hält eine Schachtel Schokolade und der Mann ein Buch.
Kinder & Familie
Deutschkreutz-Logo

Deutschkreutz

☀️ Schatten für unsere Kleinsten! 🏫
Über längere Zeit war die Sandkiste im Schulhof ohne Beschattung – gerade an heißen Tagen keine schöne Situation für unsere Kinder. Ich habe daher die Reparatur der Beschattung in Auftrag gegeben, und jetzt freut es mich sehr, berichten zu können: Die Beschattung ist wieder einsatzbereit! 🌳
So können unsere Kinder auch an sonnigen Tagen sicher und geschützt in der Sandkiste spielen.

Ein Mann steht auf einem sandigen Strand unter einem beigen Vordach, trägt ein schwarzes T-Shirt, graue Shorts und weiße Turnschuhe. Er lächelt und schaut in die Kamera.
Essen & Trinken
Pizzeria Caliente-Logo

Pizzeria Caliente

🍽️𝙎𝙘𝙝𝙢𝙖𝙣𝙠𝙚𝙧𝙡-𝙈𝙤𝙣𝙖𝙩 𝙞𝙢 𝘾𝙖𝙡𝙞𝙚𝙣𝙩𝙚! 🍽️

🌟𝘑𝘦𝘥𝘦𝘴 𝘞𝘰𝘤𝘩𝘦𝘯𝘦𝘯𝘥𝘦 𝘦𝘳𝘸𝘢𝘳𝘵𝘦𝘵 𝘦𝘶𝘤𝘩 𝘦𝘪𝘯 𝘢𝘯𝘥𝘦𝘳𝘦𝘴 𝘚𝘤𝘩𝘮𝘢𝘯𝘬𝘦𝘳𝘭 – 𝘧𝘳𝘪𝘴𝘤𝘩 𝘻𝘶𝘣𝘦𝘳𝘦𝘪𝘵𝘦𝘵 𝘶𝘯𝘥 𝘮𝘪𝘵 𝘷𝘪𝘦𝘭 𝘓𝘪𝘦𝘣𝘦 𝘴𝘦𝘳𝘷𝘪𝘦𝘳𝘵. 🌟

✨ 𝐅𝐫𝐞𝐮𝐭 𝐞𝐮𝐜𝐡 𝐮𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫𝐞𝐦 𝐚𝐮𝐟:
🥗 𝐅𝐫𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞 𝐒𝐚𝐥𝐚𝐭𝐤𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐞𝐧
🇮🇹 𝐇𝐚𝐮𝐬𝐠𝐞𝐦𝐚𝐜𝐡𝐭𝐞 𝐋𝐚𝐬𝐚𝐠𝐧𝐞 – 𝐰𝐚𝐡𝐥𝐰𝐞𝐢𝐬𝐞 𝐦𝐢𝐭 𝐑𝐢𝐧𝐝𝐟𝐥𝐞𝐢𝐬𝐜𝐡 𝐨𝐝𝐞𝐫 𝐯𝐞𝐠𝐞𝐭𝐚𝐫𝐢𝐬𝐜𝐡
🧀 𝐂𝐫𝐞𝐦𝐢𝐠𝐞 𝐌𝐚𝐜 & 𝐂𝐡𝐞𝐞𝐬𝐞
🍝 𝐒𝐩𝐚𝐠𝐡𝐞𝐭𝐭𝐢 𝐂𝐚𝐫𝐛𝐨𝐧𝐚𝐫𝐚
🍝 𝐒𝐩𝐚𝐠𝐡𝐞𝐭𝐭𝐢 𝐁𝐨𝐥𝐨𝐠𝐧𝐞𝐬𝐞
🦐 𝐒𝐩𝐚𝐠𝐡𝐞𝐭𝐭𝐢 𝐅𝐫𝐮𝐭𝐭𝐢 𝐝𝐢 𝐌𝐚𝐫𝐞

