Staffelübergabe bei der Feuerwehr Hornstein:
Stefan Breser übernimmt Führung von Robert Szinovatz

Mit 28. Februar 2026 endete eine prägende Ära innerhalb der Freiwilligen Feuerwehr Hornstein: Feuerwehrkommandant Robert Szinovatz legte nach neun Jahren an der Spitze sein Amt zurück. Er führte die Feuerwehr seit 01.01.2017 mit großem Engagement und hohem persönlichen Einsatz. Bürgermeister Christoph Wolf dankte dem scheidenden Kommandanten herzlich für seine langjährigen Verdienste: „Robert Szinovatz hat die Feuerwehr Hornstein in den vergangenen Jahren mit großer Umsicht, Entschlossenheit und Weitsicht geführt. Er hat wesentlich dazu beigetragen, dass unsere Feuerwehr organisatorisch wie technisch hervorragend aufgestellt ist. Dafür spreche ich ihm riesengroßen Dank aus – im Namen der gesamten Gemeinde.“

Als besondere Anerkennung und in Würdigung seiner Verdienste rund um die Feuerwehr und die Gemeinde wurde Robert Szinovatz das Silberne Ehrenzeichen der Marktgemeinde Hornstein verliehen. Wegweisend für die Zukunft der Feuerwehr Hornstein war insbesondere die in seine Funktionsperiode fallende umfassende Vorbereitung des Neubaus des Feuerwehrhauses, dessen Umsetzung in Kürze starten wird.

Mit 1. März 2026 übernahm Stefan Breser die Führung der Feuerwehr bis zur nächsten regulären Wahl im Jahr ersten Quartal 2027. Der Bürgermeister freut sich auf die Zusammenarbeit: „Ich wünsche Stefan alles Gute für seine neue Aufgabe und freue mich weiterhin auf gute Zusammenarbeit. Er bringt viel Erfahrung, Engagement und Teamgeist mit – beste Voraussetzungen für die bevorstehenden Herausforderungen“, sagt Wolf abschließend.

Zum Projekt Feuerwehrhaus:
„Nach langen und intensiven überparteilichen Gesprächen ist uns gemeinsam mit dem Land Burgenland ein wesentlicher Durchbruch gelungen“, berichtet Bürgermeister Christoph Wolf.

Landeshauptmann Hans Peter Doskozil hat eine Förderung von 3 Millionen Euro aus Bedarfszuweisungen zugesagt. Zusätzlich erhält die Gemeinde als Klasse-6-Feuerwehr eine Basisförderung von 360.000 Euro vom Land. „Unser Gemeindeanteil wird rund eine Million Euro betragen. Da nun alle Genehmigungen vorliegen, kann der Baustart in Kürze erfolgen“, erklärt Bürgermeister Wolf und weiter: „Ich bedanke mich bei allen Beteiligten für die ausgezeichnete Zusammenarbeit während der Planungsphase und möchte hervorheben, dass Feuerwehr, Gemeinde und die Projektentwicklung Burgenland auf Augenhöhe zusammenarbeiten“, so Wolf.

Der Grundstein für das Projekt wurde bereits 2018 gelegt, als die Gemeinde das an das bestehende Feuerwehrhaus angrenzende Grundstück ankaufte und damit dem Wunsch der Feuerwehr zum Erhalt des Standortes entsprechen konnte.

Verlässliche und durchgängige Ferienbetreuung in Hornstein:

Neun Wochen Sommerbetreuung und beliebte Vereinscamps

Die Marktgemeinde Hornstein bietet auch heuer wieder ein umfassendes Sommerferienprogramm für Kinder an. Im Mittelpunkt steht die durchgängige Ferienbetreuung über alle neun Ferienwochen, die Familien in den Sommermonaten verlässliche Unterstützung garantiert. „Den Eltern die Sorge einer lückenlosen Betreuung abzunehmen und ihnen die Gewissheit zu geben, dass ihre Kinder bestens versorgt sind – das ist mir ein besonderes Anliegen. Gerade in finanziell herausfordernden Zeiten halten wir dieses Angebot bewusst aufrecht“, betont Bürgermeister Christoph Wolf bei der Präsentation des diesjährigen Programmfolders.