📅 𝘚𝘤𝘩𝘢𝘶𝘵 𝘷𝘰𝘳𝘣𝘦𝘪 𝘶𝘯𝘥 𝘨𝘦𝘯𝘪𝘦ß𝘵 𝘶𝘯𝘴𝘦𝘳𝘦𝘯 𝘚𝘤𝘩𝘮𝘢𝘯𝘬𝘦𝘳𝘭-𝘔𝘰𝘯𝘢𝘵. 𝘞𝘪𝘳 𝘧𝘳𝘦𝘶𝘦𝘯 𝘶𝘯𝘴 𝘢𝘶𝘧 𝘦𝘶𝘳𝘦𝘯 𝘉𝘦𝘴𝘶𝘤𝘩! 😋

Ein Menüposter, das frische Salate und hausgemachte Lasagne mit Preisen bewirbt. Es bietet drei Salatoptionen: Caprese mit Tomaten und Mozzarella, einen vegetarischen oder Hühnernudelsalat und einen Wurstsalat mit Tomaten, Zwiebeln und Gurken. Das Poster enthält auch eine Lasagne-Option mit grünem Salat.
Ein Menüposter, das Pastagerichte bewirbt. Es zeigt eine cremige Mac and Cheese, Carbonara, Bolognese und Frutti di Mare. Jedes Gericht wird von einem Preis und einer kurzen Beschreibung begleitet. Das Poster ist farbenfroh und enthält Bilder der Gerichte.
Regionale News
•
Drei Männer in Uniformen und Sonnenbrillen stehen zusammen draußen, einer trägt ein weißes Hemd, ein anderer ein marineblaues Hemd mit Abzeichen und ein dritter ein weißes Hemd mit blauem Streifen. Sie stehen vor einem Gebäude mit Bäumen und einem weißen Krankenwagen im Hintergrund.
MeinBezirk.at
Oberpetersdorfer bei Feuerwehr-Weltmeisterschaften

Oberpetersdorf. Fünf Tage lang beherrscht die Feuerwehr-Weltmeisterschaft die Landeshauptstadt Eisenstadt. Tausende Zuschauer und Schlachtenbummler, 127 Bewerbsgruppen aus 17 Nationen mit mehr als 1.500 Akteuren und perfekte Stimmung.

v1_migrated_image_55715340
Pfarre Deutschkreutz

Familienmesse mit Kinderfahrzeugsegnung und Fahrzeugsegnung

Karrnergasse 1, 7301 Deutschkreutz, AUT

Sonntag-Vorabendmesse

Karrnergasse 1, 7301 Deutschkreutz, AUT
Ankündigung
Deutschkreutz-Logo

Deutschkreutz

📢 Gemeindeamt am Montag, 27. Juli 2026, nachmittags geschlossen

Liebe Deutschkreutzerinnen und Deutschkreutzer!

Aufgrund einer internen Mitarbeiterschulung bleibt das Gemeindeamt am Montag, 27. Juli 2026, am Nachmittag geschlossen.

Am Vormittag sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten gerne für Sie da.

Wir danken für Ihr Verständnis!

Ihre Marktgemeinde Deutschkreutz

Ein Plakat mit einer Dorfszene und einem Wappen. Es steht 'Wichtige Informationen!' und ermutigt, informiert zu bleiben. Das Dorf hat eine Kirche, Häuser und Windmühlen. Der Name des Bürgermeisters ist Jürgen Hofer.
Veranstaltung
SPÖ Deutschkreutz-Logo

SPÖ Deutschkreutz

🍷 Gemütlicher Heurigenbesuch
Es hat mich sehr gefreut, beim heutigen Heurigenbesuch unserer Pensionistinnen und Pensionisten in der Reumann-Schenke dabei zu sein. In geselliger Runde wurden gute Gespräche geführt und ein paar schöne Stunden miteinander verbracht.
Ein herzliches Dankeschön an unsere Obfrau Claudia Fennes und ihr engagiertes Team für die perfekte Organisation und ihren Einsatz. Solche gemeinsamen Treffen sind ein wichtiger Teil unseres Gemeindelebens. Danke auch an die Reumann Schenke für die tolle Bewirtung.
Danke für den schönen Nachmittag und Abend! 😊