Betreuung in vertrauter Umgebung

Kinder bis 14 Jahre werden vom ersten bis zum letzten Ferientag in der Krippe, im Kindergarten und im Tagesheim der Volksschule betreut. Die gewohnte Umgebung und die ihnen vertrauten Pädagoginnen sorgen dafür, dass sich die Kinder sicher fühlen und den Sommer sinnvoll und abwechslungsreich verbringen.

Die Teams gestalten altersgerechte Schwerpunkte, nutzen die großzügigen Gärten am Schlossberg-Areal und bereiten gut strukturierte Spiele und Aktivitäten vor – vieles davon kommt im Schuljahr oft zu kurz.

„Gerade während der Sommerferien wollen wir Familien bestmöglich unterstützen. Mit der durchgehenden Betreuung und einem abwechslungsreichen Programm schaffen wir ein Angebot, das für Kinder spannend ist und Eltern gleichzeitig entlastet.“, so Bürgermeister Wolf.

Sportcamps als jährliche Highlights

Ein wesentlicher Bestandteil des Ferienprogramms sind erneut die beliebten Sportcamps der Hornsteiner Vereine.

· Der ASV Hornstein eröffnet die Ferien mit seinem Fußballcamp für sportbegeisterte Kinder.

· Der Tennisverein Hornstein bietet auch heuer wieder seine traditionellen Tenniswochen auf dem Sportareal am Schlossberg an.

„Diese Camps zählen jedes Jahr zu den Höhepunkten des Ferienprogramms. Sie ermöglichen Bewegung, Teamgeist und gemeinsame Erlebnisse direkt in Hornstein.“, erklärt Wolf. Darüber hinaus informiert der Sommerfolder über externe Angebote, darunter Segelwochen am Neufelder See oder die „Schauplatz Natur“-Tage in den Hornsteiner Wäldern. „Auch heuer können wir wieder die teilnehmenden Hornsteiner Kinder mit einem Zuschuss unterstützen“, betont Bürgermeister Christoph Wolf.

„Ich bedanke mich herzlich bei allen Beteiligten für die hervorragende Zusammenarbeit. Dank ihres Engagements können unsere Kinder auch in den Sommerferien die beste Betreuung genießen.“, so Bürgermeister Wolf abschließend.

Alle Details zum Programm finden Sie unter:

https://hornstein.at/gesellschaft-und-freizeit/sport-und-freizeitangebot/sommer-ferienprogramm

Amtsblatt - Ausgabe März 2026 ist online

Ausgabe zum Blättern

Das Hornsteiner Amtsblatt präsentiert monatlich alle aktuellen Informationen und Neuigkeiten in und um unsere Gemeinde, sowie Beiträge unserer Firmen und Vereine, einen Monatsüberblick über alle Termine und Veranstaltungen und alle amtlichen Informationen.

In dieser Ausgabe finden Sie unter anderem:

• ASZ: Kein kostendeckender Betrieb möglich

• Projekt Neubau Feuerwehrhaus Hornstein

• Erweiterung des medizinischen Kompetenzzentrums

• Verkehrssicherheit im Ortsgebiet

• Unterstützung bei Gewalt

• Bücherei Hornstein als Gastgeberin und landesweites Vorzeigeprojekt

• Saubere Wege für unsere Gemeinde – ein gemeinsames Anliegen

• Neues Herzensprojekt von Jasmin Gerbautz im Siget eröffnet

• Fasching in Hornstein

• Neuer Schauraum in der Alten Bandfabrik

• Persönliche Geschichte bewegte das Publikum

• Schachklub ASKÖ Hornstein

Mehr Leser, mehr Veranstaltungen, mehr Leben: Starkes Jahr für die Bücherei Hornstein
Lesefieber ungebrochen:
Die Bücherei Hornstein schreibt auch 2025 ihre Erfolgsgeschichte fort

Die Öffentliche Bücherei der Marktgemeinde Hornstein hat die Jahresstatistik 2025 veröffentlicht und beeindruckt wieder mit Zahlen, die sich sehen lassen können. Die Einrichtung hat sich längst als wichtiger Treffpunkt für Bildung, Kultur und – konsumfreie – Begegnungen in der Gemeinde etabliert. „Unsere Bücherei ist ein echtes Erfolgsprojekt für Hornstein. Besonders freut mich, dass so viele Menschen – vor allem Kinder und Familien – dieses kostenlose Angebot nutzen und so Zugang zu einer Fülle von Büchern und Geschichten haben“, betont Bürgermeister Christoph Wolf den sozialen Aspekt der Institution.