Drei Menschen lächeln und posieren für ein Foto in einem Außenrestaurant. Der Mann mit Brille sitzt, und zwei Frauen stehen hinter ihm. Ein Tisch mit Tellern, Gläsern und einem Telefon ist in der Nähe.
Eine Gruppe älterer Menschen diniert in einem Restaurant mit Holzwänden und einem Deckenventilator. Einige sitzen an Tischen, während andere stehen und sich unterhalten.
Eine Gruppe älterer Menschen isst im Freien unter einem großen grünen Sonnenschirm. Sie sitzen an Tischen, einige stehen, und scheinen ihre Mahlzeit zu genießen. Die Umgebung ist im Freien mit klarem Himmel und etwas Grün im Hintergrund.
Ein Teller mit verschiedenen Sandwiches, darunter Ei, Käse und Fleisch, auf einer Spitzendecke angeordnet.+1
Lokale News •
Eine Gruppe von Erwachsenen, hauptsächlich Frauen, lächelt und posiert für ein Foto vor einer metallischen Struktur. Sie tragen verschiedene Outfits und Accessoires.
www.bvz.at
Kneipp Aktiv Club erkundet ORF Landesstudio Eisenstadt

28 Kneipper:innen sowie Gäste des Kneipp Aktiv Clubs Deutschkreutz reisten im Juli mit dem Zug nach Eisenstadt. Das Highlight des Tages bildete ein Besuch samt Führung im ORF Landesstudio Burgenland.

Veranstaltung
Tourismusverein Deutschkreutz-Logo

Tourismusverein Deutschkreutz

Festkonzert der Widukind-Stiftung
„Das Beginnen geht weiter“
am 25. Juli 2026 um 19 Uhr im Vinatrium Deutschkreutz

Die Widukind-Stiftung ist eine grenzüberschreitende Initiative von Menschen aus derzeit neun Ländern,
die in Szakony an der österreichisch-ungarischen Grenze einen offenen Begegnungsort für
Theater, Musik, Tanz, Gestaltung, Werkstätten und menschlichen Austausch aufbauen möchte.

Nach dem Gründungsfest 2024 und einem ersten Sommerfest 2025 in Szakony
führt der Weg der Stiftung heuer erstmals über die Grenze nach Deutschkreutz.

Das Konzert bildet den Abschluss der diesjährigen Begegnungswoche und verbindet
Musik, Bilder, Fotografien und einfache menschliche Gesten zu einem ruhigen Abend der
Begegnung und des regionalen Miteinanders.

https://www.widukind-foundation.com

Ein kreisförmiges Logo mit drei stilisierten menschlichen Figuren in Gelb und Grün, die ein Wellenmuster bilden.
Veranstaltung
Pfarre Deutschkreutz-Logo

Pfarre Deutschkreutz

Hl. Messe im Haus Lisa

Lisaweg 1, 7301 Deutschkreutz, AUT
Ankündigung
Deutschkreutz-Logo

Deutschkreutz

🚧 Markierungsarbeiten in der Hauptstraße

Liebe Deutschkreutzerinnen und Deutschkreutzer!

Am Donnerstag, 23. Juli 2026, werden in der Zeit von 18:00 bis 22:00 Uhr Markierungsarbeiten auf der L228 (Hauptstraße) durchgeführt.

Aus diesem Grund gilt im gesamten Bereich vom Ortsanfang (aus Nikitsch kommend) bis zum Kreisverkehr in diesem Zeitraum ein Halte- und Parkverbot.

Wir ersuchen Sie, die Hauptstraße während der Arbeiten freizuhalten und Ihre Fahrzeuge rechtzeitig außerhalb des betroffenen Bereiches abzustellen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung!
Ihre Marktgemeinde Deutschkreutz

Ein Plakat mit einer Dorfszene und einem Wappen. Der Text lautet 'Wichtige Informationen' und ermutigt, informiert zu bleiben. Das Bild zeigt eine Kirche, Häuser und ein grünes Feld.
Essen & Trinken
Kirchenwirt Heinrich KG-Logo

Kirchenwirt Heinrich KG

Heute ist bei uns Schnitzel-Tag.
Als Tagesteller gibt's eine kräftig Rindsuppe,, Wienerschnitzel mit Butterreis und Kartoffelsalat um € 10,50. (auch zum Mitnehmen). Mahlzeit und guten Appetit wünscht der Kirchenwirt Heinrich.

Zwei Teller mit Essen auf einem Tisch. Ein Teller hat gebratenes Hähnchen mit Reis, Erbsen und einer Zitronenscheibe. Der andere Teller hat einen Salat mit Gurken, Tomaten und einer Vinaigrette.