Die Bücherei zählt weit über 700 Nutzerinnen und Nutzer, darunter 200 Kinder. Im vergangenen Jahr wurden über 14.000 Entlehnungen registriert. Der Bestand umfasst derzeit rund 7.300 Medien aller Art – überwiegend natürlich Bücher für alle Altersklassen und Interessen sowie Tonies und Spiele – und wird laufend erweitert und aktualisiert.

„Dass wir jedes Jahr neue Leserinnen und Leser begrüßen dürfen, zeigt, wie wichtig eine moderne und engagierte Bücherei für eine Gemeinde ist“, so der Bürgermeister weiter. Ein großer Anteil am Erfolg liegt beim engagierten Team rund um Büchereileiterin Elisabeth Szorger, das größtenteils ehrenamtlich tätig ist und mit viel Einsatz für ein attraktives Angebot und drei Öffnungstage pro Woche sorgt. Im letzten Jahr wurde auch die Homepage erneuert und ist jetzt noch benutzerfreundlicher: Man kann jederzeit online im Medienbestand recherchieren, Bücher reservieren oder sich über Neuanschaffungen informieren.

Ein wichtiger Bestandteil der Arbeit sind Veranstaltungen und Aktivitäten für unterschiedliche Altersgruppen; an mehreren Tagen der Woche kommen etwa Hornsteins Schulklassen und Kindergartengruppen zu Besuch; für Erstklassler ist das Einschreiben in die Bücherei oft der erste Berührungspunkt mit einer Ortsorganisation und Teil des Einlebens in die Dorfgemeinschaft sowie natürlich der Eintrittsschein in eine Fülle von Angeboten.

Besonders beliebt sind die regelmäßigen Lesungen zu Weihnachten, Ostern und Halloween; „Da ist das Dachgeschoss des Forsthauses immer zum Platzen gefüllt“, freut sich Büchereileiterin Elisabeth Szorger. Damit bleibt die Bücherei Hornstein auch weiterhin ein lebendiger Ort der Leseförderung und des kulturellen Austauschs für Hornsteins Bevölkerung, aber auch über die Ortsgrenzen hinweg. Kürzlich erst wurde das Neujahrstreffen des Landesverbandes der Bibliotheken Burgenland in Hornsteins Bücherei unter großer Teilnahme abgehalten. „Wir können mit der Entwicklung der Bücherei äußerst zufrieden sein und freuen uns schon auf die Aktivitäten im heurigen Jahr“, so Bürgermeister Wolf abschließend.

Zahlen, Daten und Fakten des Jahres 2025 zur Bücherei Hornstein:

Die Bücherei

• wird von 12 fast ausschließlich ehrenamtlichen Mitarbeitern betreut,

• die im Jahr 2025 insgesamt rund 29 Arbeitsstunden pro Woche leisteten.

• 3.580 Besucher haben im letzten Jahr

• 14.185 Mal ein Medium ausgeborgt

• und bei 101 Veranstaltungen die Bücherei besucht.

• 642 neue Medien wurden 2025 angekauft und

• insgesamt stehen per Stichtag 7.298 Medien (Bücher, Tonies, Spiele) zur Verfügung.

Unser Gemeindevorstand Stefan Kutsenits feierte seinen 55. Geburtstag!
Wir wünschen alles Liebe und Gute, vor allem Gesundheit!

Unser Kindergarten sucht Verstärkung:
Integrations- und/oder Kroatischpädagogin/-pädagoge gesucht

🌨️❄️ Aufgrund des starken Schneefalls hat unser Abfallsammelzentrum am 20.02. und am 21.02. geschlossen.
🙏 Wir danken für Ihr Verständnis.

Buntes Hornstein:
Viel los im Fasching

In der traditionellen „fünften Jahreszeit“ war auch heuer wieder einiges in Hornstein los. Zum Höhepunkt des Faschings verteilte Bürgermeister Christoph Wolf am Faschingdienstag persönlich Krapfen an alle Kindergarten- und Volksschulkinder. „Es freut mich sehr, diese schöne Tradition weiterzuführen. Die strahlenden Kinderaugen zeigen, dass die Krapfen sichtlich geschmeckt haben“, so Bürgermeister Wolf. Auch die Teams im Rathaus und am Bauhof freuten sich über die süße Stärkung.

Buntes Treiben in der Ortsmitte – Faschingsumzug der Jugendblasmusik

Bereits am Samstag stand Hornstein ganz im Zeichen des bunten Treibens. „Der Faschingsumzug der Jugendblasmusik der Feuerwehr Hornstein ist jedes Jahr ein echtes Highlight für Familien und Besucher“, betont der Bürgermeister. Unter dem Motto „Mitten drin statt nur dabei“ zogen zahlreiche Teilnehmer gemeinsam mit Feuerwehr und Blasmusik durch die festlich geschmückte Ortsmitte.

Auch der traditionelle Lumpenball der Pfarre Hornstein am Rosenmontag begeisterte wieder zahlreiche Besucher. „Ein besonderes Highlight sind jedes Jahr die kreativen und ausgefallenen Kostüme der Teilnehmerinnen und Teilnehmer“, freut sich Bürgermeister Wolf über die große Beteiligung.

Zum Abschluss richtet der Bürgermeister seinen Dank an alle Helferinnen und Helfer: „Ich bedanke mich bei allen, die an der Organisation und Durchführung der vielen Faschingsveranstaltungen beteiligt waren. Ihr leistet damit einen wertvollen Beitrag für ein lebendiges und gemeinschaftliches Dorfleben.“

Bildbeschreibungen:
Umzug:
Faschingswagen der JBM
Fasching 1:
Team des Pfarrgemeinderates am Lumpenball
Fasching 2:
Bürgermeister und Kindergartenleitung Marlene Fuchs verteilen Krapfen
Fasching 3:
Bürgermeister und Team der Volksschule Hornstein um Direktorin Klara Deutsch-Eselböck als Ölkreiden
Fasching 4:
Bürgermeister verteilt Krapfen an verkleidete Volksschulkinder

Johann Probst Volksschuldirektor i.R.
1948 - 2026

Johann Probst ergriff er nach der Matura den Beruf des Volksschulpädagogen, verbrachte seine ersten Dienstjahre im Bezirk Neusiedl am See und kehrte schließlich nach Hornstein zurück, wo er 1977 Leiter der Volksschule wurde.

Johann Probst leitete unsere Volksschule bis 2000 mit Umsicht, Engagement und menschlicher Wärme. In seinen 23 Jahren als Direktor prägte er Generationen von Schülerinnen und Schülern ebenso wie das Kollegium. Pädagogische Verantwortung verstand er nicht nur als Verwaltungsaufgabe, sondern als Berufung.

Von frühester Jugend an zeigten sich sein Interesse und seine Begabung für die Musik. Als aktives Mitglied der Hornsteiner Tamburica entwickelte er seine Liebe zur kroatischen Volksmusik. 1976 gründete er ein eigenes Tamburica-Orchester, das er 5 Jahre lang erfolgreich führte. In dieser Zeit begann er selbst zu komponieren und wurde mit seinen Werken immer erfolgreicher. Als Gegenpol zu seiner musikalischen Begabung beschäftigte er sich mit künstlerischen Holzschnitten und erreichte auch hier ein hohes Niveau.

Mit Johann Probst verlieren wir eine hochgeschätzte Persönlichkeit, einen engagierten Pädagogen und einen Freund.

Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seiner Familie und allen, die ihm nahestanden.